SOFOSBUVIR Meaning in English - translations and usage examples

• sofosbuvir

Examples of using Sofosbuvir in Malay and their translations into English

Harvoni( r) mengandungi kombinasi Ledipasvir dan Sofosbuvir.
LediHep contains a combination of Ledipasvir and Sofosbuvir.

Sofosbuvir adalah ubat yang digunakan untuk jangkitan virus hepatitis C( HCV), dengan kadar penyembuhan yang tinggi.
Sofosbuvir is a drug used for hepatitis C virus(HCV) infection, with a high cure rate.

Harvoni( r) mengandungi kombinasi Ledipasvir dan Sofosbuvir.
Generic Harvoni is a combination of ledipasvir and sofosbuvir.

Ledipasvir dan Sofosbuvir ialah ubat antiviral yang menghalang virus Hepatitis C( HCV) membiak di dalam badan anda.
Sofosbuvir and ledipasvir are antiviral medicines that inhibits hepatitis C virus(HCV) from growing in your….

Harvoni( r) mengandungi kombinasi Ledipasvir dan Sofosbuvir.
Sofocure I contains a combination of Ledipasvir and Sofosbuvir.

Ledipasvir dan Sofosbuvir ialah ubat antiviral yang menghalang virus Hepatitis C( HCV) membiak di dalam badan anda.
Hepcinat(Sofosbuvir) is an antiviral medication that prevents hepatitis C virus(HCV) from multiplying in your body.

Vosevi ialah dos tetap, tablet gabungan yang mengandungi dua ubat yang diluluskan sebelum ini- sofosbuvir dan velpatasvir- dan ubat baru, voxilaprevir.
Vosevi is a fixed-dose, combination tablet containing two previously approved drugs- sofosbuvir and velpatasvir- and a new drug, voxilaprevir.

Ledipasvir dan Sofosbuvir ialah ubat antiviral yang menghalang virus Hepatitis C( HCV) membiak di dalam badan anda.
Ledipasvir and sofosbuvir are antiviral medications that prevent the hepatitis C virus(HCV) from multiplying in your body.

Vosevi ialah dos tetap, tablet gabungan yang mengandungi dua ubat yang diluluskan sebelum ini- sofosbuvir dan velpatasvir- dan ubat baru, voxilaprevir.
Vosevi(FDA approval in July 2017), is a fixed-dose, combination tablet containing two previously approved drugs(sofosbuvir and velpatasvir), and a new drug, voxilaprevir.

Ledipasvir dan Sofosbuvir ialah ubat antiviral yang menghalang virus Hepatitis C( HCV) membiak di dalam badan anda.
Ledipasvir and Sofosbuvir are antiviral medications that help to prevent hepatitis C virus(HCV) cells from multiplying in your body.

DNDi menjalankan ujian percubaan label terbuka STORM-C-1 untuk menilai keberkesanan, keselamatan, toleran dan farmakokinetik calon ubat ravidasvir yang digabungkan dengan sofosbuvir.
DNDi conducted the STORM-C-1 open label trial to assess the efficacy, safety, tolerance and pharmacokinetics of the drug candidate ravidasvir combined with sofosbuvir.

Kadang-kadang doktor akan menetapkan ini bersama-sama dengan ubat sofosbuvir, di mana rawatan selama 12 minggu untuk kedua-dua ubat berjumlah kira-kira$ 150, 000.
Sometimes a doctor will prescribe this along with the medication sofosbuvir, where a 12-week course of treatment for both medications totals about $150,000.

DNDi menjalankan ujian percubaan label terbuka STORM-C-1 untuk menilai keberkesanan, keselamatan, toleran dan farmakokinetik calon ubat ravidasvir yang digabungkan dengan sofosbuvir.
DND administrated the STORM-C-1 open-label trial in order to measure the efficacy, safety, tolerance, and pharmacokinetics of the drug ravidasvir in combination with sofosbuvir.

Vosevi adalah rawatan pertama diluluskan untuk pesakit yang telah sebelum ini dirawat dengan sofosbuvir langsung bertindak antiviral dadah atau ubat-ubatan lain untuk HCV yang menghalang protein yang dipanggil NS5A.
Vosevi is the first treatment approved for patients who have been previously treated with sofosbuvir or other drugs for HCV that inhibit a protein called NS5A.

Dalam Fasa III penyelidikan klinikal di Mesir yang dijalankan oleh Pharco, ravidasvir menunjukkan kadar penawar sehingga 100% untuk Hepatitis C Genotype 4 apabila digunakan secara kombinasi dengan sofosbuvir.
In a Phase III clinical trial in Egypt, conducted by Pharco, ravidasvir showed cure rates of up to 100% in patients with genotype 4 when used in combination with sofosbuvir.

Vosevi adalah rawatan pertama diluluskan untuk pesakit yang telah sebelum ini dirawat dengan sofosbuvir langsung bertindak antiviral dadah atau ubat-ubatan lain untuk HCV yang menghalang protein yang dipanggil NS5A.
Vosevi is approved for patients who have been treated with sofosbuvir or direct-acting antiviral drugs used for treating hepatitis C virus that inhibit NS5A protein.

Sebuah pertubuhan penyelidikan dan pembangunan bukan berasaskan keuntungan iaitu Drugs for Neglected Diseases initiative( DNDi) telah menjalankan percubaan klinikal di Malaysia secara kerjasama dengan Kementerian Kesihatan dan pengeluar ubat Mesir, Pharco Pharmaceuticals untuk menguji rawatan pan-genotip yang menggabungkan sofosbuvir dengan ubat ravidasvir.
The non-profit research and development organization Drugs for Neglected Diseases initiative(DNDi) has been running clinical trials in Malaysia, in partnership with the Ministry of Health and Egyptian drug manufacturer Pharco Pharmaceuticals, to test a pan-genotypic treatment combining sofosbuvir with the drug candidate ravidasvir.

Bagaimanapun, beliau memuji usaha Putrajaya dalam mengurangkan harga ubat sofosbuvir untuk pesakit hepatitis C, di mana pesakit boleh mendapatkan rawatan dengan jumlah serendah RM500 di hospital awam.
He, however, lauded Putrajaya's efforts in reducing the price of the Sofosbuvir medication for local Hepatitis C patients, where treatment could cost as much as RM500 in public hospitals.

Vosevi adalah rawatan pertama diluluskan untuk pesakit yang telah sebelum ini dirawat dengan sofosbuvir langsung bertindak antiviral dadah atau ubat-ubatan lain untuk HCV yang menghalang protein yang dipanggil NS5A.
The fixed-dose tablet is the first treatment approved for patients who have been previously treated with sofosbuvir or other HCV drugs that inhibit nonstructural protein 5A(NS5A).

Pesakit dewasa dengan jangkitan teruk telah dirawat dengan kombinasi ravidasvir/ sofosbuvir selama 12 minggu untuk pesakit tanpa sirosis hati dan 24 minggu untuk pesakit dengan sirosis terkompensasi.
Chronically infected adults were treated with the ravidasvir/ sofosbuvir combination for 12 weeks for patients without cirrhosis of the liver, and for 24 weeks for those with compensated cirrhosis.

Vosevi adalah rawatan pertama diluluskan untuk pesakit yang telah sebelum ini dirawat dengan sofosbuvir langsung bertindak antiviral dadah atau ubat-ubatan lain untuk HCV yang menghalang protein yang dipanggil NS5A.
Vosevi is the first treatment approved for patients who have been previously treated with the direct-acting antiviral drug sofosbuvir or other drugs for HCV that inhibit a protein called NS5A.

Untuk memastikan program rawatan hepatitis C terus dipertingkatkan, kerajaan berhasrat untuk membeli sofosbuvir generik pada harga yang serendah mungkin dan membolehkan ia diperolehi melalui sistem kesihatan awam di seluruh negara.
To ensure scale-up of our hepatitis C treatment programme, the government wishes to purchase generic sofosbuvir at the lowest possible price and make it available in the public health system throughout the country.”.

Pada September 2017, kerajaan Malaysia telah mengeluarkan lesen kegunaan kerajaan ke atas paten-paten sofosbuvir bagi membenarkan 400, 000 pesakit hepatitis C di Malaysia mendapat akses kepada rejimen HCV generik di hospital-hospital awam.
In September 2017, the government of Malaysia issued a“government-use” licence on sofosbuvir patents to allow 400,000 people living with hepatitis C in Malaysia to access generic HCV regimens in public hospitals.

Pada September 2017, kerajaan Malaysia telah mengeluarkan lesen kegunaan kerajaan ke atas paten-paten sofosbuvir bagi membenarkan 400, 000 pesakit hepatitis C di Malaysia mendapat akses kepada rejimen HCV generik di hospital-hospital awam.
In September 2017, The Star reported that the Government announced it had issued a"government-use" license on sofosbuvir to allow 400,000 Hepatitis C patients in Malaysia to access generic version of the drug in public hospitals.

Perbicaraan kedua berbanding 12 minggu Vosevi dengan ubat yang diluluskan sebelum ini sofosbuvir dan velpatasvir di kalangan orang dewasa dengan genotip 1, 2 atau 3 yang sebelum ini gagal rawatan dengan sofosbuvir tetapi bukan ubat NS5A inhibitor.
In the second trial, investigators examined Vosevi versus sofosbuvir and velpatasvir in adults with HCV genotypes 1, 2, or 3 who previously failed treatment with sofosbuvir, but not an NS5A inhibitor drug.

Perbicaraan kedua berbanding 12 minggu Vosevi dengan ubat yang diluluskan sebelum ini sofosbuvir dan velpatasvir di kalangan orang dewasa dengan genotip 1, 2 atau 3 yang sebelum ini gagal rawatan dengan sofosbuvir tetapi bukan ubat NS5A inhibitor.
The second trial compared 12 weeks of Vosevi with the previously approved drugs sofosbuvir and velpatasvir in adults with genotypes 1, 2 or 3 who had previously failed treatment with sofosbuvir but not an NS5A inhibitor drug.