What is the translation of " QEMU " in English?

• QEMU

Examples of using QEMU in Norwegian and their translations into English

Den fungerer på prinsipper som ligner på QEMU.
It works on principles similar to QEMU.

Linux QEMU Hvordan konvertere IMG-filer til et annet filformat?
Linux QEMU How to convert IMG files to another file format?

Programmer til konvertering fra RAW til VMDK: QEMU.
Programs to convert RAW to VMDK: QEMU.

Ikke være bekymret om denne seksjonen nevner qemu-*-kommandoer, den handler fremdeles om KVM.
Don't worry if this section mentions qemu-* commands: it is still about KVM.

USB kan testes uten omstart ved hjelp av innebygd QEMU.
USB can be tested without reboot using inbuilt QEMU.

Når du bruker KVM, kan QEMU virtual x86, server og integrert PowerPC, og S390 gjester.
When using KVM, QEMU can virtualize x86, server and embedded PowerPC, and S390 guests.

Vioif(4): Løst et problem som forårsaket at nylig QEMU krasjer.
Vioif(4): Fixed an issue which caused recent QEMU to crash.

Når QEMU starter opp skal det være et"Dokumenter"-mappen, og dette vil ha din eBooks mappe under det.
Once QEMU starts up there should be a"Documents" folder and this will have your eBooks folder under it.

Kernel" bruk av filveljarknappen å velge kjernen til å bruke med QEMU.
Kernel" use the file chooser to select the kernel to use with QEMU.

For å gjøre et system bred profil mot systemet kjører i QEMU velg"Verktøy-> Profile fjernkontroll".
To do a system wide profile against the system running in QEMU choose"Tools->Profile remote".

Formålet med dette projekt er at tilbyde en Video BIOS for Bochs og Qemu.
The goal of this project is to provide a Video BIOS for Bochs and Qemu.

QEMU støtter virtualisering ved utførelse under Xen hypervisor eller ved hjelp av KVM kjernemodul i Linux.
QEMU supports virtualization when executing under the Xen hypervisor or using the KVM kernel module in Linux.

QCOW files are Uncommon Files er hovedsaklig tilknyttet QEMU(Fabrice Bellard).
QCOW files are Uncommon Files primarily associated with QEMU(Fabrice Bellard).

Når den brukes som en Virtualizer, QEMU oppnår nær innfødte forestillinger ved å kjøre gjest koden direkte på verten CPU.
When used as a virtualizer, QEMU achieves near native performances by executing the guest code directly on the host CPU.

Virtuelle maskiner kan også administreres ved å bruke kvm kommandoen slik som i QEMU.
Virtual machines can also be controlled using the kvm command in a similar fashion to QEMU.

Som et eksempel, kryss-kompilering et prosjekt, distribusjon den inn QEMU og kjører en debugger mot det.
As an example, cross-compiling a project, deploying it into QEMU and running a debugger against it.

Siden KVM forvaltes på samme måte som QEMU, tillater--virt-type kvm å spesifisere bruken av KVM selv om nettadressen ser ut som QEMU.
Since KVM is managed the same way as QEMU, the--virt-type kvm allows specifying the use of KVM even though the URL looks like QEMU.

Metoden brukes for å lage programvare for DR1000 er å skape/ debug helt mot QEMU emulator av DR1000.
The method used for creating software for the DR1000 is to create/debug entirely against the QEMU emulator of the DR1000.

Når den brukes som en maskin emulator, kan QEMU kjøre operativsystemer og programmer laget for en maskin(for eksempel en ARM bord) på en annen maskin(f. eks din egen PC).
When used as a machine emulator, QEMU can run OSes and programs made for one machine(e.g. an ARM board) on a different machine(e.g. your own PC).

Kapittel 12, Avansert administrasjon beskriver forskjellige virtualiseringssystemer, spesielt Xen og KVM(men også QEMU, VMWare og Bochs).
Chapter 12, Advanced Administration describes several virtualization systems, most notably Xen and KVM(but also QEMU, VMWare and Bochs).

Når bygget og QEMU kjører, velger du" Verktøy-> Deploy", Vil denne installere pakken i en midlertidig mappe og deretter kopiere bruke rsync over SSH inn i målet.
Once built and QEMU is running, choose"Tools->Deploy", this will install the package into a temporary directory and then copy using rsync over SSH into the target.

Dette vil starte opp OProfileUI med de riktige parametrene for å koble til serveren kjører inne QEMU, og vil også levere banen til debug informasjon som er nødvendig for å få en nyttig profil.
This will start up OProfileUI with the appropriate parameters to connect to the server running inside QEMU and will also supply the path to the debug information necessary to get a useful profile.

Funksjoner inkluderer ikke rullegardinliste, automatisk gjenkjenning av ISO-filer, installert distro kan slettes når det er nødvendig, holder USB-stasjonen ren, test USB med ut omstart(bruk QEMU), enkelt brukergrensesnitt og skjul distroinstallasjon(bare i Windows).
Features include no dropdown list, auto detection of ISO files, installed distro can be deleted whenever required, keeps USB drive clean, test USB with out reboot(using QEMU), simple user interface, and hide distro installion(only in windows).

How to use "QEMU" in a sentence

VirtualBox sitt filformat for disk-image qcow2: QEMU copy-on-write.

Wine, Steam, nVidia-drivere og QEMU vil trolig være nøkkelapplikasjoner.

Må jeg bruke QEMU og harddiskfilen som ble gitt ut?

QEMU støtter virtualisering av flere plattformer, dersom man har behov det.

QEMU er en generisk og åpen kildekode maskin emulator og Virtualizer.

QEMU (virtualisering) har nå støtte for å migrere gjester mens de kjører.

Som rapportert den bruker QEMU på macOS og Virtual Box på Windows.

KVM og QEMU er noenlunde like, på en måte, hvorav KVM er maskinvareakselerert virtualisering.

Here's a How-To on creating a VGA passthrough with QEMU (especially useful for Windows as guest).