VERSE Meaning in English - translations and usage examples

• verse

Examples of using Verse in Malay and their translations into English

Surah Al- Baqara Verse.
Sahih Al- Bukhari.

Verse 15 mengatakan untuk membesar di dalam Dia.
Verse 15 says to grow up in Him.

Surah Taha, Verse 110.
Surah Shura, Verse 11.

Verse 42 mengatakan bahawa tubuh baru akan menjadi tidak dapat dihancurkan.
Verse 42 says that the new body will be imperishable.

SurahBaqarah, verse 117.
Surah Room, verse 21.

Verse 4 mengatakan terdapat pelbagai jenis hadiah. Verse 7.
Verse 4 says there are varieties of gifts. Verse 7.

Surah Anbiya, Verse 9.
Surah An'aam, Verse 14.

Christian Bible Verse Cincin Spinner Keagamaan Untuk Lelaki perhiasan.
Christian Bible Verse Religious Spinner Rings For Mens Jewelry.

Surah Yasin, Verse 82.
Surat An-Nahl, Verse 128.

Verse 15 mengatakan bahawa" kaki anda disesuaikan dengan penyediaan Injil.".
Verse 15 says to have“your feet shod with the preparation of the Gospel.”.

Al-Saff, Surah 61, Verse 9.
Tawbah, Surah 9; Verse 33.

Verse 14 mengatakan bahawa satu keputusan adalah bahawa kita tidak akan dilemparkan oleh skeptik dan skema yang menipu.
Verse 14 says that one result is that we won't be tossed about by craftiness and deceitful schemes.

Surah Maryam( 19) Verse 74.
Surah An-Nahl(16) Verse 117.

Verse 11 berkata," Tetapi satu dan Roh yang sama mengerjakan semua perkara ini, mengedarkan setiap individu sebagai kehendak HE.".
Verse 11 says,“But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually as HE wills.”.

Surah Al-Maaida( 5) Verse 72.
Surah Al-An'aam(6) Verse 71.

Verse 9 mengatakan bahawa kita adalah partakers sifat ilahi dan NIV menyimpulkan" supaya kita boleh melepaskan rasuah di dunia yang disebabkan oleh keinginan jahat.".
Verse 9 says we are partakers of the divine nature and the NIV concludes“so we may… escape the corruption in the world caused by evil desires.”.

Surah Al-Israa( 17) Verse 72.
Surah An-Nahl(16) Verse 112.

Kebergantungan utama: article dan verse dalam kebanyakan kes, tetapi shapepar dalam satu kes dengan bantuan flowframtk( untuk puisi mengenai ketuk yang menetes di mana setiap ayat berbentuk seperti setitik air).
Primary dependency: article and verse in most cases, but shapepar in one case with the assistance of flowframtk(for a poem about a dripping tap where each verse was shaped like a drop of water).

Surah Al-Baqara( 2) Verse 129.
Surah At-Tawba(9) Verse 129.

Verse 14 berkata," Jika anda tidak gembira dengannya, biarlah dia pergi ke mana saja yang dia kehendaki. Anda tidak boleh menjualnya atau memperlakukannya sebagai hamba, kerana anda tidak mempedulikannya." Kedua Exodus 21 dan Deuteronomy 21 nampaknya mengatakan bahawa seorang wanita yang tidak mempunyai pilihan untuk menjadi isteri seorang lelaki bebas meninggalkannya jika dia tidak dirawat dengan adil.
Verse 14 says,“If you are not pleased with her, let her go wherever she wishes. You must not sell her or treat her as a slave, since you have dishonored her.” Both Exodus 21 and Deuteronomy 21 seem to be saying that a woman who had no choice in becoming a man's wife was free to leave him if she was not treated fairly.

Surah Al-Baqara( 2) Verse 124.
Surah Al-A'raaf(7) Verse 134.

Verse 4- 9 Memberitahu kita bahawa seperti yang kita berikan kepada kita, adalah semua anggota Kristus, tetapi kita berbeza, jadi adalah hadiah kita, dan saya memetik," Dan kerana kita mempunyai hadiah yang DIFFER sesuai dengan rahmat yang diberikan kepada kita, biarkan masing-masing laksanakannya dengan sewajarnya." Ia terus menerangkan beberapa hadiah secara khusus dan terus menyatakan betapa pentingnya cinta.
Verse 4 -9 Tells us that as we given to us, are all members of Christ, yet we are different so are our gifts, and I quote,“And since we have gifts that DIFFER according to the grace given to us, let each exercise them accordingly.” It goes on to explain several gifts specifically and the goes on to speak of the importance of love.

Surah Al-Maaida( 5) Verse 114.
Surah Al-A'raaf(7) Verse 135.

Beliau menghubungkannya dengan tubuh manusia dengan banyak contoh untuk menjelaskannya, Verse 18 mengatakan bahawa dia telah meletakkan kita dalam tubuh seperti yang Dia inginkan untuk kebaikan bersama, untuk mengatakan bahawa kita tidak semua tangan, atau mata dll atau kita akan tidak berfungsi dengan baik, jadi dalam tubuh kita perlu mempunyai hadiah yang berlainan untuk berfungsi sebagaimana mestinya dan tumbuh sebagai orang yang beriman.
He links this to the human body with many examples to make it clear, Verse 18 says he has placed us in the body just as He desired for the common good, to say that we are not all hands, or eyes etc. or we would not function well, so in the body we need to have different gift to function as we should and grow as believers.

Musa memberi perintah kepada orang Lewi yang mengusung tabut perjanjian ALLAH, Last Verse.
Moses then gave orders to the Levites who carried the Ark of God's covenant, saying.

Perkataan ini dicipta daripada perkataan controversia bahasa Latin, sebagai gubahan controversus-" berpatah dalam arah bertentangan," daripada contra-" melawan"- dan vertere- berpatah, berpusing, atau melawan( lihat verse), maka," berpatah melawan.".
The word was coined from the Latin controversia, as a composite of controversus-"turned in an opposite direction," from contra-"against"- and vertere- to turn, or versus(see verse), hence,"to turn against.".