PHPBB Meaning in English - translations and usage examples

• phpbb

Examples of using Phpbb in Malay and their translations into English

Forum Internet yang menggunakan phpBB.
Internet forum powered by phpBB.

Perisian phpBB hanya memudahkan perbincangan berasaskan internet;
The phpBB software only facilitates internet based discussions;

Forum Internet yang menggunakan phpBB.
An Internet forum powered by phpBB.

Kami teruja untuk mengumumkan bahawa phpBB akan mengambil bahagian dalam Google Summer of Kod 2017.
We are happy to announce that GNOME has been accepted to participate in Google Summer of Code 2016.

Perisian ini ditulis oleh dan dilesenkan melalui Kumpulan phpBB.
This software was written and licensed by the phpBB Group.

Untuk maklumat lanjut mengenai phpBB, sila lihat: WEB.
For further information about PCMLP, please see: WEB.

Ia asas WordPress percuma dan phpBB, dan tiada kena mengena dengan Reka bentuk web yang cemerlang, berkata di laman web.
It bases on the free WordPress and phpBB, and has nothing to do with“brilliant web design”, said on the website.

Andai anda terlupa kata laluan bagi akaun anda, anda boleh menggunakan ciri Saya terlupa kata laluan yang disediakan oleh perisian phpBB.
Should you forget your password for your account, you can use the“I forgot my password” feature provided by the phpBB software.

Sila ambil perhatian bahawa ini adalah keputusan mutlak daripada pentadbir, dan Kumpulan phpBB tidak bertanggungjawab terhadap amaran yang anda terima pada forum ini.
Please note that this is the forum administrator's decision, and the phpBB Group has nothing to do with the warnings on the given site.

Running di Linux, Apache, MySQL, dan PHP, HostGator boleh membiarkan anda menjalankan platform seperti Joomla, Magento, Drupal, Wiki, dan phpBB Hosting.
Running on Linux, Apache, MySQL, and PHP, HostGator can let you run platforms like Joomla, Magento, Drupal, Wiki, and phpBB Hosting.

Proses ini akan meminta anda menghantar nama pengguna dan e-mel anda, maka perisian phpBB akan menghasilkan kata laluan baru untuk menuntut kembali akaun anda.
This process will ask you to submit your user name and your email, then the phpBB software will generate a new password to reclaim your account.

Andai anda terlupa kata laluan bagi akaun anda, anda boleh menggunakan ciri Saya terlupa kata laluan yang disediakan oleh perisian phpBB.
If you forget your password to your account, you will be able to use the password recovery function"Forgot password?" prescribed by the phpBB software.

Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.
Note that the phpBB group has absolutely no control and can not be held responsible for how, where or by whom this forum is used.

Ini bermakna bahawa dengan satu klik, anda boleh mempunyai software yang terkenal seperti WordPress, Joomla, phpBB, OsCommerce dan pelbagai lagi!
It simply means that with one click, you can have well-known tools such as WordPress, Joomla, phpBB, OsCommerce and even personal gallery!

Jika anda menghantar e-mel kepada Kumpulan phpBB mengenai penggunaan perisian ini oleh sebarang parti pihak ketiga, maka anda akan menerima jawapan kasar atau tiada jawapan langsung.
If you do email phpBB Group about any third party use of this software then you should expect a terse response or no response at all.

Tambahan pula, melalui akaun anda, anda boleh memilih untuk menerima atau menolak e-mel daripada perisian phpBB yang dijanakan secara automatik.
In addition, within your account, you have the option to opt-in or opt-out of automatically generated e-mails from the phpBB software.

Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.
Please note that phpBB Group has absolutely no control and cannot in any way be held liable over how, where or by whom this forum is used.

Sila ambil perhatian bahawa ini adalah keputusan mutlak daripada pentadbir, dan Kumpulan phpBB tidak bertanggungjawab terhadap amaran yang anda terima pada forum ini.
Please note that this is the board administrator's decision, and the phpBB Group does not have anything to do with the warning on the given site.

Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.
Please note that the phpBB Group has absolutely no jurisdiction and cannot in any way be held libel over how, where or by whom this board is used.

Dua kuki yang pertama hanya mengandungi sebuah pengenalan pengguna( user-id) dan sebuah pengenalan tanpa nama( session-id), yang diberikan kepada anda secara automatik oleh perisian phpBB.
The first two cookies just contain a user identifier(user ID) and an anonymous session identifier(session ID), automatically assigned to you by the phpBB software.

Jika anda menghantar e-mel kepada Kumpulan phpBB mengenai penggunaan perisian ini oleh sebarang parti pihak ketiga, maka anda akan menerima jawapan kasar atau tiada jawapan langsung.
If you send an email to the phpBB group about using a third party of this software you should expect a very short answer or no response at all.

Dua kuki yang pertama hanya mengandungi sebuah pengenalan pengguna( user-id) dan sebuah pengenalan tanpa nama( session-id), yang diberikan kepada anda secara automatik oleh perisian phpBB.
The first two cookies just contain a user identifier and an anonymous session identifier which is known as session ID, automatically assigned to you by the vBulletin software.

Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB tidak boleh menyediakan nasihat undang-undang, malahan tidak boleh dihubungi untuk sebarang hal yang berkaitan dengan undang-undang, kecuali yang telah digariskan di bawah ini.
Note that the forum team can not provide legal advice and can not be contacted for legal issues of any kind, except those highlighted.

Dua kuki pertama hanya mengandungi pengenal pengguna( selepas ini" user-id") dan pengenal sesi tanpa nama( selepas ini" session-id"), secara automatik diberikan kepada anda oleh perisian phpBB.
The first two cookies just contain a user identifier(hereinafter“user-id”) and an anonymous session identifier(hereinafter“session-id”), automatically assigned to you by the phpBB software.

Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB tidak boleh menyediakan nasihat undang-undang, malahan tidak boleh dihubungi untuk sebarang hal yang berkaitan dengan undang-undang, kecuali yang telah digariskan di bawah ini.
Please note that the phpBB Group cannot provide legal advice and is not a point of contact for legal concerns of any kind, except as outlined below.

Perisian phpBB hanya memudahkan perbincangan berasaskan internet; phpBB Limited tidak bertanggungjawab terhadap apa yang kami benarkan dan/ atau tidak membenarkan kandungan dan/ atau kelakuan yang dibenarkan.
The phpBB software only facilitates internet based discussions, the phpBB Group are not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct.

Icy Phoenix ialah CMS berdasarkan phpBB( a sumber terbuka Bulletin Board pakej PHP berskala sepenuhnya dan sangat disesuaikan berdasarkan) serta banyak pengubahsuaian dan integrasi kod.
Icy Phoenix is a CMS based on phpBB(a fully scalable and highly customisable open-source Bulletin Board package PHP based) plus many modifications and code integrations which add flexibility to the whole package.

Perisian phpBB hanya menyediakan kemudahan perbincangan berdasarkan Internet, dan Kumpulan phpBB tidak bertanggungjawab atas apa yang kami benarkan dan/ atau tidak benarkan sebagai kandungan dan/ atau kelakuan.
The phpBB software only facilitates internet based discussions, the phpBB Group are not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct.