What is the translation of " BITTER ETTERSMAK " in English?

• bitter aftertaste

Examples of using Bitter ettersmak in Norwegian and their translations into English

Kart bitter ettersmak.
Short bitter aftertaste.

Noen ganger en lett bitter ettersmak.
Sometimes a light bitter aftertaste.

Intenst bitter ettersmak og ristet.
Intensely bitter aftertaste and….

Å lure folk gir en bitter ettersmak.
Cheatin' people, it leaves a bad taste.

Bitter ettersmak og smerte til høyre, i hypokondrium.
Bitter aftertaste and pain on the right, in the hypochondrium.

Det er en bitter ettersmak.
There is a bitter aftertaste.

Kirin Ichiban øl fra Japan har en bitter ettersmak.
Kirin Ichiban Beers from Japan has a bitter aftertaste.

Slutten er bitter ettersmak reco.
The end is bitter aftertaste reco.

Mouth: I munnen glatt, silkeaktig oppføring, bitter ettersmak.
Taste: In the mouth smooth, silky entry, bitter aftertaste,….

Den typiske bitter ettersmaken er nesten helt forsvunnet.
The typical bitter aftertaste has almost completely disappeared.

Smak av mlat med en litt bitter ettersmak.
Light sweet flavor with a hint of bitterness.

På denne måten unngår man automatisk bitter ettersmak, for med mindre vann avgis det også færre bitre stoffer. Dermed garanteres det også at kun det beste av bønnene havner i koppen.
This automatic process ensures there is no bitter aftertaste, as less water means that less bitterness is released- ensuring that only the best of the beans make it into your cup.

Fylde/ Smak: Stram, søt og bitter ettersmak.
Body/ Taste: The taste is strong, sweet and bitter aftertaste.

Kommentar: Litt for bitter ettersmak for min gane, og den treffer meg ikke like godt som Darach Ur, desverre, men det er likevel en god dram, med mye action både på smak og lukt for penga.
Comments: Slightly too bitter on the finish for my palate, and it does not hit the mark in the way the Darach Ur did. Still, it's a pretty good dram, with a lot of action both on the nose and the taste considering the price.

På grunn av bitter ettersmak?
Because of the bitter aftertaste?

Sammenlignet med mange andre produkter er det ingen bitter ettersmak.
Compared to many other products there is no bitter aftertaste.

Kropp/ Smak: Metallsmak med uttalt bitter ettersmak og kropp og medium carbonation.
Body/ Flavor: Metallic taste with pronounced bitter aftertaste and body and medium carbonation.

Det har også undertoner av karamell og en elegant bitter ettersmak.
It also has undertones of caramel and an elegant bitter aftertaste.

Det har ikke en bitter ettersmak.
It does not have a bitter aftertaste.

Fruktig, slank og fint balansert, preg av sitrus, eple og krydder, svakt bitter ettersmak.
Fruity, slender and finely balanced, characterized by citrus, apple and spices, slightly bitter after taste.

Smaken er besluttet med en bitter ettersmak og krydret.
The flavor is decided with a bitter aftertaste and spicy.

Hele deres eksistens er en lys glans, glans, som, dessverre, etterlater en veldig bitter ettersmak.
Their whole existence is a bright shine, tinsel, which, alas, leave behind a very bitter aftertaste.

Smaken har en fin balanse mellom en bitter ettersmak og en deilig sødme.
The taste has a nice balance between a bitter aftertaste and a delicious sweetness.

Kotobuki Matcha scoret 9 av 10 på matcha-smaksskalaen, som betyr at den har en mild smak uten bitter ettersmak.
Kotobuki Matcha scored 9 out of 10 on the matcha taste scale, meaning that it has a gentle flavor without the bitter aftertaste.

SweetCare sukker har ingen metallisk eller bitter ettersmak og er vegan.
SweetCare sugar has no metallic or bitter aftertaste and is vegan.

Hvis røde varianter blir brukt, vil forretten ha en bitter ettersmak.
If red varieties are used, the appetizer will have a bitter aftertaste.

På ganen med subtil sødme som utvikler seg til å tørke, bitter ettersmak av karamell og kaffe.
On the palate with subtle sweetness that evolves to dry, bitter aftertaste of caramel and coffee.

Den endelige brennende følelse av alkohol og tørrhet. Bitter ettersmak.
The final sensation is alcohol- burning and dryness. Bitter afterPalate.

Har notater av tørket frukt og en litt bitter ettersmak.”les.
Has notes of dried fruit and a slightly bitter aftertaste.”read.

Vinen smaker av røde bær, plomme og den har en noe bitter ettersmak.
The wine tastes of red berries, plum and it has a little bitter aftertaste.

How to use "bitter ettersmak" in a Norwegian sentence

Svakt bitter ettersmak med lang ettersmak.

Litt bitter ettersmak men god tørrhet.

Lett bitter ettersmak med fin lengde.

Litt bitter ettersmak med god lengde.

Lett bitter ettersmak med bra lengde.

Sitrus,furunål, mango med bitter ettersmak av appelsinskall.

Ingen bitter ettersmak og oppløser seg bra.

Fin bitter ettersmak som kommer litt sent.

Delikat og svak bitter ettersmak med nøttepreg.

Svakt bitter ettersmak med innslag av fat.

How to use "bitter aftertaste" in an English sentence

A lingering bitter aftertaste lasts well into your next sip.

Without a bitter aftertaste due to enzymatic treatment.

And it also left a bitter aftertaste in my mouth.

Quite bitter aftertaste after you sip a while.

The bitter aftertaste still lingers for many.

Has a mildly bitter aftertaste compared with other substitutes.

They do not leave a bitter aftertaste in my mouth, either.

But no, it has the same bitter aftertaste as the rest.

People with certain genes experience a bitter aftertaste with stevia.

There’s a slight bitter aftertaste and it’s very chalky.