TALINYA Meaning in English - translations and usage examples

• rope
• string
• the cord
• the strap
• the laces
• ropes
• strings
• line
• leash

Examples of using Talinya in Malay and their translations into English

Potong talinya!
Cut the ropes!

Talinya lulus?
Does the strap adjust?

Potong talinya!
Cut the string!

Talinya tak cukup panjang. Jadi, ya.
So yeah. Rope wasn't long enough.

Longgarkan talinya.
Loosen the laces.

Tarik talinya! Nate, lekas!
Pull the cord! Nate, come on!

Hanya perlu menarik talinya.
His is a pull string.

Tarik talinya! Nate, lekas!
Nate, come on! Pull the cord!

Kita harus mengikatkan talinya.
We must tie the laces..

Saya mendapat talinya. Perhatikan dia.
Watch her. I get his leash.

Peterson, bagi saya talinya!
Peterson, give me the line.

Talinya tak cukup panjang. Jadi, ya.
Rope wasn't long enough.- So yeah.

Lari! Ambil talinya, Sam!
Run! Get the rope, Sam!

Mujurlah saya ada tali lain. Talinya.
You're lucky I got a spare pair. The laces.

Turunkan talinya. Aku ingin naik.
I want to get up.- Let down the rope.

Nate, lekas! Tarik talinya!
Nate, come on! Pull the cord!

Longgarkan talinya. Beri helmet.
Here… Loosen the strap. I need my helmet.

Dapatkan kabelnya. Ambil talinya.
Get the cord. Get the cord.

Maaf, tapi talinya pun kami dah jumpa.
I'm sorry, but we have also found the rope.

Saya akan angkat pintunya, awak tarik talinya.
I will lift the door, you pull the cord.

Aku akan lemparkan talinya ke arah kau.
I will throw the rope down to you.

Talinya tidak akan bertahan lebih lama lagi,!
This rope ain't gonna hold much longer!

Peterson, bagi saya talinya!- Ya, tuan.
Give me that line, Mr. Peterson.- Aye, Sir.

Talinya putus walaupun saya tak usik langsung.
A string snapped even though I didn't touch it.

Longgarkan talinya. Beri helmet.
Just loosen the strap. I need the helmet.

Ia seperti cuba pastikan anjing gila tetap di talinya.
It's like trying to keep a rabid dog on a leash.

Untuk melempar talinya, maka lebih baik tinggalkan aku.
It's better if I stay here and throw the rope.

Talinya diperkuat dan dipertingkat dengan teknologi MATA.
The string is strengthened and upgraded using MATA's technology.

Pintal talinya di antara ibu jari dan jari telunjuk.
You have to twist the string between your thumb and forefingers.

Kita potong talinya, Berharap, rakitnya meluncur di atas karang.
We cut the rope, and hopefully surf the raft over the reef.