UTUSAN Meaning in English - translations and usage examples

• messenger
• utusan
• envoy
• emissaries
• message
• sent
• messengers
• envoys
• emissary
• messages

Examples of using Utusan in Malay and their translations into English

Utusan maut.
Death's Messengers.

Ia seperti utusan dari dunia lain.
They're like emissaries from another world.

Utusan.- Ya, tuan.
Yes, sir.- Messenger.

Beta hantar utusan ke Pryshia dan Darwen.
I have already sent emissaries to Pryshia and Darwen.

Utusan Tuhan. Siapakah dia?
A messenger from God. Who is he?

Tulisan di bawah adalah petikan berita dari Utusan Malaysia.
Posted below is a message from Dennis.

Utusan Tuhan. Siapakah dia?
Who is he? A messenger from God?

Tuan putera yang dirujuk didalam utusan di Raja.
The son you had referred to in your royal message.

Utusan dari semua 7 kerajaan.
Envoys from all seven kingdoms.

Nabi Ibrahim bertanya pula:" Apa hal kamu wahai Utusan Tuhan?".
He added:"What is your errand O sent ones?".

Utusan dari kerajaan saya sendiri.
An envoy from my own kingdom.

Nabi Ibrahim bertanya pula:" Apa hal kamu wahai Utusan Tuhan?".
He said,“And what is your next task, O the sent angels?”.

Utusan terakhir kita tak kembali.
Our last messenger never returned.

Permaisuri dah hantar utusan untuk mengahwinkan kamu dengan Devasena.
Queen Mother has sent a message asking you to marry Devasena.

Utusan dari Tuhan sekalian alam.
The Messenger of the Lord of the worlds.

Turut hadir pada majlis itu ialah Utusan Khas Malaysia ke China, Tan Kok Wai.
Also present at the event was Malaysia's Special Envoy to China, Tan Kok Wai.

Utusan"? Maksud awak, samseng upahan.
Emissaries"? You mean, hired thugs.

Kenabian, cara Tuhan menghantar utusan, atau nabi, untuk membimbing manusia.
Prophethood, the institution by which God sends emissaries, or prophets, to guide mankind.

Utusan kematian adalah tidak jauh di belakang.
Death's Messengers are never far behind.

Tuan.- Utusan. Saya mahu kopi lagi.
I would like more coffee, please.- Sir.- Messenger.

Utusan Amelia akan tiba sebentar lagi.- Parti.
The party. Amelia's envoy will be here any minute.

Pesta. Utusan Amelia akan segera tiba.
Amelia's envoy will be here any minute.- The party.

Utusan dari Niflheim sudah di depan, Yang Mulia.
The envoy from Niflheim awaits without, Your Majesty.

Laman web Utusan Online juga menyiarkan berita tersebut.
Online news sites broadcast the message as well.

Utusan perhatian kematian, kita tidak takut kepada kamu.
Attention Death's Messengers, We're not afraid of you.

Saya nampak utusan bawa pulang sebungkus semasa saya di mahkamah diraja.
I saw a pack the emissaries brought back when I was at the royal court.

Utusan. Pergi ke kabin saya dan ambilkan kot bulu biri-biri.- Tuan.
Sir. Messenger. Go to my cabin and bring me my sheepskin coat.

Setiap rasul utusan Allah telah memberi amaran kepada kaumnya tentang Dajjal.
Every Prophet sent by Allah had warned his people against his mischief.

Utusan. Pergi ke kabin saya dan ambilkan kot bulu biri-biri.- Tuan.
Go to my cabin and bring me my sheepskin coat.-Messenger.-Sir.

Utusan AS mengkritik kurangnya tanggapan dari dunia Islam terhadap serangan Cina terhadap Uyghur.
US envoy criticizes lack of response from Islamic world to China's attacks on Uyghurs.