WEINSTEIN Meaning in English - translations and usage examples

• weinstein

Examples of using Weinstein in Malay and their translations into English

Syarikat Weinstein.
The Weinstein Company.

Dia perlu berada di sini disebabkan kes Weinstein.
She has to be here because of Weinstein and that.

Keputusan Weinstein di U. S. v.
Weinstein's decision in U.S. v.

Ketika percubaan New Yorknya bermula seminggu lalu, pendakwa Los Angeles telah mengumumkan tuduhan baru dalam kes berasingan terhadap Weinstein.
As his NY trial was getting underway a week ago, Los Angeles prosecutors announced new charges in a separate case against Weinstein.

Ini salah Weinstein.
This is Weinstein's fault.

Pengeluaran musim ke-3 ditangguhkan selama setahun disebabkan skandal yang dikaitkan dengan nama salah seorang pengeluar- Harvey Weinstein.
Production of the 3rd season was postponed for a year due to the scandal associated with the name of one of the producers- Harvey Weinstein.

Lima belas tahun dahulu Miramax, yang dimiliki oleh Weinstein bersaudara ini telah menjual hak cipta The Hobbit kepada New Line Cinema.
Fifteen years ago Miramax, run by the Weinstein brothers, sold its right in The Hobbit to New Line.

Ketika percubaan New Yorknya bermula seminggu lalu, pendakwa Los Angeles telah mengumumkan tuduhan baru dalam kes berasingan terhadap Weinstein.
As his New York trial was getting under way a week ago, Los Angeles prosecutors announced new charges in a separate case against Weinstein.

Pada Khamis lalu, Florence Darel, 49, mendakwa pernah menjadi mangsa gangguan Weinstein dan beliau pelakon keempat Perancis yang membuat membuat dakwaan itu.
On Thursday, Florence Darel, 49, became the fourth French actress to claim she had been harassed by Weinstein.

Ketika percubaan New Yorknya bermula seminggu lalu, pendakwa Los Angeles telah mengumumkan tuduhan baru dalam kes berasingan terhadap Weinstein.
As Weinstein's New York trial was getting underway a week ago, Los Angeles prosecutors announced new charges in a separate case against him.

Filem edaran syarikat Weinstein, yang dimiliki oleh Harvey Weinstein, merupakan penyokong utama kempen pemilihan semula Presiden Barack Obama.
The film is being distributed by the Weinstein Company, owned by a Harvey Weinstein, a major backer of President Barack Obama's re-election campaign.

Apa yang telah dilakukan oleh NED hari ini adalah perkara sama yang pernah dilakukan oleh CIA, 25 tahun dahulu", Kata Allen Weinstein dalam Washington Post, 22 September 1991. Klik di sini.
What is being done by the NED today is the same thing done by the CIA 25 years ago,” said Weinstein in The Washington Post on September 22, 1991.

Ia juga disyaki, walaupun belum dibuktikan, bahawa Weinstein terlibat dengan pencalonan The Reader pada tahun 2009, sebuah filem yang menerima ulasan bercampur-campur dari pengkritik.[ 4].
It was also suspected, although unproven, that Weinstein was involved with the nomination of The Reader in 2009, a film that received mixed reviews from critics.[5].

Alex Strangelove merupakan sebuah filem komedi Amerika Syarikat tahun 2018 yang ditulis dan diarahkan oleh Craig Johnson serta dibintangi oleh Daniel Doheny, Antonio Marziale dan Madeline Weinstein.
Alex Strangelove is a 2018 American romantic comedy film, written and directed by Craig Johnson and starring Daniel Doheny, Antonio Marziale and Madeline Weinstein.

Walaupun dia tidak dapat memberi maklumbalas kepada tuduhan tanpa nama, mereka yang dicatatkan dalam rekod Mr Weinstein percaya bahawa semua hubungan ini adalah konsensual, jelas kenyataan itu.
Though he was unable to respond to anonymous allegations, of those made on the record“Mr Weinstein believes that all of these relationships were consensual”, the statement said.

Weinstein didakwa telah menyebarkan khabar angin bahawa John Nash adalah antisemitik, untuk mencederakan peluang A Beautiful Mind, yang bersaing untuk penghargaan dengan filem Miramax In the Bedroom.
Weinstein was alleged to have spread rumors that John Nash was antisemitic, to hurt the chances of A Beautiful Mind, which was competing for the awards with the Miramax film In the Bedroom.

NEW YORK- Model Gigi Hadid sedang berjalan untuk juri dalam perbicaraan rogol Harvey Weinstein di New York selepas memberitahu hakim Isnin bahawa dia fikir dia boleh" menyimpan fikiran terbuka mengenai fakta".
NEW YORK- Supermodel Gigi Hadid is in the running to be a juror in Harvey Weinstein's New York City rape trial after telling a judge Monday that she thinks she would be able to“keep an open mind on the facts.”.

