Examples of using Behandling av dataene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modus og sted for behandling av dataene.
Mode and place of processing the Data.Facebooks behandling av dataene skjer i rammen av Facebooks personvernretningslinje.
Tilbakekallelsen berører ikke lovligheten i tidligere behandling av dataene.
It does not affect the processing of data previously collected.Lovhjemmelen for behandling av dataene er GDPR artikkel 6 nummer 1 bokstav f.
The basis for the processing of data is Art. 6 Sect.Tilgang til personopplysninger gis kun dersom det er nødvendig for behandling av dataene.
Access to personal Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
medisinsk behandlingriktig behandlingkirurgisk behandlingeffektiv behandlingvidere behandlinganbefalt behandlingspesiell behandlingsymptomatisk behandlingavsluttet behandlingsamtidig behandling
More
Lovhjemmelen for behandling av dataene er GDPR artikkel 6 nummer 1 bokstav f.
Legal basis for the data processing is Article 6(1) s.Ved å gi dine personlige data, samtykker du til lagring og behandling av dataene.
By providing Rettsgrunnlaget for behandling av dataene som overføres ved forsendelse av en e-post, er art.
The legal basis for the processing of data in the context Hvis behandlingen gjelder for direkte markedsføring, og du motsetter behandling av dataene.
If Rettsgrunnlaget for behandling av dataene er ved eksistens av et samtykke fra brukeren i dette henseendet art.
The legal basis for the processing of data is, upon submission Ved kontakt via e-post inkluderer dette også den nødvendige legitime interessen i behandling av dataene.
If you contact us per email, this execution is our required legitimate interest in the processing of your data.Det juridiske grunnlaget for behandling av dataene som sendes i løpet av å sende en e-post, er i henhold til art.
Ved kontakt via e-post inkluderer dette også den nødvendige legitime interessen i behandling av dataene.
In For behandling av dataene innhentes ditt samtykke under registreringen, og det henvises til denne personvernerklæringen.
For the processing of data, in line with the registration process, we obtain your consent and refer to this Oppgavegiverne kan fylle ut skjemaene feil,og SSBs behandling av dataene i forbindelse med innregistrering kan forårsake feil.
Respondents can sometimes make errors when completing forms, andStatistics Norway's processing of the data during registration can lead to errors.For behandling av dataene innhentes ditt samtykke under registreringen, og det henvises til denne personvernerklæringen.
Consent to Et unntak gjelder saker der det ikke kan oppnås forhåndsgodkjenning av faktum, og behandling av dataene er lovlig.
An exception applies to cases in which prior consent can not be obtained for reasons For behandling av dataene i forbindelse med sendingsprosessen din samtykke er oppnådd og henvist til denne personvernerklæringen.
For Ved å bruke dette webområdet godtar du Googles behandling av dataene dine for formålene som er beskrevet ovenfor. Startside Juridiske koblinger.
By using this site you consent to the processing of data about you by Google in For behandling av dataene innhentes ditt samtykke under registreringen, og det henvises til denne personvernerklæringen.
Consent will be obtained for Et unntak gjelder i de tilfeller der forhåndsgodkjenning ikke kan oppnås av faktiske grunner, og behandling av dataene er tillatt i henhold til lovbestemmelser.
An exception applies to cases in which prior consent cannot be obtained for reasons Rettsgrunnlaget for behandling av dataene etter tegning av abonnement på nyhetsbrev av brukeren er ved eksistens av et samtykke fra brukeren i dette henseendet art.
Legal basis for the processing of data after registration for the newsletter by the user is Section 6 Subsection 1 lit.Personopplysningene som utveksles mellom PayPal og kontrolleren for behandling av dataene, blir overført av PayPal til økonomiske kredittagenturer.
Dersom etablering av kontakt er oppfyllelsen av en kontrakt som du er part i eller gjennomføring av for kontraktstiltak,er det ytterligere rettsgrunnlag for behandling av dataene.
If Vi har ingen innflytelse over formålet ogomfanget av datainnsamling og videre behandling av dataene fra den respektive leverandøren av det sosiale nettverket.
We have no influence upon Hvis du protesterer mot behandlingen av dine Data, og du ønsker å begrense bruken av disse mens det gjennomføres kontroll for å klargjøre om de legitime grunnene vi gir, rettferdiggjør videre behandling av Dataene.
If you object to Avhengig av omstendighetene vi innsamler personopplysningene under,er Lexmarks bruk og behandling av dataene basert på ett eller flere av følgende.
Depending on Ved den registrertes tilbakekall av samtykke til å behandle hans eller hennes personopplysninger for direkte markedsføring,skal selskapet bare slette denne dataen dersom det ikke foreligger andre legitime grunner for behandling av dataene.
Upon a withdrawal of Annonsøren og mediebyrå skal respektere disse retningslinjene og sørge for at sin behandling av dataene er i samsvar med gjeldende lov(herunder sørge for rettslig grunnlag for sin behandling av data og å gi informasjon til de opplysningen gjelder).
Derfra kan personopplysninger gjøres tilgjengelig for F‑Secures tilknyttede selskaper og underleverandører,i det omfang tilgjengeliggjøring er nødvendig for behandling av dataene, spesielt fastlegging av tilgjengeligheten av data og bruken av dataene. .
From there, personal 
