PENGULAS Meaning in English - translations and usage examples

• commentators
• reviewers
• commenters
• pundit
• commentator
• reviewer
• the commenter
• the interlocutor

Examples of using Pengulas in Malay and their translations into English

Fokus pada pengulas.
Focus on the commentator.

Pengulas lain telah menyebut terapi.
Other commenters have mentioned therapy.

Petua 6 untuk melibatkan diri dengan anda pengulas.
Tips to engage with your commenters.

Mengapa pengulas tidak meninggalkan sebarang komen?
Why didn't the reviewer leave any comments?

Tetamunya Caroline Duclos, pengulas dari Le Figaro.
Her guest is Caroline Duclos, the reviewer from Le Figaro.

Pengulas dari Le Figaro menyertai kita petang ini.
The reviewer from Le Figaro has joined us this evening.

Beta bawa pengulas diraja bersama.
I brought with me to the commentators of the Court.

Penghargaan khas kepada juruhebah sukan dan pengulas.
Special thanks to the sports announcer and the commentator.

Saya telah membawa pengulas kerajaan saya dengan saya.
I brought with me to the commentators of the Court.

Balasan ditambah di bawah tandatangan pada ulasan pengulas.
Replies are added below the signature on the reviewer's commentary.

Terima pengulas terlebih dahulu, kemudian pergi ke dalam menjawab ulasan.
Thank the commenter first, then go into answering the comment.

Orang kata dia pernah pecahkan cermin mata pengulas dengan suaranya.
They say she once shattered a reviewer's monocle with a high C.

Laman web pengulas agregat Metacritic memberikan versi PlayStation 4 69/ 100 berdasarkan 6 ulasan.
Aggregating review website Metacritic gave the PlayStation 4 version 69/100 based on 6 reviews.

Juga, anda boleh melakukan perkara yang sama dengan pengulas lain mengenai jawatan.
Also, you can do the same with other commenters on posts.

Pengulas seperti mengetahui maklum balas mereka dihargai, jadi biarkan mereka tahu anda bersyukur untuk masa mereka.
Commenters like knowing their feedback is appreciated, so let them know you're thankful for their time.

Ahli pasukan analisis strategi, Baek Young-soo akan jadi pengulas.
A member of our strategy analysis team, Baek Young-soo will be a commentator.

Beberapa maklumat baru kepada saya. kepada pengulas yang memberi Saya cuma nak ucapkan terima kasih.
Some very good, uh, pieces of new information to me. to commenters that gave Just want to send a couple of thank yous.

Pengulas mengesahkan ketepatan terjemahan dan membetulkan sebarang ralat tatabahasa dan tanda baca.
The reviewer verifies the accuracy of the translation and corrects any grammatical or punctuation errors.

Pandangan yang dinyatakan dalam ulasan ini adalah pandangan pengulas dan bukan WebRevenue Inc.
Views expressed in these reviews are the views of the reviewer and not WebRevenue Inc.

Jemput pengulas anda yang paling setia kepada senarai mel khas anda di mana mereka akan mendapatkan kandungan tambahan secara percuma.
Invite your most loyal commenters to your special mailing list where they will get extra content for free.

Sebelum suara reproacher dan pengulas, sebelum menghadapi musuh dan pengejar.
Before the voice of the reproacher and the commentator, before the face of the adversary and the pursuer.

Seorang pengulas politik menyifatkan hal tersebut sebagai pengisytiharan rasmi buat kontrak sosial atau" Racial Bargain"( tawar-menawar perkauman).[ 127].
One political pundit described it as a formal declaration of the social contract or"Racial Bargain".[139].

Tiada mesyuarat tingkat tinggi yang berlaku sejak 3 Julai 2008,[ 2] dan pengulas menganggap Kesatuan sebagai sebahagian besar tidak aktif.[ 3][ 4][ 5].
No high level meetings have taken place since 3 July 2008,[2] and commentators regard the Union as largely dormant.[3][4][5].

Sebagai alternatif, pengulas boleh memindahkan ulasan yang panjang dan diselesaikan ke halaman perbincangan arkib CRP, meninggalkan pautan dalam nota pada arkib CRP.
Alternatively, reviewers may transfer lengthy, resolved commentary to the FAC archive talk page, leaving a link in a note on the FAC archive.

Mary Sharpe menyertai Jess McBeath dan pengulas lain mengenai rancangan Kaye Adams pada 17 Oktober 2019 melihat kebijaksanaan penghakiman dari sudut pandangan kanak-kanak.
Mary Sharpe joined Jess McBeath and other commentators on the Kaye Adams show on 17 October 2019 looking at the wisdom of the judgement from a child-protection point of view.

Pengulas, editor, kakitangan, atau ahli lain di Persatuan Trombosis dan Haemostasis Antarabangsa yang mengawal kandungan tidak mempunyai hubungan kewangan yang relevan untuk didedahkan.
The reviewers, editors, staff, or other members at the International Society of Thrombosis and Haemostasis who control content have no relevant financial relationships to disclose.

Para peserta dan pengulas lain tidak menyedari bahawa dia adalah seorang peserta dalam perlawanan sehingga pengadil dikira pin dan menganugerahkan beliau tali pinggang.
The other participants and commentators were unaware that he was a participant in the match until the referee counted the pin and awarded him the belt.

Beberapa pengulas percaya bahawa gerakan ini bertujuan untuk melindungi Ketua Setiausaha Parti Komunis China Xi Jinping daripada kemarahan masyarakat daripada penularan koronavirus.
Some commentators believe that this move was intended to protect Chinese Communist Party general secretary Xi Jinping from the public's anger over the coronavirus outbreak.

Sebagai pengulas ini menegaskan, resolusi' Gohemert ini mungkin menjadi pembangunan pernah berlaku sebelum ini- Kongres tidak pernah disahkan pre-emptive serangan tentera oleh negara asing.
As this commentator pointed out,‘Gohemert's resolution may be an unprecedented development- Congress has never endorsed pre-emptive military strikes by a foreign country.

Juruaudit dalaman, pemilik proses, pengulas proses dan penilai dengan pengetahuan yang baik tentang piawaian ISO/ IEC 20000, kandungannya dan keperluan untuk ulasan dalaman, penilaian dan audit.
Internal auditors, process owners, process reviewers and assessors with a good knowledge of the ISO/IEC 20000 standard, its contents and need for internal reviews, assessments and audits.