Examples of using Uttar in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Itu Ekspres Uttar Banga.
The Uttar Banga Express.Kebanyakan daripada mereka telah dihantar ke penjara di seluruh negeri Uttar Pradesh.
These examinations are conducted all over the state of Uttar Pradesh.Sejarah Uttar Pradesh.
Tradition of Uttar Pradesh.Selama 50 tahun, Raju telah dirantai di kawasan Uttar Pradesh di India.
For 50 years, Raju was held captive in the Uttar Pradesh area of India.Beliau mewakili Uttar Pradesh Wizards di Liga Hoki India.
He represents the Uttar Pradesh Wizards in Ianya terletak di dalam negeri Uttar Pradesh( UP).
One of those states is Uttar Pradesh[UP].Beliau mewakili Uttar Pradesh Wizards di Liga Hoki India.
He was a mediocre player for the Uttar Pradesh Wizards in this year's Hockey India League.Ianya terletak di dalam negeri Uttar Pradesh( UP).
It lies here in India- the state of Uttar Pradesh(UP).Beliau mewakili Uttar Pradesh Wizards di Liga Hoki India.
He represented the Uttar Pradesh Wizards in Ianya terletak di dalam negeri Uttar Pradesh( UP).
The research will be conducted in the state of Uttar Pradesh(UP).Bulan lalu, seorang lagi pengantin perempuan di Uttar Pradesh telah mengahwini salah seorang tetamu di majlisnya selepas calon pengantin lelaki tiba-tiba mengalami sawan dan rebah dalam majlis tersebut.
Last month, another bride in Uttar Pradesh married a guest at her wedding after her groom-to-be had a seizure and collapsed.Ianya terletak di dalam negeri Uttar Pradesh( UP).
The project was started in the Indian state of Uttar Pradesh(UP).Nahas itu berlaku apabila Ekspres Uttar Banga merempuh Ekspres Vananchal yang tidak bergerak di stesen Sainthia, Bengal Barat, kata majistret daerah, Saumitra Mohan.
Ketika itu, penggambaran dijalankan di Uttar Pradesh dan Rajasthan.
It is practiced in the states of Uttar Pradesh and Rajasthan.Memakai kurta yang hanya dicuci sekali dalam setahun di sini.Mereka mengatakan bahawa setiap lelaki di Uttar Pradesh.
Is wearing a kurta that has been at least washed once out here.They say that every man in Uttar Pradesh.Selepas kematian pelajar dalam letupan di bandar Tundla, Uttar Pradesh, orang-orang dibawa ke jalan-jalan.
After the death of a student in a blast… in Tundla city of Uttar Pradesh, the people took to the streets.Menurut perintah mahkamah itu semalam, perbicaraan akan diadakan di Lucknow, ibu negeri Uttar Pradesh.
Kejadian seumpana turut berlaku di sebuah kilang mercun di Uttar Pradesh pada Oktober lalu dan mengorbankan tujuh orang.
An explosion at a licensed factory in the state of Uttar Pradesh last month killed seven people.Pada Ogos 2017, sekurang-kurangnya 23 orang terbunuh apabilasebuah kereta api tergelincir di negeri utara Uttar Pradesh.
In August 2017, at least 23 people were killedwhen a train derailed in the northern state of Uttar Pradesh.Dia mengupah tukang masak terbaik dari sekitar Uttar Pradesh dan dia menempah, Arena Grande dan juga menjemput Madhuri Dixit.
He's hired the best cooks from around Uttar Pradesh… and he's booked, Arena Grande and also invited Madhuri Dixit.Insiden mengejutkan tersebut berlaku pada Rabu disebuah kampung di Rasoolabad yang terletak di bandar industri Kanpur, Uttar Pradesh.
The incident took place late Wednesday inRasoolabad village near the industrial town of Kanpur in northern Uttar Pradesh state.Ini bukan kes pertama di India,kerana seorang wanita berusia 72 tahun dari Uttar Pradesh dilapor melahirkan sepasang kembar pada 2008, juga melalui IVF.
The case is not the first in India,a 72-year-old woman from Uttar Pradesh state reportedly gave birth to twins in 2008, also through IVF.NEW DELHI 28 Julai- Hujan monsun yang mencetuskan banjir dan mengakibatkan bangunan runtuh telahmenyebabkan sekurang-kurangnya 49 orang terkorban di utara India, Negeri Uttar Pradesh.
Storms that triggered floods and caused collapsed buildings have killed at least49 people in the northern Indian state of Uttar Pradesh.MUMBAI/ NEW DELHI:Kematian 60 kanak-kanak di hospital di negeri Uttar Pradesh di utara India minggu ini, mendorong media tempatan menyalahkan kekurangan bekalan oksigen.
MUMBAI/NEW DELHI-Sixty children have died at a hospital in India's northern state of Uttar Pradesh this week, prompting local media to blame the fatalities on a lack Di Uttar Pradesh, 111 kematian direkodkan manakala di Ballia, seramai 900 bantuan terpaksa di pindahkan dari penjara untuk memastikan keselamatan dan kesihatan mereka selepas air hujan memasuki ruang penjara.
In Uttar Pradesh, 111 deaths were recorded while in Ballia, 900 helpers had to be evacuated from prisons to ensure their safety and health after rainwater entered the prison.Rita Yadav, 28, menyerang suaminya, Ved Prakash, 31,di kediaman mereka di Ghaziabad, Uttar Pradesh, negeri di utara India, Khamis lalu.
Rita Yadav, 28, attacked her husband Ved Prakash, 31, attheir home in Khora Colony, in Ghaziabad, Uttar Pradesh, in northern India, on Thursday morning.Akhbar Hindu meletakkan rencana berkaitan Bihar, Delhi dan Uttar Pradesh di muka surat Utara.[ 1] Artikel di akhbar India telah menyertakan negeri-negeri Bihar,[ 2] Gujarat,[ 3][ 4] Madhya Pradesh,[ 5] dan Bengal Barat[ 6][ 7] di India Utara juga.
The Hindu newspaper puts Bihar, Delhi and Uttar Pradesh related articles on its North pages.[5] Articles in the Indian press have included the states of Bihar,[6] Gujarat,[9][8] Madhya Pradesh,[7] and West Bengal[11][10] in North India as well.Sebaliknya, Kajian Geologi India( sebahagian daripada Kementerian Perlombongan) Uttar Pradesh dan Delhi termasuk dalam Wilayah Utara, tetapi tidak termasuk Rajasthan dan Chandigarh, dengan ibu pejabat serantau di Lucknow.[ 1].
In contrast, the Geological Survey of India(part of the Ministry of Mines) included Uttar Pradesh and Delhi in its Northern Region, but excluded Rajasthan and Chandigarh, with a regional headquarters in Lucknow.[1].
