MICROSOFT EXCEL Meaning in English - translations and usage examples

• microsoft excel

Examples of using Microsoft excel in Malay and their translations into English

Adakah anda pernah menggunakan microsoft excel?
Have you ever used filters in Microsoft Excel?

Microsoft Excel 2010 ialah versi terbaru aplikasi spreadsheet yang popular.
The Microsoft Excel 2010 is the most advanced spreadsheet program.

Adakah anda pernah menggunakan microsoft excel?
Have you ever used a Microsoft Excel AutoFilter?

Dalam Microsoft Excel 2010 lembaran kerja yang muncul, masukkan data untuk Carta anda.
In the Microsoft Excel 2010 worksheet that appears, enter the data for your chart.

Berkelakuan seperti versi terdahulu Microsoft Excel.
Behaves like previous versions of Microsoft Excel.

Penyelesai adalah program tambahan Microsoft Excel yang anda boleh gunakan bagi analisis bagaimana jika.
Solver is a Microsoft Excel add-in program you can use for what-if analysis.

Mempunyai sekurang-kurangnya kebiasaan asas Microsoft Excel.
Have at least a basic grasp of Microsoft Excel.

Microsoft Excel versi ini mempunyai akses dipertingkatkan, daripada muka yang bersih hingga kegunaan yang lebih baik.
This version of Microsoft Excel has improved access to the whole, from a cleaner interface to better usability.

Semua data bagi kajian ini telah dianalisis menggunakan Microsoft Excel 2007.
All the data of this study were processed through Microsoft excel 2007.

Anda juga boleh mengeksport jadual ke dalam Microsoft Excel atau menyimpannya ke format HTML dan menyiarkannya di laman web sekolah anda.
You can also export the timetable into Microsoft Excel or save it to HTML format and publish it on your school's Web site.

Power Pivot menyediakan ciri pemodelan data lanjutan dalam Microsoft Excel.
PowerPivot permits you to manage larger data sets in the Microsoft Excel environment.

Berkongsi data juga mudah, kerana anda boleh menggunakan web app Microsoft Excel, yang membolehkan sesiapa yang dijemput melihat atau mengedit lembaran anda.
Sharing data is easy as well, since you can use the Microsoft Excel web app, which allows any invited people to view or edit your spreadsheets.

Penyemak Keserasian mendapati satu atau lebih isu berkaitan formula dengan versi terdahulu Microsoft Excel.
The Compatibility Checker found one or more formula-related compatibility issues with previous versions of Microsoft Excel.

Data yang telah diimport ke dalam Microsoft Excel untuk analisis dan data telah diplotkan untuk dipaparkan penyebaran cahaya dan intensiti pada pelbagai jarak.
The data was imported into Microsoft Excel for analysis and the data was plotted to display the light spread and intensity at various distances.

Bayangkan setiap lajur dalam jadual anda mempunyai huruf dan setiap baris mempunyai nombor, seperti dalam hamparan Microsoft Excel.
Imagine each column in your table has a letter and each row has a number, like in a Microsoft Excel spreadsheet.

Menggunakan sistem tarikh lalai dalam Microsoft Excel untuk Windows, argumen date_ text mesti mewakili tarikh antara 1 Januari 1900 dan 31 Disember 9999.
Using the default date system in Microsoft Excel for Windows, the date_text argument must represent a date between January 1, 1900 and December 31, 9999.

Dalam kursus ini peserta akan belajar Excel secara meluas mengenai fungsi, formula dan ciri-ciri lanjutan Microsoft Excel.
In this training the participants will learn Excel extensively on the functions, formulas and advance features of Microsoft Excel.

Berkongsi data juga mudah, kerana anda boleh menggunakan web app Microsoft Excel, yang membolehkan sesiapa yang dijemput melihat atau mengedit lembaran anda.
Sharing data is simple also, since it is possible to utilize the Microsoft Excel web-app, which makes it possible for any encouraged visitors to edit or see your spreadsheets.

