കുറയ്ക്കുന്നതിനും Meaning in English - translations and usage examples

• reduce
• to decrease
• and
• to minimize

Examples of using കുറയ്ക്കുന്നതിനും in Malayalam and their translations into English

കൈപ്പത്തി trenchers ഇത്തരം പ്രവൃത്തികളുടെ സമയം കുറയ്ക്കുന്നതിനും.
Manual trench digging machines reduce the time for such works.

നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം മാലിന്യങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഈ ഒരു സാമൂഹികമായി ബോധമുള്ള സമീപനം!
This is also a socially conscious approach as you minimize food waste!

ഇത് നിനക്കും നിന്ന് വിമാനത്താവളം നിങ്ങളുടെ യാത്രാ സമയം കുറയ്ക്കുന്നതിനും കഴിയും എന്നാണ്.
This means you can reduce your travel time to and from the airport.

SIBO ലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും പ്രോബയോട്ടിക്സ് സഹായിക്കുമെന്ന് ഒരു 2010 ഗവേഷണ പഠനം നിർണ്ണയിച്ചു.
A 2010 research study also determined that probiotics can also help reduce SIBO symptoms.

ഇത് പലപ്പോഴും സംയുക്ത വീക്കം പരിഹരിക്കുന്നതിനും രോഗിയുടെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു.
This often helps resolve joint inflammation and reduces the patient's pain.

ഐ ടി നിക്ഷേപങ്ങളുടെ ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഐസിഐഎൽ നിക്ഷേപം എങ്ങനെ കുറയ്ക്കുവാനും സഹായിക്കുന്നു?
How does ITIL help lessen costs and decline the aggregate cost of possession for IT investments?

ഇത് പലപ്പോഴും സംയുക്ത വീക്കം പരിഹരിക്കുന്നതിനും രോഗിയുടെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു.
This will often help to resolve joint inflammation and reduce the patient's pain.

അത് ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ വിപുലപ്പെടുത്തുന്നതിനും, ഭൂമിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കും.
It can also reduce costs, expand economic activity and protect the planet.

ഉയർന്ന ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഫീഡ് നിരക്ക് ഒരു ശക്തി കഥാകഥന സബ് കതിർ ഉപകരണം ഏറ്റവും പ്രോസസ്സിംഗ് സമയം കുറയ്ക്കുന്നതിനും.
High rapid feed rate and a power-driven sub-spindle tool greatly reduce processing time.

നിങ്ങളുടെ ട്രേഡിറ്റ് പ്രൈസ് പൂജ്യമായി കുറയ്ക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ ട്രേഡിംഗ് സാധ്യതകളെ പരമാവധിയാക്കുന്നതിനും കേന്ദ്രീകൃതമായത്.
Focused on minimizing your trading cost to zero and maximize your trading potentials.

ഈ പതിപ്പ് പ്രവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഡാറ്റ ഒരു കൂടുതൽ കോംപാക്ട് പ്രാതിനിധ്യം ഉപയോഗിക്കുന്നു മെമ്മറി ഉപയോഗം കുറയ്ക്കുന്നതിനും.
This version uses a more compact representation of the data which improves performance and reduce memory usage.

വൃക്കയിലെ വീക്കം, ഓക്സിഡേറ്റീവ് സമ്മർദ്ദം എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിനും വൃക്കയിലെ കല്ലുകൾ ഉണ്ടാകുന്നത് തടയുന്നതിനും ഇത് സഹായിക്കും.
This can help reduce inflammation and oxidative stress in the kidneys as well as preventing kidney stones from forming.

നിഷ്ക്രിയ യാത്ര കുറയ്ക്കുന്നതിനും ജോലി കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും പ്രസ്സിംഗ് ബോർഡിന്റെ ലിഫ്റ്റിംഗ് സ്ഥാനം സ set ജന്യമായി സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
The lifting position of pressing board can be freely set to reduce idle travel and enhance work efficiency.

