What is the translation of " DATAFORBINDELSE " in English?

• data connection

Examples of using Dataforbindelse in Norwegian and their translations into English

Denne funksjonen kan kreve en dataforbindelse.
This feature may require a data connection.

Trykk Dataforbindelse for å slå mobildata av eller på.
Tap Data connection to turn cellular data on or off.

Off-line operasjon, ingen dataforbindelse nødvendig.
Off-line operation, no data connection needed.

All slik dataoverføring gjøres via en meget sikker dataforbindelse.
All data forwardings take place through a highly secure data connection.

Sftp: Bruk separat dataforbindelse til å trekke og skyve data.
Sftp: Use separate data connection for pulling and pushing data..

Hvorfor NAVIGON select trenger en dataforbindelse?
Why does NAVIGON select require a data connection?

Kostnadene for samtale- og dataforbindelse inngår i prisen for tjenestene.
Charges for the speech and data connections are included in the price for the services.

Lyder spilles ikke av gjennom streaming(ingen dataforbindelse kreves).
No streaming is required for playback(no data connection required).

Microsoft-konto, Wi-Fi-tilgang og dataforbindelse kreves for noen funksjoner og tjenester. Leverandørgebyrer gjelder.
Microsoft account, WiFi access and data connection required for some features and services; carrier fees apply.

Du må aktivere Dataroaming() for å kunne bruke en dataforbindelse i utlandet.
Data roaming must be activated() before you can use a data connection abroad.

For en pålitelig og ubegrenset dataforbindelse mellom MyJABLOTRON-appen og JABLOTRON 100-systemets styringspanel, står tjenesten Security Data Connector klar.
The Security Data Connector service provides a reliable, unlimited data connection between MyJABLOTRON and JABLOTRON 100 control panels.

Noen funksjoner fungerer uten dataforbindelse(3G eller 4G).
Some features will work without a data connection(3G or 4G).

For at du skal kunne bruke Audi connect(infotainment)-tjenester må du først konfigurere en dataforbindelse.
You must configure a data connection before you can use Audi connect(infotainment) services.

Enkelte SYNC 3-funksjoner trenger en dataforbindelse, så kostnader for mobildata vil kunne påløpe.
Some SYNC 3 functions require a data connection, so mobile data charges will apply.

Nei, AGCO Connect-tjenesten er integrert i AGCOs eget system, så det er ikke mulig å bruke en kundes egen dataforbindelse.
No, the AGCO Connect service is integrated into AGCOs own system, so the use of a customer's own data connection is not possible.

Uten foresp.: Det opprettes automatisk en dataforbindelse for bruk av Audi connect(infotainment)-tjenester.
Without request: A data connection will be established automatically for the use of Audi connect(infotainment) services.

I tillegg har den selvkjørende lastebilen kontinuerlig kontakt med den arbeidsbilen den følger etter, via en trådløs dataforbindelse.
In addition, the autonomous truck stays in constant contact with the work vehicle that it follows via a wireless data link.

Fordelene med denne tjenesten kan variere avhengig av dataforbindelse og eksterne faktorer.
The availability of this service is dependent on data connectivity of your device and user settings.

For en pålitelig og ubegrenset dataforbindelse mellom MyJABLOTRON-appen og en JABLOTRON 100-alarm, står tjenesten Security Data Connector til din rådighet.
For a reliable and unlimited data connection between this application and the JABLOTRON 100 alarm, there's the Security Data Connector service.

Navigasjon fungerer offline, derfor er det ikke nødvendig med en aktiv dataforbindelse ingen roamingkostnader i utlandet!
Navigation works offline- active data connection is not necessary no roaming costs abroad!

Når det er opprettet en dataforbindelse, vises symbolet for en aktiv dataforbindelse på statuslinjen i infotainmentdisplayet -10- Bilde►.
When a data connection has been established, a symbol indicating the active data connection -10- Fig.► appears in the status line of the infotainment display.

Systemet vil eventuelt gjøre flere forsøk på å opprette en dataforbindelse via den bærbare enheten og overføre bildataene.
This may involve numerous attempts to establish a data connection over the mobile device in order to transmit vehicle data..

Så lenge de nedlastede satellittbildene for en veivisning er lagret, kan de brukes også uten aktiv dataforbindelse.
You can also use the loaded satellite pictures for route guidance without an active data connection as long as these pictures are stored.

Ikke er sterkt nok for et taleanrop, bør du ikke forsøke å etablere en dataforbindelse før du har funnet et sted med bedre mottak.
Cellular signals are not strong enough to support a voice call, data connection should not be attempted until you can find a location with better reception.

Noen deler av Tilgjengelig Innhold kan være store, og betydelige datakostnader kan påløpe som følge av levering av slikt Tilgjengelig Innhold via en dataforbindelse.
Some pieces of iTunes Eligible Content may be large, and significant data charges may result from delivery of such iTunes Eligible Content over a data connection.

Intelligent, digital link med bare en hybridkabel for dataforbindelse og strømforsyning mellom motorene(synkrone og asynkrone) og applikasjonsomformeren.
Intelligent, digital link using only one hybrid cable for the data connection and power supply between the motors(synchronous and asynchronous) and the application inverters.

Sr bilutleie tilbudt en flott bil men deres gps var så utdatert at jeg måtte lade min telefon og bruke min dataforbindelse og bruke google maps.
Good Sr car rental offered a great car however their gps was so outdated that i had to recharge my phone and use my data connection and use google maps.

Fra tid til annen når applikasjonen etablerer en dataforbindelse, vil den foreta en sjekk med oppdateringsserveren for å se om en nyere versjon av produktet er tilgjengelig.
Periodically when the application establishes a data connection it will make a check with the update server to see if a later version of the product is available.

Sette opp TomTom Tjenester Når du har etablert en forbindelse med telefonen din, kan du sette opp en trådløs dataforbindelse for TomTom Tjenester.
Setting up TomTom Services When you have established a connection with your phone, you can set up a wireless data connection for TomTom Services.

PoE switchen benyttes utvidelse av LAN nettverk og har åtte kraftige PoE-porter for dataforbindelse og til strømforsyning av JABLOTRON IP på samme kabel.
The PoE switch is suitable for the easy and fast extension of your local LAN. It is equipped with eight powerful PoE ports for data connection and to power JABLOTRON IP cameras using one cable.

How to use "dataforbindelse" in a Norwegian sentence

Dataforbindelse som skal redigeres må være aktive.

Som dataforbindelse ble toppen nådd i 2007.

En høyhastighets dataforbindelse (HSPA+/DC-HSDPA) er åpen Microsoft Mobile.

Hvordan feilsøker jeg en dataforbindelse for JVC GZ-HD7?

Utfordringen er å levere dataforbindelse (transmisjon/backhaul) til småcellene.

Slik får du stabil dataforbindelse på Android Phone?

Det er dermed ikke nødvendig med dataforbindelse underveis.

Folk vil ha en rask dataforbindelse der de er.

Så kommer en meldin "en annen dataforbindelse er aktiv".

How to use "data connection" in an English sentence

Synchronization needs a Data connection with server.

You need a data connection that delivers.

Should maintain Mobile data connection or WIFI.

Intuitive data connection and configuration capability.

Carrier data connection fees may apply.

Turn on your data connection and connect.

Select the From Data Connection Wizard option.

Take data connection settings for example.

Checking the data connection you're using 1.

Control connection and data connection support.