PELAUT Meaning in English - translations and usage examples

• sailors
• seaman
• seafarers
• mariners
• seafaring
• of the sea
• sailor
• seamen
• mariner
• a marine

Examples of using Pelaut in Malay and their translations into English

Seorang pelaut.
A man of the sea.

Pelaut ke Laksamana?
Seaman to Admiral?

Aturan pertama pelaut.
First law of the sea.

Mengakui saya, Pelaut Parker. Lakukan sesuatu!
Do something! Acknowledge me, Seaman Parker!

Gereja Pusat Pelaut.
Chapel of the Seafarers Centre.

Wahai Istana Pelaut, planet indukku, Mercury!
O Mariner Castle of my mother planet Mercury!

Seseorang yang bukan pelaut.
Employees who are not seamen.

Mengakui saya, Pelaut Parker. Lakukan sesuatu!
Acknowledge me, Seaman Parker. Do something!

Hey ayah awak menangkap permainan Pelaut itu?
Hey, Dad, you catch the Mariners game?

Dan setiap pelaut tak berguna takut akan namanya.
And every worthless seaman fears the name.

El Matador Del Mar. Pelaut kejam.
El Matador Del Mar. The butcher of the sea.

Dan setiap pelaut tak berguna takut dengan nama itu.
And every worthless seaman fears the name.

Mr. Turner, kau bukan anggota militer atau seorang pelaut.
Mr Turner, you are not a military man or a sailor.

Berapa ramai pelaut kau ada dalam tin tu? Hey, kelasi.
How many seaman you got in that tin can? Hey, sailor.

Satu hisap saja dan kau akan bernyanyi seperti pelaut.
One width of a bar maids apron, you're singing like a sailor.

Target Satu Juta Pelaut Amatur' Kementerian Pengangkutan.
The Ministry of Transport' Target One Million Amateur Seafarers'.

Pelaut yang duduk di malam selubung, angin itu paip percuma;
A mariner sat in the shrouds one night, The wind was piping free;

Anda mencoba memberi makan pelaut pedagang untuk beberapa buaya?
You attempted to feed a merchant seaman to some alligators?

Lalu pelaut itu ditarik ke dasar dan tenggelam, lalu dimakan.
And then the sailors are pulled to bottom and drowned and eaten.

Dia mempunyai punggung yang seksi untuk pelaut, aku akan memberitahumu.
He's got a nice ass for a sailor, I will tell you that.

Ingat pelaut berkaki yang dia temui di pelabuhan London.
That we met in the Port of London Do you remember the sailor with the limp.

Anda mencoba memberi makan pelaut pedagang untuk beberapa buaya?
Now what's this crap about you attempting to feed a merchant seaman to some alligators?

Bahawa pelaut tidak peduli yang anak perempuan anda atau siapa ayahmu.
That sailor doesn't care whose daughter you are or who your father is.

Anda mencoba memberi makan pelaut pedagang untuk beberapa buaya?
To some alligators? about you attempting to feed a merchant seaman Now what's this crap?

Ingat pelaut berkaki yang dia temui di pelabuhan London. Dengar itu?
Do you remember the sailor with the limp That we met in the Port of London?

Pada akhir abad XVI, pelaut Belanda mula menembusi Indonesia.
At the end of the XVI century, Dutch sailors began to penetrate into Indonesia.

Pelaut, memberitahu mereka di bawah sana untuk membawa wanita dan anak-anak ke rumah perintis.
Sailor, tell them down there to bring women and children to the pilot house.

Kesemua adik beradik lelaki menjadi pelaut, terlibat dengan kehidupan di laut dan perdagangan laut antarabangsa.
All four brothers became seamen, engaged in affairs and international sea trade.

Dan setiap pelaut tak berguna takut akan namanya, maka biarkanlah demikian.
And every worthless seaman fears the name, and rightly so.

Bagaimanakah negara pelaut tradisional ini kini membiak orang yang begitu tinggi?
What is it about this small, traditionally seafaring nation that breeds such extraordinarily tall people?