X CPL 37mm പോളറൈസ്ഡ് വൈഡ് ലെൻസ്- പ്രകാശ പ്രതിഫലനം കുറയ്ക്കുന്നതിനും വർണ്ണ സാച്ചുറേഷൻ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും CPL 37mm മികച്ചതാണ്.
X CPL 37mm Polarized Wide lens- the CPL 37mm is Excellent at reducing light reflection and increasing color saturation.

തടസ്സങ്ങളുടെ അപകടത്തെ കുറയ്ക്കുന്നതിനും ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കും വിവരങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും ഈ സവിശേഷതകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തുക.
Figure out how to utilize these features to decrease the danger of interruption and secure both applications and information.

അസ്വാർരോൺ പൊടൈസിസ് സ്റ്റിറോയ്ഡ് മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിച്ചുണ്ടാകുന്ന മസിലുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും, ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് രോഗികളിലെ അസ്ഥികളുടെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
Raw Oxandrolone powderis also used to decrease muscle loss caused by using steroid medicines, and to reduce bone pain in people with osteoporosis.

ഹൃദയ സംബന്ധമായ അസുഖങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഉയർന്ന രക്തചംക്രമണവ്യൂഹമുള്ള വ്യക്തികളുടെ മരണനിരക്ക് കുറയ്ക്കുന്നതിനും അധിക കന്യക ഒലിവ് ഓയിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Extra virgin olive oil is associated with reducing the risk of cardiovascular disease and mortality on individuals that have a high cardiovascular risk.

എച്ച്ടിപി സപ്ലിമെന്റുകൾ എടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റ് ഗവേഷണ പഠനങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും സെറോടോണിൻ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും വിഷാദരോഗത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു.
Other research studies on taking 5-HTP supplements to help naturally increase serotonin and reduce symptoms of depression have ultimately demonstrated mixed results.

ഗുണനിലവാരം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ചെലവ് വർധിക്കുന്നതിനും ഈ ഇരട്ട പ്രവണതകൾ സർവേ ഗവേഷണത്തിന്റെ( National Research Council 2013) ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതായി ചിലർ ഭയക്കുന്നു.
Some people fear that these twin trends of decreasing quality and increasing cost threaten the foundation of survey research(National Research Council 2013).

കോർറ്റിക്സ്റ്റോറോയിഡുകളുപയോഗിച്ച് മസ്തിഷ്ക്ക നഷ്ടം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഓസ്റ്റിയോപൊറോസിസ് അസ്ഥിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അസ്ഥികളുടെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനും റാൻ നാൻഡ്രോലോൺ അൺൻഡെക്കാനോട്ട് പൊടി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
Raw Nandrolone Undecanoate powder is also used to decrease muscle loss caused by treatment with corticosteroids and to reduce bone pain associated with osteoporosis.

ഡാറ്റാ നഷ്ടം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഇമെയിൽ ട്രാഫിക്, content. Lessons നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്ന നിരവധി എക്സ്ചേഞ്ച് സവിശേഷതകൾ എങ്ങനെ ആസൂത്രണം ചെയ്യാനും നടപ്പിലാക്കാനും ഈ ഘടകം വിശദീകരിക്കുന്നു.
This module explains how to plan for and implement several Exchange features to help minimize data loss and monitor email traffic and content. Lessons.

ഘട്ടം 2 CYP450( സൈറ്റോക്രോം P450) സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഇത് ശരീരത്തെ സെനോബയോട്ടിക് വിഷവസ്തുക്കളും ഓക്സിഡേറ്റുകളും എടുത്ത് വിഷവസ്തുക്കളെ മെറ്റബോളിറ്റുകളിലേക്ക് കുറയ്ക്കുന്നതിനും ജലവിശ്ലേഷണം ചെയ്യുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു.
Phase 2 creates CYP450(cytochrome P450) that helps the body take the xenobiotic toxins and oxidates to reduce and hydrolysis the toxins to metabolites.

