Examples of using Mortem in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perbincangan Post Mortem.
Post Mortem Penambahbaikan.
Post Mortem Improvements.Perbincangan Post Mortem.
Occluded Post Mortem.Post- mortem' doktor mendapati beliau ada masalah jantung.
A post-mortem found he had heart disease.Perbincangan Post Mortem.
Writing a Post Mortem.Post mortem' doktor menunjukkan beliau ada masalah jantung.
A post mortem showed that he had heart disease.Perbincangan Post Mortem.
Theatrical Post Mortem.Post Mortem& Penambahbaikan untuk menilai semula pencapaian yang telah dicapai sepanjang tempoh program beroperasi.
Post Mortem& Improvements to assess the achievements that have been achieved over the program operates.Perbincangan Post Mortem.
Parliamentary Post Mortem.Kemudian, sudah tentu, semasa post mortem', mereka mengenal pasti internet sebagai salah satu faktor terbesar untuk mengalahkan kerajaan pada pilihan raya umum 2008.
Later, of course, during the post mortem, they identified the internet as one of the biggest factors for the beating the government received in the 2008 general election.Penilaian dan post mortem.
Subjective and post mortem.Inkonsistensi selama mortem posnya, mayat dilaporkan dua inci lebih pendek dari Belle enam kaki, membuka jalan bagi Belle Gunnes untuk memasukkan cerita rakyat penjahat Amerika, sebuah Bluebeard perempuan.
Inconsistencies during her post mortem examination; the corpse was reported to be two inches shorter than Belle's six feet, paved the way for Belle Gunnes to enter American criminal folklore, a female Bluebeard.Perbincangan Post Mortem.
Democratic Debate Post Mortem.Post mortem tidak mendedahkan sebarang masalah fizikal yang mungkin terhad pada kemampuan Jackson untuk membuat persembahan.[ 131]" Kesihatan keseluruhan beliau adalah baik," kata Dr Zeev Kain dari Universiti California, yang mengkaji laporan untuk AP tetapi tidak terlibat dalam pemeriksaan post mortem," Keputusan dalam tahap normal." bedah siasat juga mendedahkan dia sebahagiannya botak, dan bibir, serta kening dan kulit kepala ditatu.[ 131].
The post mortem did not uncover any physical problems that may have limited Jackson's ability to perform.[131]"His overall health was fine," said Dr Zeev Kain of the University of California, who reviewed the report for AP but was not involved in the post-mortem examination,"The results are in normal limits." The autopsy also revealed that he was partially bald, and that his lips, eyebrows and scalp were tattooed.[131].Berdasarkan Post Mortem.
During the Post Mortem.Saya akan menjalankan post mortem selepas melakukan.
I will probably post a extensive post mortem when we are done.Mayat telah dihantar ke hospital untuk post mortem.
The body has been shifted to hospital for post mortem.Selepas ni kita buat post mortem program.
After the project we did a post mortem.Mayat telah dihantar ke hospital untuk post mortem.
His body was taken to the hospital for the post mortem.Pembedahan mayat orang Islam hanya boleh dilakukan jika keadaan benar-benar memerlukan( dharurat)sahaja seperti terlibat di dalam kes-kes jenayah yang sangat memerlukan post- mortem atau si mati tertelan benda yang berharga atau si mati yang sedang mengandung sedangkan kandungannya masih hidup.
Dissection of a deceased Muslim can only be conducted if the situation highly demands theprocedures(‘dharurat') such as criminal cases in which post mortem is highly necessary, or in a circumstance where the deceased had swallowed valuable items, or the deceased was pregnant with her fetus is still alive” Jakim.Mayat lelaki warga Korea Utara itu dihantar ke Hospital Kuala Lumpur( HKL)untuk post mortem.
The remains of the North Korean man was sent to Kuala Lumpur Hospital(HKL)for post mortem.Perakuan oleh Pengamal Perubatan mengenai sebab-sebab kematian yang asal[ Borang JPN. LM09 atau JPN.LM10(Post Mortem)] sekiranya kematian berlaku di hospital.
Certification by a medical practitioner of the cause of death[form JPN. LM09 orJPN. LM10(Post-Mortem)] if death occurred in hospital.Mayat telah dihantar ke hospital untuk post mortem.
The bodies have been shifted to the hospital for post mortem.Berdasarkan Post Mortem.
Perbincangan Post Mortem.
