THE PHPBB Meaning in Malay - translations and usage examples

• phpbb
• tapak web phpbb

Examples of using The phpbb in English and their translations into Malay

This software was written and licensed by the phpBB Group.
Perisian ini ditulis oleh dan dilesenkan melalui Kumpulan phpBB.

The phpBB software only facilitates internet based discussions;
Perisian phpBB hanya memudahkan perbincangan berasaskan internet;

If that is the case, please visit the phpbb.
Jika anda rasakan sesebuah ciri perlu ditambahkan, sila lawati tapak web phpbb.

Please note that the phpBB Group has absolutely no jurisdiction over how, where or by whom this board is used.
Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.

If you believe a feature needs to be added then please visit the phpbb.
Jika anda rasakan sesebuah ciri perlu ditambahkan, sila lawati tapak web phpbb.

This process will ask you to submit your user name and your email, then the phpBB software will generate a new password to reclaim your account.
Proses ini akan meminta anda menghantar nama pengguna dan e-mel anda, maka perisian phpBB akan menghasilkan kata laluan baru untuk menuntut kembali akaun anda.

Should you forget your password for your account, you can use the“I forgot my password” feature provided by the phpBB software.
Andai anda terlupa kata laluan bagi akaun anda, anda boleh menggunakan ciri Saya terlupa kata laluan yang disediakan oleh perisian phpBB.

Note that the phpBB group has absolutely no control and can not be held responsible for how, where or by whom this forum is used.
Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.

In addition, you have the option to accept/to opt out of receiving messages generated automatically by the phpBB software.
Selain itu, dalam akaun anda, anda mempunyai pilihan untuk memilih atau memilih keluar e-mel yang dihasilkan secara automatik dari perisian phpBB.

Please note that the phpBB Group has no jurisdiction and cannot in any way be held liable over how, where or by whom this board is used.
Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.

In addition, within your account, you have the option to opt-in or opt-out of automatically generated e-mails from the phpBB software.
Tambahan pula, melalui akaun anda, anda boleh memilih untuk menerima atau menolak e-mel daripada perisian phpBB yang dijanakan secara automatik.

If you send an email to the phpBB group about using a third party of this software you should expect a very short answer or no response at all.
Jika anda menghantar e-mel kepada Kumpulan phpBB mengenai penggunaan perisian ini oleh sebarang parti pihak ketiga, maka anda akan menerima jawapan kasar atau tiada jawapan langsung.

Furthermore, within your account, you have the option to opt-in or opt-out of automatically generated e-mails from the phpBB software.
Selain itu, dalam akaun anda, anda mempunyai pilihan untuk memilih atau memilih keluar e-mel yang dihasilkan secara automatik dari perisian phpBB.

Please note that this is the forum administrator's decision, and the phpBB Group has nothing to do with the warnings on the given site.
Sila ambil perhatian bahawa ini adalah keputusan mutlak daripada pentadbir, dan Kumpulan phpBB tidak bertanggungjawab terhadap amaran yang anda terima pada forum ini.

If you forget your password to your account, you will be able to use the password recovery function"Forgot password?" prescribed by the phpBB software.
Andai anda terlupa kata laluan bagi akaun anda, anda boleh menggunakan ciri Saya terlupa kata laluan yang disediakan oleh perisian phpBB.

Please note that this is the board administrator's decision, and the phpBB Group does not have anything to do with the warning on the given site.
Sila ambil perhatian bahawa ini adalah keputusan mutlak daripada pentadbir, dan Kumpulan phpBB tidak bertanggungjawab terhadap amaran yang anda terima pada forum ini.

Do not contact the phpBB Group in relation to any legal(cease and desist, libel, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpBB.
Jangan hubungi Kumpulan phpBB mengenai sebarang bahan undang-undang( arahan penghentian, tanggungjawab, pernyataan fitnah, dan sebagainya) yang tidak berkait dengan tapak web phpBB.

It is pointless contacting phpBB Group in relation to any legal(cease and desist, liable, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpbb.
Jangan hubungi Kumpulan phpBB mengenai sebarang bahan undang-undang( arahan penghentian, tanggungjawab, pernyataan fitnah, dan sebagainya) yang tidak berkait dengan tapak web phpBB.

Please note that the phpBB Group(creators of this board's software) has absolutely no jurisdiction and can't in any way be held liable over how, where or by whom this board is used.
Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB langsung tidak mempunyai kuasa undang-undang dan tidak akan bertanggungjawab terhadap bagaimana, di mana atau oleh siapa forum ini digunakan.

The first two cookies just contain a user identifier(user ID) and an anonymous session identifier(session ID), automatically assigned to you by the phpBB software.
Dua kuki yang pertama hanya mengandungi sebuah pengenalan pengguna( user-id) dan sebuah pengenalan tanpa nama( session-id), yang diberikan kepada anda secara automatik oleh perisian phpBB.

Please note that the phpBB Group cannot provide legal advice and is not a point of contact for legal concerns of any kind, except as outlined below.
Sila ambil perhatian bahawa Kumpulan phpBB tidak boleh menyediakan nasihat undang-undang, malahan tidak boleh dihubungi untuk sebarang hal yang berkaitan dengan undang-undang, kecuali yang telah digariskan di bawah ini.

The first two cookies just contain a user identifier(hereinafter“user-id”) and an anonymous session identifier(hereinafter“session-id”), automatically assigned to you by the phpBB software.
Dua kuki pertama hanya mengandungi pengenal pengguna( selepas ini" user-id") dan pengenal sesi tanpa nama( selepas ini" session-id"), secara automatik diberikan kepada anda oleh perisian phpBB.

The phpBB software only facilitates internet based discussions, the phpBB Group are not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct.
Perisian phpBB hanya memudahkan perbincangan berasaskan internet; phpBB Limited tidak bertanggungjawab terhadap apa yang kami benarkan dan/ atau tidak membenarkan kandungan dan/ atau kelakuan yang dibenarkan.

The phpBB software only facilitates internet based discussions, the phpBB Group are not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct.
Perisian phpBB hanya menyediakan kemudahan perbincangan berdasarkan Internet, dan Kumpulan phpBB tidak bertanggungjawab atas apa yang kami benarkan dan/ atau tidak benarkan sebagai kandungan dan/ atau kelakuan.

Learn more about phpBB.
Ketahui lebih lanjut mengenai phpBB.

Forum software such as phpBB.
Forum Internet yang menggunakan phpBB.