Examples of using Automatiserte funksjoner in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uten automatiserte funksjoner.
Exhausting without automated functions.Enkel å betjene med automatiserte funksjoner.
Easy to operate with automated functions.Vi har automatiserte funksjoner og operasjoner som øker produktiviteten.
We have automated functions and operations to boost productivity.BMW 7-serie gir større kjøreglede oghøyere sikkerhet ved hjelp av digitale og automatiserte funksjoner og assistenter.
The BMW 7 Series alsoextends driving pleasure and safety by means of digital and automated functions and assistants.Tilpassede og automatiserte funksjoner.
Customised and automated functions.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nye funksjonerde viktigste funksjonenefølgende funksjonerviktige funksjoneravanserte funksjonernyttige funksjonerden viktigste funksjonende nye funksjoneneenkelte funksjonerekstra funksjoner
More
Automatiserte funksjoner i kjøretøy ved bruk av elektriske IC aktuatorer Meny.
Automation of functions in vehicles using electric IC actuators.Med intuitivt brukergrensesnitt og automatiserte funksjoner vil din praksis forbedre produktiviteten og pasienten.
With intuitive user interface and automated functions, your practice will improve productivity and patient care.Automatiserte funksjoner selv vil finne og markere ansiktet og bruke effekter panorere og zoome.
Automated functions themselves will find and highlight the face and apply effects to pan and zoom.Mer spesifikt appellerer det til de som ønsker stressfri investering med lav risiko,raskere likviditet og automatiserte funksjoner.
More specifically, it appeals to those who want“no-hassle” investing with low risk,faster liquidity, and automated features.Høy grad av automatiserte funksjoner gir et ekstra lag med komfort og bekvemmelighet.
Highly automated functionality adds extra layers of comfort and convenience.Mange menykommandoer for redigering av bilderammer og bildefiler, automatiserte funksjoner som bistår i konkrete situasjoner, og palett….
Numerous menu commands for editing of image frames and image files, automated functions which assist in specific situations, and….Automatiserte funksjoner og prosessorientert drift bidrar til at store datamengder kan håndteres av få operatører.
Automated features and process-orientated operations help to ensure that large volumes of data can be managed by a small number of operators.Med økt tilgjengelighet,intuitive brukergrensesnitt og sosialbaserte, automatiserte funksjoner, er det ikke så rart at antall brukere av sosiale trading har nådd flere i millioner, og øker raskt.
With increased accessibility,intuitive interfaces, and social-based automation features, it is no wonder that the world's social trader population is in the millions, and growing rapidly.Automatiserte funksjoner og egendefinerte innstillinger gjør arbeidet lettere for føreren, og effektiviserer driften ved å gi stor presisjon i arbeidet over en lang tidsperiode.
Automated functions and custom settings make work easier for operators and increase the efficiency of the operation by enabling precise work over a long period of time.Som gir tredobbel økonomi IM-serien strykemaskiner med stor kapasitet fra Electrolux-Wascatorleveres i mange utgaver, og alle har en rekke automatiserte funksjoner som sparer arbeid.
The IM range of high volume flatwork ironers from Electrolux-Wascator comprisesa variety of versions, all of which offer users high capacity and a number of automated, labour-saving features.Husk, Det er automatiserte funksjoner i pokerrom som kan gi deg en kant, ikke ved å bruke dem, men ved å lære hvordan andre bruker dem….
Keep in mind, there are automated features in poker rooms that can give you an edge, not by using them, but by learning how others use them.Gi liv til Illustrator- ellerPhotoshop-figurene ved hjelp av enkle tastaturhandlinger og automatiserte funksjoner som sporer ansiktsbevegelsene dine, spiller inn kommentarer og utløser kroppsbevegelser.
Bring your Illustrator orPhotoshop characters to life by using simple keyboard actions and automated features to track your facial movements, record voiceover and trigger body movements.Den Nytt utstyr Audi A6 2017 vil inneholde mange interessante systemer, inkludert belyst med LED-lysene Matrix, en intelligent og adaptiv fjæring i stand til å"lese" utseendet av veien ogaktive hastighetskontroll med flere automatiserte funksjoner.
He New equipment Audi A6 2017 will feature many interesting systems, including the illuminated with LED lights Matrix, a intelligent and adaptive suspension able to"read" the appearance of the road andactive cruise control with several automated functions.Applikasjonen gir nettselskapet kontroll over alle hendelser i AMS-verdikjeden og basert på automatiserte funksjoner blir viktig og prioritert driftsinformasjon raskt og brukervennlig presentert.
The application provides the power company with control of all events in the AMS value chain and, based on automated features, important and prioritised operational information is presented quickly and intuitively.Variospaken ligger godt i hånden og mange funksjoner kan aktiveres direkte fra den: Cruise Control, turtallsminne,hydraulikk og mange andre automatiserte funksjoner, som for eksempel vendeteigsautomatikk.
The 4-way multi-function joystick serves to accelerate, decelerate and reverse the tractor continuously. The joystick lies well in the hand and numerous features can be activated directly on the lever: cruise control, speed memory,the hydraulics and additional automated functions, such as the headland management.Disse tidsbesparende automatiserte funksjonene øker effektiviteten og produksjonen.
These time-saving automated functions boost efficiency and production.Solar charge controller/ regulater En mikroprosessor automatiserer funksjonene til systemet automatisk aktiveres ved solnedgang til soloppgang;
Solar charge controller/regulater A microprocessor automates the functions of Kommandoen Beskjær ogrett ut bilder er en automatisert funksjon som kan opprette separate bildefiler fra en skanning av flere bilder.
The Crop andStraighten Photos command is an automated feature that can create separate image files from the multiple-image scan.Det finnes for øyeblikket ikke automatisert funksjon til å distribuere koblingen til spørsmål og et panel til sensuransvarlige.
Currently there is no automated function to distribute the link to the Q&A panel to the moderators.Oxford Instruments'markedsledende automatisert funksjon og partikkel analyse systemet er nå tilgjengelig med nye image oppkjøpet maskinvare INCAmicsF+ for enda raskere og mer nøyaktig datainnsamling.
Oxford Instruments' market leading automated feature and particle analysis system is now available with new image acquisition hardware INCAmicsF+ for even faster and more accurate data acquisition.På sjåførplass og hos busselskapets trafikkledelse vil detbli montert skjermer som gir bedre oversikt over trafikkbildet, automatiserer funksjoner i bussen og forenkler rapportering og kommunikasjon.
Displays will be mounted by the drivers seat and with the bus company's traffic management.This will provide a better overview of the traffic situation, automate functions in the bus and simplify reporting and communication.Automatisert funksjon deteksjon og analyse i SEM er en viktig teknikk i mange bruksområder, inkludert GSR, stål inneslutninger, kjøretøy motorer, disker og miljøovervåking," sier James Holland, Applications Manager hos Oxford Instruments NanoAnalysis.
Automated feature detection and analysis in a SEM is an important technique in many application areas including GSR, steel inclusions, vehicle engines, disk drives and environmental monitoring," says James Holland, Applications Manager at Oxford Instruments NanoAnalysis.Disse tidsbesparende automatiserte funksjonene øker effektiviteten og produksjonen. 03.
Time-saving automated quick-cycle sawing functions boost efficiency and your production. 03.På en Fendt Vario vil de automatiserte funksjonene optimalisere kjøringen.
On a Fendt Vario, automated functions optimize driving.Fakturamodulen kan også linkes opp mot produksjonsprosesser, for å automatisere funksjoner for ordrebasert produksjon.
The invoice module can also be linked 
