The ropes of the impious have encircled me, and I have not forgotten your law.
Tali-tali beriman yang telah dikelilingi saya, dan saya tidak lupa undang-undang anda.
Aiden Starr Aiden showing her new slave the ropes.
Aiden starr aiden menunjukkan beliau baru hamba yang ropes.
Hands off the wire ropes and seek shelter between rocks that lie lower.
Hands off the wire rope dan mencari perlindungan di antara batu-batu yang terletak lebih rendah.
It would be easy for me to take my trusty old Swiss Army knife and cut the ropes.
Itu akan mudah bagiku, Untuk mengambil pisau lipatku dan memotong talinya.
They threw down their ropes and staffs and said,"By the might of Pharaoh we are the winners.”.
Lalu mereka lempar tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka, dan berkata," Dengan kemuliaan Firaun, pastilah kami orang-orang yang menang.".
Who said the logs would rub against each other, and then the ropes would tear apart?
Yang mengatakan batang kayu akan aku bergesel dan tali-tali nya akan lepas?
So they threw their ropes and their sticks, and said,“By the majesty of Pharaoh, we will be the winners.”.
Lalu mereka lempar tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka, dan berkata," Dengan kemuliaan Firaun, pastilah kami orang-orang yang menang.".
Moses replied:'No, you throw first' And by their sorcery it seemed to him that their ropes and staffs were sliding.
Nabi Musa menjawab:" Bahkan kamulah campak dahulu". Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.
So they cast down their ropes and staffs and they said,"By the might of Pharaoh, we will be the winners.".
Lalu mereka lempar tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka, dan berkata," Dengan kemuliaan Firaun, pastilah kami orang-orang yang menang.".
So they threw down their sticks and ropes, and said,‘By the might of Pharaoh, we shall surely be victorious!'.
Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata:" Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
So They threw their ropes And their rods, and said:“By the might of Pharaoh It is we who will Certainly win!”.
Lalu mereka lempar tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka, dan berkata," Dengan kemuliaan Firaun, pastilah kami orang-orang yang menang.".
Manufactured as per set industry standards, Jute Ropes are available with us in different sizes, in small to bulk quantities, at highly competitive price.
Dikilangkan mengikut piawaian industri yang ditetapkan, Jute Ropes boleh didapati dengan kami dalam pelbagai saiz, dalam jumlah yang kecil hingga pukal, dengan harga yang sangat kompetitif.
So they cast down their ropes and staffs saying,"By the honor of the Pharaoh we shall certainly become the winners"(26:44).
Lalu mereka lempar tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka, dan berkata," Dengan kemuliaan Firaun, pastilah kami orang-orang yang menang.".
So they cast down their ropes and staffs, and said,"By Pharaoh's honour, we shall surely win.".
Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata:" Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
So they threw down their ropes and their staves and exclaimed,“By the honour of Firaun, indeed victory is ours!”.
Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata:" Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
So they cast down their ropes and staffs saying,"By the honor of the Pharaoh we shall certainly become the winners".
Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata:" Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
So they threw their ropes and their sticks, and said:"By the might of Fir'aun(Pharaoh), it is we who will certainly win!".
Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata:" Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文