Examples of using Anastasios in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fra ekteskapet mellom Juliana og Anastasios.
From marriage of Juliana and Anastasius.Anastasios Mitropoulos En lett kompass med glatt movent.
Anastasios Mitropoulos A light compass with smooth movent.Jeg kunne omtrent lukte Trey Anastasios svette.
I could basically smell Trey Anastasio's BO.En annen nevø av Anastasios var Flavius Probus, romersk konsul i 502.
Another nephew of Anastasius was Flavius Probus, consul in 502.Under dette presset vendte keiserinne Ariadne seg til Anastasios.
Under such pressure, Ariadne, Zeno's widow, turned to Anastasius.Ariadne giftet seg kort tid etter Anastasios ble keiser den 20. mai 491.
Ariadne married Anastasius on 20 May 491, shortly after his accession.Anastasios Mitropoulos Enkelt Draw er en enkel, lett og enkel å bruke tegning app.
Anastasios Mitropoulos Simple Draw is a simple, light and easy to use drawing app.Det synes også som en del bysantinske handelspartnere kan ha forsøkt å etterligne myntene til Anastasios.
Some Roman trading partners attempted to replicate the coins of Anastasius.Han etterfulgte keiser Anastasios II som ble styrtet etter et opprør blant soldatene i den bysantinske hæren.
He is succeeded by Anastasios II, who begins the reorganization of the Byzantine army.Under et opprør blant soldatene fra Opsikion mot keiser Anastasios II ble Theodosius utropt til ny keiser.
When the thematic troops rebelled against Emperor Anastasius II, Theodosius was chosen as emperor.Anastasios Metaxas(født 27. februar 1862, død 28. januar 1937) var en gresk skytter.
Anastasios Metaxas(Greek: Αναστάσιος Μεταξάς, 27 February 1862- 28 January 1937) was a Greek architect and shooter.Likevel, midt i alle disse reformene, fortsatte Anastasios praksisen med at penger kunne kjøpe offentlige posisjoner.
Amidst these reforms, though, Anastasius continued the practice of selling official positions.Flavius Anastasius Paulus Probus Moschianus Probus Magnus,romersk konsul i 518, var også en grandnevø av Anastasios.
Før han ble keiser var Anastasios en meget vellykket administrator i finansdepartementet.
Before becoming emperor, Anastasius was a particularly successful administrator in the department of finance.Den isaurianske krig(492-497) ble utløst av Longinus' tilhengere i Isauria somble forbigått som keiser i favør av Anastasios.
The Isaurian War(492-497) was stirred up by the Isaurian supporters of Longinus, the brother of Zeno,who was passed over for the throne in favour of Anastasius.Det er kjent at Anastasios hadde en bror ved navn Flavius Paulus som tjenestegjorde som romersk konsul i 496.
Anastasius is known to have had a brother named Flavius Paulus, who served as consul in 496.De vestlige keiserlige riksregalier var oppbevart i Konstantinopel siden Romulus Augustulus ble avsatt i 476, ogde ble levert tilbake til Ravenna av keiser Anastasios i 497.
The Western imperial regalia, housed in Constantinople since the deposition of Romulus Augustulus in 476,were returned to Ravenna by Emperor Anastasius in 497.Vi bodde på Anastasios på siste år besøk til Mykonos, og vi var så glad at vi valgte dette hotellet.
We stayed at Anastasios on last years visit to Mykonos, and we were so happy that we chose this hotel.Ifølge en genealogi utarbeidet av den franske historikeren Christian Settipani skal Eudokia ha vært datter av Inger Martinakios som var logothete, det vil si noe tilsvarende en statsminister ellerstatsråd og sønn av Anastasios Martinakios, en bysantinsk adelsmann.
According to a posterior version by Christian Settipani, she would be the daughter of Inger Martinakios, Logothete,son of Anastasios Martinakios, a Byzantine noble fl.Den posisjonen ble anerkjent av keiser Anastasios i 497, fire år etter at Teoderik hadde beseiret Odovakar.
This position was recognized by Emperor Anastasius in 497, four years after Theoderic had defeated Odoacer.Anastasios bygget deretter den sterke festningen Daras for å holde perserne tilbake i Nisibis dagens Nusaybin.
Anastasius afterward built the strong fortress of Daras, which was named Anastasiopolis, to hold the Persians at Nisibis in check.Epiphone ble grunnlagt i 1873 i Tyrkia av Anastasios Stathopoulos, en gresk instrumentmaker som laget lutt og feler.
Epiphone was founded in 1873, in Turkey by Anastasios Stathopoulos a Greek who made fiddles and lutes.Anastasios døde barnløs i Konstantinopel den 9. juli 518 og ble gravlagt i Apostelkirken(gresk: Ἅγιοι Ἀπόστολοι, Agioi Apostoloi) i hovedstaden.
Anastasius died childless in Constantinople on 9 July 518 and was buried at the Church of the Holy Apostles.Denne yngre Juliana giftet seg med en annen Anastasios og ble mor til Areobindus, Placidia, og en yngre Proba.
This younger Juliana married another Anastasius and was mother of Areobindus, Placidia, and a younger Proba.Anastasios ga også offisielle posisjoner til sin nære venn general Flavius Celer, sin svoger, sin bror, sine nevøer og grandnevøer.
Anastasius I also gave official positions to his close friend General Celer, his brother-in-law, his brother, his nephews, and his grand-nephews.Etter forbønn fra patriark Germanos I av Konstantinopel(som Anastasios selv hadde innsatt to år tidligere) ble Anastasios overtalt til å abdisere og bli munk i Tessaloniki.
Through the intercession of Patriarch Germanus I of Constantinople, Anastasius II was convinced to abdicate and become a monk in Thessalonica.Anastasios ble født i Dyrrachium(dagens Durrës i Albania), men fødselsdatoen er ukjent, skjønt det er antatt at han ikke var født senere enn 430 eller 431.
Contents Early lifeEdit Anastasius was born at Dyrrachium; the date is unknown, but is thought to have been no later than 431.Det er bemerkelsesverdig at Ariadne valgte Anastasios framfor Zenons bror Flavius Longinus, som utvilsomt var det mest åpenbare og logiske valget.
It is noteworthy that Ariadne chose Anastasius over Zeno's brother Longinus, who was arguably the more logical choice; this upset the Isaurians.Anastasios vedtok en bestemmelse knyttet til økonomien på midten av 490-tallet som antyder at krigen ikke opptok all tid og ressurser i regjeringen.
But Anastasius passed legislation related to the economy in the mid-490s, suggesting that the Isaurian War did not absorb all of the energy and resources of the government.Bakgrunn[rediger| rediger kilde] Anastasios ble født i Dyrrachium(dagens Durrës i Albania), men fødselsdatoen er ukjent, skjønt det er antatt at han ikke var født senere enn 430 eller 431.
External links Background and personal characteristics[edit] Anastasius was born at Dyrrachium; the date is unknown, but is thought to have been no later than 431.