നാം നിലനിന്നിരുന്നു മലിനീകരണം കുറയ്ക്കുന്നതിനും എല്ലാ ജീവനക്കാർക്കും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എന്ന് തുടർച്ചയായി അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുകയും വഴി, നിർമാണ പ്രക്രിയയിൽ മലിനീകരണം നിർവഹിക്കുന്നതിൽ.
We also minimize the existed pollutants and discharging pollution in manufacturing process, through continuous improvements that all employees are engaged in.

കൊഴുപ്പ് കുറയ്ക്കുന്നതിനും, പേശികളുടെയും പേശികളുടെയും വ്യാപ്തിയെയും കുറയ്ക്കാൻ കഴിയുന്ന വേഡ് ലൈറ്റിഫയർമാർ, ബോഡി ബിൽഡർമാർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു നോൺ- മിഥിലെയ്റ്റ് പ്രോ- ഹോർമോൺ അഡ്രിനാസ്റ്റിറോൺ പൗഡർ ആണ്.
Adrenosterone powder is a non-methylated pro-hormone that is used by avid weightlifters and bodybuilders alike to reduce fat, increase muscle and muscle definition.

സജീവ ചികിത്സാ സംവിധാനങ്ങൾ ഭാവിയിലെ വ്യതിയാനങ്ങൾ തടയുന്നതിനും നിലവിലെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ വൈകല്യവും ശക്തിയും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് വിപുലീകരിക്കാനും വ്യായാമങ്ങൾ നടത്താനും വ്യക്തിയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
Active treatments comprises the individual to perform stretches and exercises that build the type of flexibility and strength necessary to stop future flare-ups and reduce current pain.

എതിരായ ജനിതക ഫലങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും അതിജീവന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ശ്രമത്തിൽ മനുഷ്യരുടെ ഇടപെടൽ വഴി തവളകളെ കൂട്ടിക്കലർത്താനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് ഇത് കാരണമായി.[ 51][ 54].
This has led to proposals for frog populations to be mixed by human intervention in an attempt to reduce negative genetic effects and boost survival rates.[51][54].

പ്രകടനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന മരുന്നായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ നിങ്ങളുടെ പേശികളുടെ വലുപ്പവും ശക്തിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും പേശികളുടെ ക്ഷതം കുറയ്ക്കുന്നതിനും പേശികളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കും.
When used as a performance-enhancing drug, Testosterone will aid the increase in size and strength of your muscles, reduce muscle damage, and increase muscle recovery.

എൻഡോമെട്രിയോസിസിനായി ല്യൂപ്രോറെലിൻ എടുക്കുന്ന സ്ത്രീകൾ ഹോർമോൺ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ തെറാപ്പിക്ക് പോകുന്നത് പരിഗണിക്കണം, ഇത് വാസോമോട്ടർ ലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും അസ്ഥി ധാതുക്കളുടെ സാന്ദ്രത കുറയ്ക്കുന്നതിനും അനുയോജ്യമാണ്.
Women taking leuprorelin for endometriosis should also consider going for hormone replacement therapy, which is ideal for reducing vasomotor symptoms and bone mineral density loss.

നിലവിലുള്ള ഗവേഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത്, ഹെംപ്, ഗ്രാമ്പ്, കറുത്ത കുരുമുളക് എന്നിവയിലെ ചില ഫൈറ്റോകനാബിനൈഡുകൾ, വിശ്രമം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും, നാഡി അസ്വാരസ്യം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ദഹനേന്ദ്രിയം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഇസിഎസ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
Current research shows that some of the phytocannabinoids in hemp, clove, and black pepper can support the ECS to promote relaxation, decrease nerve discomfort, and improve digestive health.

പ്രൊഫഷണൽ രീതിശാസ്ത്രങ്ങൾ, ടെസ്റ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ, പരിശീലനം ലഭിച്ച പാനലിസ്റ്റുകൾ, സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ വ്യാഖ്യാനം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ സെൻസറി മൂല്യനിർണ്ണയത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഉൽപ്പന്ന ആകർഷണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള രീതികൾ വിലയിരുത്തുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു.
With professional methodologies, test controls, trained panelists and statistical interpretation, the results of our sensory evaluation help reduce business risk and assess methods for enhancing product appeal.