SILAP Meaning in English - translations and usage examples

• mistake
• be wrong
• error
• are wrong
• messed up
• fault
• magic
• mistakes
• was wrong
• mistaken
• am wrong
• mess up

Examples of using Silap in Malay and their translations into English

Silap kami.
Our fault.

Saya tahu, saya silap.
I know, I messed up.

Awak silap tentang mereka.
You are wrong about them.

Kedai kita dah buat silap.
The store made an error.

Silap mata kanak-kanak Snake.
Magic snake-kiddy Snake.

Tiada ruang untuk silap.
There is no room for error.

Anda silap jika anda berfikir begitu.
You are wrong if you think so.

Awak nak tengok helah silap mata?
Wanna see a magic trick?

Tadi awak silap irama, bukan?
You messed up on the rhythm before, right?

Ia cuma satu keputusan yang silap.
It was an error of judgment.

Anda silap jika anda berfikir begitu.
You are wrong if you think like that.

Ia seperti muslihat silap mata.
It's like those magic tricks.

Bukan silap kita jika sesuatu berlaku.
It wouldn't be our fault if something happened between us.

Satu penggal?- Saya tahu saya buat silap.
I-I know I messed up,- One term?

Jika saya ada buat silap, saya akan perbaikinya!
If there is an error, I will correct it!

Dengarsini- Tolonglah! Mak tahu mak silap.
I know that I messed up.- Please!

Awak fikir dia buat silap kerana dia mahu?
Do you think he made an error because he wanted to?

Sekiranya mereka fikir saya akan putus asa, mereka silap.
And if they think I will go away, they are wrong.

Awak akan buat silap, semua orang begitu.
You're gonna make some mistakes along the way, everybody does.

Awak dapat lihat di wajah Wu-jin. Sudah! Saya mabuk dan buat silap.
You can read it in Wu-jin's face. I got drunk and messed up… Hang up!.

Saya silap tentang awak tapi tiada apa awak boleh buat.
I was wrong about you, but there's nothing you can do.

Mula-mula dulu ketika saya buat silap, itulah yang awak buat.
At first, when I made mistakes, that's what you did.

Tak. Adakah silap klien saya yang awak tak cekap buat kerja?
Is it my client's fault you didn't handle your business correctly?

Ayah kita buat silap, tapi tiada kaitan dengan kita.
Our fathers make mistakes, but that's nothing to do with us.

Kalau kita silap kita bertanggungjawab ke atas keputusan yang dibuat.
If we are wrong, we will take responsibility for our decisions.

Masalah mereka ialah silap orang lain. Orang hanya mahu percaya.
People just want to believe that their problems are somebody else's fault.

Jadi anda silap jika menganggap AES hanya berfungsi pada waktu siang sahaja.
You are wrong if you think that SEO is just a one time process.

Masalah mereka ialah silap orang lain. Orang hanya mahu percaya.
That their problems are somebody else's fault. People just want to believe.

Lihatlah, dia buat silap kerana dia hilang tumpuan ketika saat penting.
Look, he made an error because he lost focus at such an important moment.