Examples of using
MEPACT
in Norwegian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Hvordan du bruker MEPACT.
How to use MEPACT.
MEPACT er ikke testet på gravide.
MEPACT has not been tested in pregnant women.
Hvordan du oppbevarer MEPACT.
How to store MEPACT.
MEPACT leveres i en kartong som inneholder.
MEPACT is supplied in a carton that contains.
Medikamentets navn Mepact.
Medication name Mepact.
Hvordan MEPACT ser ut og innholdet i pakken.
What MEPACT looks like and contents of the pack.
Andre legemidler og MEPACT.
Other medicines and MEPACT.
Hvordan du bruker MEPACT Dose og behandlingsvarighet.
How to use MEPACT Dose and duration of treatment.
MEPACT skal ikke administreres som bolusinjeksjon.
MEPACT must not be administered as a bolus injection.
Det er ikke kjent om MEPACT går over i morsmelken.
It is not known whether MEPACT passes to human milk.
Du trenger ikke å legges inn på sykehus for å få MEPACT.
You do not need to be hospitalised to receive MEPACT.
MEPACT 4 mg pulver til konsentrat til infusjonsvæske, dispersjon.
MEPACT 4 mg powder for concentrate for dispersion for infusion.
Ett lateksfritt, sterilt filter til MEPACT i blister.
One latex-free, sterile filter for MEPACT supplied in a blister.
MEPACT pulver til konsentrat til infusjonsvæske, dispersjon hetteglass.
MEPACT powder for concentrate for dispersion for infusion vial.
Instruksjoner for forberedelse av MEPACT til intravenøs infusjon.
Instructions for preparation of MEPACT for intravenous infusion.
Du bør bruke sikker prevensjon hvis du behandles med MEPACT.
You should use effective contraception if you are being treated with MEPACT.
MEPACT vil bare bli gitt under overvåking av spesialist.
MEPACT will be administered only under the supervision of a specialist physician.
Det finnes derfor ikke nok data til å anbefale bruk av MEPACT hos pasienter> 30 år.
Therefore, there are not sufficient data to recommend the use of MEPACT in patients> 30 years of age.
Ikke bruk MEPACT etter utløpsdatoen som står på hetteglassetiketten og kartongen.
Do not use MEPACT after the expiry date which is stated on the vial label and the carton.
Hver kartong inneholder ett hetteglass og ett ikke-pyrogent,sterilt engangsfilter for MEPACT i PVC-blister.
Each carton contains one vial and one single-use, non-pyrogenic,sterile filter for MEPACT supplied in a PVC-grade blister.
MEPACT skal derfor ikke brukes under graviditet eller hos kvinner som ikke bruker effektiv prevensjon.
Therefore, MEPACT should not be used during pregnancy and in women not using effective contraception.
Du skal ikke avbryte behandling med MEPACT før tidsplanen er avsluttet uten å diskutere dette med lege din først.
You should not stop treatment with MEPACT before finishing the course of treatment without discussing with your doctor first.
MEPACT er en hvit til gråhvit homogen kake eller pulver til konsentrat til infusjonsvæske, dispersjon.
MEPACT is a white to off-white homogeneous cake or powder for concentrate for dispersion for infusion.
Løpende overvåking av nyre- og leverfunksjon anbefales hvis MEPACT brukes utover kjemoterapi til all behandling er fullført.
Continued monitoring of the kidney and liver function is recommended if mifamurtide is used beyond completion of chemotherapy until all therapy is completed.
MEPACT brukes til å behandle osteosarkom(benkreft) hos barn, ungdom og unge voksne mellom 2 og 30 år.
MEPACT is used to treat osteosarcoma(bone cancer) in children, adolescents and young adults between 2 and 30 years.
Denne informasjonen er bare beregnet på medisinsk personell eller helsepersonell:Instruksjoner for preparering av MEPACT til intravenøs infusjon.
The following information is intended for medical or healthcare professionals only:Instructions for preparation of MEPACT for intravenous infusion.
MEPACT må rekonstitueres, filtreres med det medfølgende filteret og ytterligere fortynnes før administrasjon.
MEPACT must be reconstituted, filtered using the filter provided and further diluted prior to administration.
Du må ikke bruke MEPACT sammen med høye doser av NSAID-er. kortikosteroider, brukt til å behandle betennelser, allergier eller astma.
You must not use MEPACT with high doses of NSAIDs. corticosteroids, used to treat inflammations, allergies or asthma.
MEPACT inneholder den aktive substansen mifamurtide, tilsvarende en komponent i celleveggen av visse bakterier.
MEPACT contains the active substance mifamurtide, similar to a component of the cell wall of certain bacteria.
Behandling med MEPACT kan ofte forårsake mageproblemer som kvalme, brekninger og redusert matlyst, når det brukes med kjemoterapi.
Treatment with MEPACT can often cause stomach problems such as nausea, vomiting and loss of appetite when used with chemotherapy.
Results: 45,
Time: 0.0315
How to use "MEPACT" in a sentence
Du må ikke bruke MEPACT sammen med høye doser av NSAID-er.
Som alle legemidler kan MEPACT forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.
Det er ikke nødvendig å avbryte tidsplanen for MEPACT hvis kjemoterapien blir forsinket.
Du skal fullføre 36 uker (9 måneder) med behandling med MEPACT uten avbrudd.
Hvordan du bruker MEPACTDose og behandlingsvarighet
MEPACT vil bare bli gitt under overvåking av spesialist.
MEPACT infuseres så direkte inn i åren (intravenøst) over en periode på ca. 1 time.
Vanlig bruk av kortikosteroider skal unngås ved bruk av MEPACT siden dette kan påvirke måten medisinen virker på.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文