Examples of using Asmodeus in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asmodeus er død.
Asmodeus is dead.Vi vet det. Det er Asmodeus.
We know. It's Asmodeus.Asmodeus har den.
Like, Asmodeus has it.Kjenner vi ikke ham? Asmodeus.
Don't we know that guy? Asmodeus.Asmodeus" er den siste.
Asmodeus is the last one.Tar du meg for en idiot, Asmodeus?
Do you think me a fool, Asmodeus?Asmodeus. Fyrste av Edom.
Asmodeus. Prince of Edom.Jeg skal prøve å kanalisere Asmodeus.
I will try to channel Asmodeus.Asmodeus. En fallen venn.
Asmodeus. A fallen friend.Kjenner vi ikke ham? Asmodeus.
Asmodeus. Hey, don't we know that guy?Asmodeus. En fallen venn.
A fallen friend… Asmodeus.Registrer deg for å kontakte Asmodeus medlemmer!
Sign up to contact Asmodeus members!Det er Asmodeus. Vi vet det.
It's Asmodeus. Like, we know.Og hva med… Hva gjør vi med hva-han-nå-het, Asmodeus?
What do we do with what's-his-name, Asmodeus?Asmodeus kom visst først.
Looks like Asmodeus got here first.Før han har fått hevn. Asmodeus vil ikke hvile.
Until he achieves his revenge. Asmodeus will not rest.Asmodeus kommer ikke mellom oss igjen.
Asmodeus can't come between us again.Han er i tempelet med Asmodeus og demonkisten.
He's in the temple with Asmodeus and the chest of demons.Asmodeus? Lar du pappa kjempe for deg, Bane?
Asmodeus. Getting daddy to fight your battles, Bane?Og hva med… Hva gjør vi med hva-han-nå-het, Asmodeus?
And what about… What do we do with what's-his-name, Asmodeus?Asmodeus vil ikke hvile før han har fått hevn.
Asmodeus will not rest until he achieves his revenge.Jeg måtte gjøre noe, så… jeg snakket med Asmodeus.
I had to do something, so I decided… I would speak with Asmodeus.Og må Asmodeus selv die fra din sykelige patte.
And there may Asmodeus himself suckle from your diseased teat.Jeg måtte gjøre noe, så… jeg snakket med Asmodeus.
I would speak with Asmodeus. I had to do something, so I decided.Du og Asmodeus får vite mer når dere har nådd neste nivå.
You and Asmodeus will learn more once you have leveled up.Jeg prøver å høre hva Vincent og Asmodeus snakker om.
I'm trying to hear what Vincent and Asmodeus are talking about.Det står mellom Asmodeus og meg nå, sånn det burde vært hele tiden.
This is between Asmodeus and me now as it should always have been.Vi må komme oss til Himalaya før Asmodeus finner kisten.
We have to get to the Himalayas before Asmodeus finds the chest.Helt siden Asmodeus dukket opp, har jeg ikke brukt en eneste vellykket formel.
Ever since Asmodeus showed up, I haven't been able to cast a single successful spell.I mellomtiden er Raguels datter Sara holdt fanget av en ond demon, Asmodeus, som dreper ektemennene hennes etter tur.
In Ecbatana, meanwhile, Sara, Raguel's daughter, is held under the spell of a devil, Ashmodeus, who kills her husband on their wedding night.