Weinstein menerima anugerah tertinggi Perancis, Legion d' Honneur pada 2012 atas sumbangan syarikat yang ditubuhkan bersama-sama adiknya, Bob, iaitu Miramax dalam memasarkan filem asing di Amerika Syarikat.
Weinstein was made a knight of the Legion d'Honneur, France's highest award, in 2012 in recognition of the efforts by Miramax, the company he founded with his brother Bob, to boost foreign films in the United States.

Pusat Tindakan Agama, sebuah kumpulan pergerakan reformasi Yahudi, dan beberapa ahli parlimen Arab telah meminta supaya peguam negara, Yehuda Weinstein, menyiasat Eliyahu dan beberapa rabbi yang lain kerana menghasut keganasan.
The Religious Action Centre, a group of Reform movement Jews, and several Arab MPs have demanded that Yehuda Weinstein, the attorney-general, investigate Mr Eliyahu and the other rabbis for incitement to violence.

Duduk di ruang mahkamah yang sama seperti Weinstein, Hadid mendedahkan bahawa dia telah bertemu dengan pelakon dan pelakon filem yang memalukan Salma Hayek, seorang saksi yang berpotensi, tetapi dia boleh kekal tidak memihak.
While sitting in the same courtroom as Weinstein, Hadid disclosed that she has met with him and actor Salma Hayek, a potential witness, but said she could remain impartial.

Sebagai tanda bahawa toleransi terhadap tindakan sedemikian semakin merosot di Perancis, Presiden Emmanuel Macron berkata beliau telah mengambil tindakan supaya Weinstein dilucutkan daripada pangkat Legion d' Honneur, iaitu anugerah tertinggi Perancis.
In a sign that tolerance of such acts is receding in France, on Sunday President Emmanuel Macron said he had started proceedings for Weinstein to be stripped of his Legion d‘Honneur, France's highest award.

Duduk di ruang mahkamah yang sama seperti Weinstein, Hadid mendedahkan bahawa dia telah bertemu dengan pelakon dan pelakon filem yang memalukan Salma Hayek, seorang saksi yang berpotensi, tetapi dia boleh kekal tidak memihak.
Sitting in the same courtroom as Weinstein, Hadid disclosed that she has met the disgraced movie mogul and actress Salma Hayek, a potential witness, but that she could remain impartial.

Walaupun dia tidak dapat memberi maklumbalas kepada tuduhan tanpa nama, mereka yang dicatatkan dalam rekod Mr Weinstein percaya bahawa semua hubungan ini adalah konsensual, jelas kenyataan itu.
Mr. Weinstein obviously can't speak to anonymous allegations, but with respect to any women who have made allegations on the record, Mr. Weinstein believes that all of these relationships were consensual,” according to the full statement from Weinstein's spokesperson.

Weinstein, yang masih memegang saham dalam firma berkenaan, memerlukan akses kepada fail peribadi dan akaun e-mel bagi mendapatkan maklumat yang boleh membantu beliau menangani dakwaan terhadapnya dan syarikat.
It maintained that Weinstein, who still holds shares in the company, needs access to his personnel file and e-mail account to determine whether there is information in those files that would help fight the claims against him and the company.

Ia adalah trend yang amat unik sekali di bandar yang selama ini mencalonkan hanya lima orang wanita sahaja untuk anugerah Oscar bagi pengarah terbaik, dengan sikap yang kadang-kadang sambil lewa mengenai kebencian kepada orang perempuan didedahkan oleh pergerakan MeToo yang menjatuhkan Harvey Weinstein.
It is a rare trend in a town which has only ever nominated five women for the best director Oscar, and whose sometimes ambivalent attitude toward misogyny was laid bare by the MeToo movement which brought down Harvey Weinstein.

Pada 26 Februari, pejabat Weinstein menyebut dalam satu kenyataan bahawa bukti yang dikumpul dari kediaman rasmi Netanyahu dan kediaman peribadi beliau, termasuk testimoni daripada bekas pekerja di kediaman tersebut, telah meyakinkan para hakim untuk menjalankan siasatan berhubung kes itu.
On February 26, the office of Weinstein said in a statement that the evidence collected from Netanyahu's official residence and his private home, and the testimonies of a former employee at the residence convinced judges to launch a preliminary probe into the case.

Mempunyai jururawat yang terkenal akan menambah beberapa tipu muslihat untuk kes Weinstein, yang berpunca sebahagian daripada dakwaan bahawa dia menggunakan kekuasaannya sebagai pengeluar filem yang memenangi Oscar untuk mendekatkan diri dengan pelakon, model dan wanita lain yang bercita-cita sebelum merogol mereka.
Having a celebrity juror would add certain intrigue to Weinstein's case, which stemmed in part from allegations he used his power as an Oscar-winning film producer to get close to aspiring actresses, models, and other women before violating them.