Examples of using Daesh in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvordan uttale Daesh.
How to pronounce Daesh.Er ikke terroristene i Daesh og Al Qaida NATOs objektive allierte?
Aren't the terrorists of Daesh and Al Qaeda NATO's objective allies?Søk Hvordan uttale Daesh.
Search How to pronounce Montreux.Kampen mot den globale trusselen Daesh utgjør er pågående og en langsiktig forpliktelse.».
The fight against the global threat of Daesh[IS] is ongoing and a long-term commitment.”.De vil støtte oss mot Daesh.
They will support us against Daesh.
Terroristgruppen selv har forbudt bruk av Daesh, men det er utbredt i Midtøsten.
The terrorist group has banned the use of the name Daesh, but it is widespread in the Middle East.Våpenhvile-avtale jihadistene Al-Qaida Daesh.
Clinton Juppé Erdoğan Daesh.Daesh er det arabiske varianten av Isis, på arabisk al-Dawla al-Islamiyya fi al-Iraq wa al-Sham.
Daesh is the Arabic version of Isis, in Arabic al-Dawla al-Islamiyya fi al-Iraq wa al-Sham.Moskva fordømmer USAs militære støtte til Daesh.
Moscow denounces US military support to Daesh.Daesh er den arabiske varianten av Isis, på arabisk al-Dawla al-Islamiyya fi al-Iraq wa al-Sham.
Daesh is the Arabic equivalent of Isil or ISIS, in Arabic al-Dawla al-Islamiyya fi al-Iraq wa al-Sham.Tullprat: det er kurdiske enheter innenfor Daesh.
Baloney: there are Kurdish units within Daesh.Trump har gjort det klart at han hadde til hensikt å bekjempe Daesh og være nærmere Russland i denne kampen.
Trump made it clear that he intended to fight Daesh and move closer to Russia in this fight.Moskva fordømmer USAs militære støtte til Daesh.
Moscow denounces US military support to Daesh 7 October 2017.Hvis USA og Russland går sammen om å utrydde Daesh, vil det ha positive konsekvenser for Europa.
If the United States and Russia join forces to eradicate Daesh, there will be positive consequences for Europe.Praktisk talt alle menn i militær alder i den landsbyen kan knyttes til Daesh.
Practically every military-age male in that village has ties to Daesh.Kan vi si atNATO- den væpnede fløyen av USA-imperialismen-, Daesh og Al Qaida tilhører samme støpeform[matrix]?
Can we say that NATO,armed wing of US imperialism, Daesh and Al Qaeda belong to the same matrix?Verdens ledere Barack Obama og François Hollande bruker i dag begrepet Daesh.
World leaders Barack Obama and François Hollande today use the term Daesh.Men det er jo allment kjent at Daesh ikke eksisterte på den tiden angrepene fant sted.
However it is common knowledge that Daesh did not exist at the time these events took place and therefore cannot be deemed culpable.De to skal gjentattet ganger ha støttet terroristorganisasjonen DAESH(ISIS) på sosiale medier.
The two imams have repeatedly supported the terrorist organization DAESH(ISIS) on social media.Så da den tyrkiske hæren tok Jarablus fra Daesh, dro jihadistene seg tilbake uten kamp, i lydighet overfor sin tyrkiske mentor.
So, when the Turkish army took Jarablus from Daesh, the jihadists withdrew without putting up a fight, in obedience to their Turkish mentor.Og det synes ingen hemmelighet at det er enkelte kinesiske ekstremister her, somkjemper sammen Daesh.
And it seems no secret that there are some Chinese extremists are here,fighting alongside Daesh.Den 26 mars ble byen Palmyra gjenerobret av Assads styrker fra Daesh, støttet av russiske bombefly og bakkestyrker.
On 26 March, Assad's troops recaptured the town of Palmyra from Daesh, backed by Russian bombers and ground troops.Du kan gi Køln opplysninger somkopler Iosava til lederen for Daesh.
You can give Cologne that file there, show them the intercepts that link Iosava directlyto Abu Bakr al-Baghdadi, the head of Daesh.Har du en plan for et siste angrep på Daesh når de viktigste spillerne faktisk trenger en effektiv samordning for å fjerne alle terrorgrupper fra Syria?
Do you have a plan for a final attack on Daesh when the main players actually do need an effective coordination in order to clear Syria of all terror groups?Det klarte ikke å få innrømmelser fra Vesten om Ukraina, ogbli en del av den globale koalisjonen mot Daesh.
He failed to obtain concessions from the West regarding Ukraine, andbecome part of the global coalition against Daesh.Amerikanske bombefly bidrar i Syria til å hjelpe Al Nusra, Daesh og andre, blant annet ved å bombe broer som gjør det lettere for disse å forskanse seg.
American bombers in Syria are directly helping al-Nusra, Daesh and others by bombing bridges, for one, making it easier for the jihadists to entrench themselves.Dette«Kurdistan» vil inkludere både regionen Irakisk Kurdistan og områdene somer blitt annektert i samarbeid med Daesh.
This“Kurdistan” would include both the region of the Iraqi Kurdistan andthe territories that it annexed, working in collaboration with Daesh;Den 18. august i fjor holdt Brett McGurk en vennlig mottakelse for lederne i Daesh, til tross for at USA offisielt forberedte seg på å knuse jihadist-organisasjonen.
On 18 August last, Brett McGurk offered a friendly reception to the leaders of Daesh, although officially, the United States was preparing to crush the jihadist organisation.På tirsdag ble to marokkanske imamer fra Masllid al Fath moskéen i Ibiza arrestert av Guardia Civil etter å ha uttrykt sin støtte til DAESH.
On Tuesday, two Moroccan imams from the Masllid al Fath mosque in Ibiza were arrested by the Guardia Civil after expressing their support to DAESH.General Wesley Clark sa‘Daesh er en skapelse av CIA og Mossad'. General Flynn, den nåværende nasjonale sikkerhetsrådgiveren i Det hvite hus, sa at Daesh ble skapt av USA.
General Wesley Clark said Daesh is a creation of the CIA and Mossad, General Flynn, current National Security Advisor to the White House, said that 
