Examples of using Atrieflutter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vanlige: Bradykardi**, atrieflutter.
Common: Bradycardia**; atrial flutter.Atrieflutter er vanligvis mer organisert og vanlig enn atrieflimmer.
Atrial flutter is usually more organized and regular than Arytmi, QT-forlengelse, atrieflutter, ventrikulære ekstrasystoler.
Arrhythmia, QT prolongation, Atrial flutter, Ventricular extrasystoles.BRINAVESS viste ikke effekt på konvertering av typisk primær atrieflutter til sinusrytme.
BRINAVESS was not found to be effective in converting typical primary atrial flutter to sinus rhythm.Risiko for atrieflutter kan øke hos pasienter som får klasse I antiarytmika.
Risk of atrial flutter may be increased in patients receiving class I AADs see above.Uvanlige: Angina pectoris,atrieflimmer, atrieflutter, ubehag over brystet.
Uncommon: Angina pectoris,Om du har en veldig rask ellerujevn hjerterytme atrieflimmer eller atrieflutter.
If you have a heart rhythm where your heartbeat is very fast oruneven Svært sjeldne tilfeller av atrieflutter med 1:1 atrioventrikulær overledning er observert etter markedsføring.
In post-marketing experience very rare cases of atrial flutter with 1:1 atrioventricular conduction are observed.Pasienter som fikk BRINAVESS, hadde en høyere forekomst av konvertering til atrieflutter i løpet av de første 2 timene etter dosering.
Patients receiving BRINAVESS have a higher incidence of converting to atrial flutter within the first 2 hours post-dose.Det er også brukt for å kontrollere hjertefrekvens respons på andre rytmeforstyrrelser,spesielt atrieflimmer og atrieflutter.
It is also used for controlling heart rate response to other rhythm disturbances,specifically Ablasjon brukes til å behandle de fleste PSVTs, atrieflutter, atrieflimmer, og noen atrial og ventrikulær takykardi.
Ablation is used to treat most PSVTs, atrial flutter, Myokardiskemi, akutt koronarsyndrom, hjerteubehag, iskemisk kardiomyopati, arteriospasm koronarsykdom,venstre ventrikkeldysfunksjon, atrieflutter.
Myocardial ischemia, acute coronary syndrome, cardiac discomfort, ischemic cardiomyopathy, arteriospasm coronary,left ventricular dysfunction, atrial flutter.Hjertestans, hjerteinfarkt, komplett AV-blokk,bradykardi, atrieflutter, nytt opptreden, forverring eller tilbakevending av atrieflimmer.
Cardiac arrest, myocardial infarction, complete AV block,bradycardia, atrial flutter, new-onset, worsening or recurrence of Gjør helsepersonell oppmerksom på reaksjoner som kan oppstå etter administrering av BRINAVESS, som for eksempel hypotensjon,bradykardi, atrieflutter eller ventrikulær arytmi.
Alert HCP for adverse reactions, which may occur after BRINAVESS administration, including hypotension,bradycardia, atrial flutter, or ventricular arrhythmia.Noen pasienter med typisk atrieflutter ble inkludert i ACT II og ACT III, og BRINAVESS ble ikke funnet å være effektivt ved konvertering av atrieflutter.
Some patients with typical atrial flutter were included in ACT II and ACT III and BRINAVESS was not found to be effective in converting atrial flutter.Uregelmessig hjerterytme/forstyrrelser i hjertekammerets sammentrekninger(atrieflutter, atrieflimmer), problemer med hjerterytmen unormalt ST-segment/T-takk.
Heartbeat irregularity/disturbed heart-chamber contractions(cardiac flutter, atrial fibrillation) problems with the electrical rhythm of the heart ST segment/T wave abnormalities.Atrieflutter, hjerteinfarkt*, atrioventrikulært blokk*, kardiovaskulær sykdom(inkl. kardiogent sjokk), torsade de pointes, ustabil angina, hjerteklafflidelser*, koronarsvikt, sinusarrest.
Atrial flutter, Myocardial infarction*, Atrioventricular block*, Cardiovascular disorder(inc cardiogenic shock), Torsade de pointes, Angina unstable, Cardiac valve disorders*, Coronary artery insufficiency, Sinus arrest.Pasienter med atrieflimmer som fikk BRINAVESS, hadde en høyere andel av konvertering til atrieflutter i løpet av de første 2 timene etter dosering 10 % versus 2,5 % med placebo.
Dersom pasienten hadde atrieflimmer eller atrieflutter ved slutten av 15 minutters perioden, ble en ny 10 minutters infusjon på 2,0 mg/kg BRINAVESS(eller tilsvarende placebo) administrert.
If the patient was in I flere små kliniske studier hos hjertetransplanterte pasienter har alvorlige hjertebivirkninger som hjertestans(2,2 %), atrieflutter(1,9 %) og hjertebank(1,4 %) blitt rapportert hyppigere med Simulect enn med andre induksjonsbehandlinger.
In several small clinical trials in heart transplant recipients, serious cardiac adverse events such as cardiac arrest(2.2%), atrial flutter(1.9%) and palpitations(1.4%) have been reported more frequently with Simulect than with other induction agents.Sikkerhetsprofilen til dronedaron 400 mg gitt to ganger daglig hos pasienter med atrieflimmer(AF) eller atrieflutter(AFL) er basert på 5 placebokontrollerte studier hvor totalt 6285 pasienter ble randomisert 3282 pasienter tok 400 mg dronedaron to ganger daglig, og 2875 fikk placebo.
The safety profile of dronedarone 400 mg twice daily in patients with 
