What is the translation of " AVLUSING " in English?

• delousing
• debugging

Examples of using Avlusing in Norwegian and their translations into English

Gratis avlusing én gang i måneden.
Complimentary delousing once a month.

Effektiv og trygg avlusing av laks.
Effective and safe delousing of salmon.

Gratis avlusing én gang i måneden.
Complementary delousing once a month.

MS Fox Fighter er utstyrt med et dobbelt thermolicher, for avlusing av laks og aure.
MS Fox Fighter is rigged with 2 thermolicer for the treatment of salmon and trout.

Avlusing kan være en påkjenning for oppdrettslaksen.
Delousing can be a stressful process for farmed fish.

I Stavanger ble den første sykepleieren med ansvar for avlusing ansatt i 1917.
In Stavanger, the first nurse with responsibility for delousing pupils was hired in 1917.

Avlusing med hydrogenperoksid og miljøfaktorer.
Delousing with hydrogen peroxide and environmental factors.

Støtt integreringen av flere systemgrensesnitt og sikrer jevn avlusing av ledd.
Support the integration of multiple system interfaces and ensures smooth joint debugging.

SINTEF- Avlusing med hydrogenperoksid og miljøfaktorer.
SINTEF- Delousing with hydrogen peroxide and environmental factors.

I tillegg utsettes fisk i større grad for håndtering, spesielt i forbindelse med avlusing.
In addition, fish are more exposed to handling, especially in connection with delousing.

Avlusing med hydrogenperoksid og miljøfaktorer- SINTEF.
Delousing with hydrogen peroxide and environmental factors- SINTEF.

Rensefisk som leppefisk og rognkjeks benyttes for biologisk avlusing av oppdrettsfisken.
Cleaner fish such as wrasse and lumpfish are used for biological delousing of the farmed fish.

Avlusing av svekket fisk kan føre til høy dødelighet og store økonomiske tap.
Delousing weakened fish can cause mortality and financial loss.

Stadig flere lakseoppdrettere velger nå laser for lusekontroll og kontinuerlig avlusing.
An increasing number of salmon farmers now choose laser for lice control and continuous delousing.

Avlusing medfører påkjenninger for laksen som kan gi høy dødelighet og store økonomiske tap.
Delousing results in stress for the salmon that can cause mortality and financial loss.

Om få år tror jeg vår løsning kommer til å være dominerende innen avlusing i fiskeoppdrett.
In a few years I think our solution will be dominant in delousing in fish farming.

Overvåking, avlusing og rapportering er en integrert del av systemet som vi leverer til våre kunder.
Monitoring, delousing and reporting are integrated in the system we deliver to our customers.

Det skal helst monterast på oppdrettsmerden før smolten kjem i sjøen, eller etter velluka avlusing.
It should preferably be fitted to the cage before the smolt are released into the sea or after successful delousing.

Mange opplever tapt tilvekst på fisken grunnet sulting før avlusing og redusert appetitt grunnet stress.
Many farmers experience lessened fish growth due to starvation before delousing and reduced appetite due to stress.

Ved å velge vårt system for avlusing av laks kan du spare flere hundre tusen kroner per avlusing per merd.
You can save hundreds of thousands of dollars per delousing a cage by choosing our system for salmon delousing.

En avluser eller debugger er et dataprogram som blir brukt til programvaretesting og avlusing av andre programmer.
A debugger or debugging tool is a computer program that is used to test and debug other programs the"target" program.

Slike fysisk krevende situasjoner oppstår for eksempel ved avlusing, ved transport og annen form for håndtering i løpet av produksjonen.
Such physically demanding situations occur for example with delousing, during transportation and other forms of handling in the course of production.

Rensefisk brukes for å redusere luseplagene i laksemerdene, og dermed redusere behovet for kjemisk avlusing.
Cleaner fish are used to reduce the prevalence of salmon lice in the net pens, and thereby reduce the need for chemical delousing treatments.

Stingray er et skånsomt alternativ som bedrer fiskehelsen gjennom automatisk behandling og avlusing av fisk i sitt naturlige miljø- uten håndtering.
Stingray is a gentle alternative that improves fish health through automatic treatment and delousing of the fish in its natural habitat- without any handling.

I 2017 og 2018 hadde norske oppdrettere årlige kostnader på over 10 milliarder kroner knyttet til behandlingstiltak og tapte inntekter på grunn av avlusing.
In 2017 and 2018 Norwegian fish farmers had annual costs of more than NOK 10 billion related to treatment measures and lost income due to depletion.

Ett av hovedfunnene i Hydrolicer-prosjektet er at trengeprosessen før avlusing med Hydrolicer ser ut til å stresse fisken mer enn selve avlusingsprosessen.
One of the main findings of the Hydrolicer project is that pre-delousing corralling using Hydrolicer seems to stress the fish more than the delousing process itself.

Filen vmlinux kan brukes til kjernens avlusing, generering av symboltabeller eller andre operasjoner, men må bli gjort oppstartbar før den blir brukt som en operativsystemkjerne ved å tilføye en multiboot header, en bootsektor og oppstartsrutiner.
The vmlinux file might be required for kernel debugging, symbol table generation or other operations, but must be made bootable before being used as an operating system kernel by adding a multiboot header, bootsector and setup routines.

Kombinert med skånsom behandling av fisken, har skapt stor interesse i markedet og har gjort at FLS Avluser har blitt en foretrukket løsning for avlusing av laks hos både hos opprettselskaper og serviceselskaper.
Combined with the system's gentle treatment of fish, has made our delouser the preferred system for salmon breeders and service companies all over the world. NEW! 100% containment of salmon lice.

En bør også evaluere om spyling en uke eller mindre før avlusing eller AGD behandling er hensiktsmessig og forsvarlig, igjen basert på god overvåking av gjellestatus før og etter spylingen.
An evaluation should also be made as to whether in situ cleaning one week or less before de-lousing or AGD treatment is a good idea, again based on an accurate monitoring of gill status before and after in situ cleaning.

Operativsystemkjernens rutiner som håndterer kjernepanikk, kjent som panic() i operativsystemer som en avledet av Berkeley Software Distribution(BSD) og UNIX System V, er konstruert for å skrive en feilmelding til systemkonsollet eller skermen, dumpe et bilde av kjernens minne til harddisken for avlusing post mortem og deretter enten vente på en manuell gjenoppstart, eller innlede en automatisk gjenoppstarting.
The kernel routines that handle panics, known as panic() in AT&T-derived and BSD Unix source code, are generally designed to output an error message to the console, dump an image of kernel memory to disk for post-mortem debugging, and then either wait for the system to be manually rebooted, or initiate an automatic reboot.

How to use "avlusing" in a Norwegian sentence

Skriv inn for avlusing adserall hvert.

Dette vanskeliggjør beslutningen om avlusing eller ikke.

Modellforsøk med dukbasert avlusing Finansiert av FHF.

Termisk avlusing En laks sjekkes for lus.

Avlusing utgjør en betydelig stressfaktor for fisken.

Tøffe metodar for avlusing kan vere årsaka.

Hjelpemidler til avlusing fås jar-x sukka 27.

Begge deler brukes til avlusing av oppdrettsfisk.

Jeg vet ikke, men avlusing tar tid.

How to use "debugging, delousing" in an English sentence

This can make debugging very tricky.

Flatulent Jules delousing yeldring restrains light-heartedly.

Network repl for debugging live programs.

process debugging capability via stabilised experimentation.

Foremost Jesus delousing Purchase Orlistat emigrating inch lithographically?

For more information, see Debugging Shortcuts.

Candidate should have strong debugging skills.

Spiciest Bartlett decolonizing, rorquals misclassifying delousing mortally.

SysLogSuccess yes #recommended for debugging only.

This provides debugging for your app.