Untuk maklumat khusus mengenai cara untuk mentakrifkan sambungan ke sumber data luaran dalam buku kerja Excel, lihat menyambungke( mengimport) data luaran dalam Microsoft Excel bantuan.
For specific information about how to define connections to external data sources in an Excel workbook, see Connect to(import) external data in Microsoft Excel Help.

Jika anda ingin nombor ditunjukkan apabila anda mencetak lembaran kerja Microsoft Excel, anda boleh selitkan nombor halaman dalam pengepala atau pengaki lembaran kerja tersebut.
If you want numbers shown on pages when you print a Microsoft Excel worksheet, you can insert page numbers in the headers or footers of the worksheet pages.

Set Dokumen ini mungkin termasuk Dokumen Reka Bentuk Produk( dokumen Microsoft Word), Lukisan Reka Bentuk( lukisan Microsoft Visio) dan Spesifikasi Prestasi( lembaran kerja Microsoft Excel).
This Document Set might include a Product Design Document(a Microsoft Word document), a Design Drawing(a Microsoft Visio drawing), and Performance Specs(a Microsoft Excel worksheet).

Berkongsi data juga mudah, kerana anda boleh menggunakan web app Microsoft Excel, yang membolehkan sesiapa yang dijemput melihat atau mengedit lembaran anda.
Sharing information is easy as well since it is possible to utilize the Microsoft Excel web app, makes it possible for many people that are invited view or edit your spreadsheets.

Kursus pengajaran Microsoft Excel 2013 ini bertujuan untuk memahami cara untuk menggunakan bakat yang penting untuk menggunakan jadual putar, menyemak dan membedah maklumat lembaran kerja, menggunakan alat maklumat, bekerjasama dengan orang lain, dan membuat dan mengawasi makro.
This Advanced Microsoft Excel 2013 instructional course is intended for understudies to pick up the aptitudes important to utilize rotate tables, review and dissect worksheet information, use information apparatuses, team up with others, and make and oversee macros.

Jika anda ingin menghantar mel massa kepada senarai alamat yang anda menyelenggarakan dalam lembaran kerja Microsoft Excel, anda boleh menggunakan cantum mel Microsoft Word.
If you want to send a mass mailing to an address list that you maintain in a Microsoft Excel worksheet, you can use a Microsoft Word mail merge.

Bayangkan ini: Anda boleh memulakan lembaran kerja dalam Microsoft Excel pada PC anda, mengedit menggunakan Pejabat: PlanMaker Mobile, kemudian menyelesaikannya dengan Microsoft Excel.
Imagine this: You can start a worksheet in Microsoft Excel on your PC, edit it using Office: PlanMaker Mobile, then finish it with Microsoft Excel.

Untuk maklumat lanjut tentang apa yang anda boleh lakukan dengan laporan, termasuk mencetaknya atau mengeksport mereka ke Microsoft Excel, lihat menggunakan laporan dan Carta dalam Business Contact Manager.
For more information on what you can do with reports, including printing them or exporting them to Microsoft Excel, see Use reports and charts in Business Contact Manager.

Helaian laporan Power View dalam Microsoft Excel( atau pandangan dalam SharePoint) adalah bersaiz tetap, sama seperti slaid Microsoft Office PowerPoint, berbeza dengan lembaran kerja Excel lain.
The Power View report sheet in Microsoft Excel(or view in SharePoint) is a fixed size, similar to a Microsoft Office PowerPoint slide, unlike other Excel worksheets.

Spreadsheet siap format format xlsx baru boleh digunakan dalam Microsoft Excel( versi 7, 10, 13), LibreCalc, OpenCalc atau sebarang suite pejabat lain yang serasi dengan MS Office. xlsx format fail.
The new. xlsx format ready spreadsheet will be able to be used in Microsoft Excel(versions 7, 10, 13), LibreCalc, OpenCalc or any other office suite compatible with MS Office. xlsx file format.