What is the translation of " DISSE TO ELEMENTENE " in English?

• these two elements
• these two items

Examples of using Disse to elementene in Norwegian and their translations into English

Du må konfigurere disse to elementene på nytt.
You will have to configure these two items again.

Disse to elementene er oppløsning og fargemodus.
These two elements are the Resolution and Color Mode.

For lite til felles mellom disse to elementene.
Too little in common between these two elements.

Det er disse to elementene som holder huden din fast og tonet.
These two elements are what keep your skin firm and toned.

Derfra kommer kontekst, som kan inkludere eller transcendere disse to elementene.
From there comes context, which can incorporate or transcend those two elements.

Disse to elementene vil gi ytterligere stivhet til strukturen;
These two elements will give additional rigidity to the structure;

La elevene diskutere hvorfor disse to elementene er så nødvendig for en vellykket skoledag.
Have students discuss why these two items are so necessary to a successful school day.

Disse to elementene, en er design for med spak, den andre med spaken.
This two items, one is design for with lever, the other one withour lever.

På grunn av dette, anbefaler vi at du tenker på fargene på disse to elementene satt sammen.
For this reason, we recommend you think of the colors of these two elements put together.

Sammen forårsaker disse to elementene ofte irritabel tarmsyndrom.
Together, these two elements often cause irritable bowel syndrome.

De viktigste elementene i 304 er Ni, Cr, men er ikke begrenset til disse to elementene.
The most important elements in 304 are Ni, Cr, but are not limited to these two elements.

Kombinasjonen av disse to elementene kan påvirke skjebnen til en person.
The combination of these two elements can influence the fate of a person.

De studiemoduler er delt inn i teoriundervisningstimer og verksted arbeid eller kombinasjoner av disse to elementene.
The study modules are divided into theory teaching periods and workshop work or combinations of these two elements.

Du vil trenger disse to elementene i nedlasting og overføring av flere filer.
You will be needing these two items in downloading and transferring several files.

Jeg er glad for å ha vært i stand til å vurdere noen flere produkter fra Licx-serien av intime smøremidler og produkter. Disse to elementene er absolutt verdt å sjekke ut, og deres utvalg av smøremidler- Deluxe Cream Lube og Gel Gel, du kan lese min gjennomgang av disse flotte produktene HER.
I am delighted to have been able to review some more products from the Licx range of intimate lubricants and products, these two items are certainly worth checking out as are their range of lubricants- the Deluxe Cream Lube and their Gel Lube, you can read my review of these great products HERE.

Disse to elementene bidrar også til dannelsen av aragonitt i koralskjelettet.
These two elements also help with the formation of aragonite in the coral skeleton.

Designen og atmosfæren er lys, moderne og elegant og har forbedret disse to elementene, men har samtidig beholdt et vakkert portugisisk anstrøk, som for eksempel tradisjonelle, håndmalte veggfliser som er flere hundre år gamle.
The design and atmosphere also picks up on these two elements, being bright, modern and stylish while retaining some beautiful Portuguese touches, such as the traditional, hand painted, centuries old wall tiles.

Disse to elementene gjør RS300-H8-PS12 til et utmerket produkt for databehandling i nettskyen og store mengder data.
These two elements make the RS300-H8-PS12 an excellent product for cloud computing and big data.

For å kompensere for disse to elementene legger vi til ekstragebyrer som kan variere for ulike ruter.
To compensate for these two elements we apply surcharges which may vary for different routes.

Disse to elementene kombineres med forsterkerens blanding kontroll som justerer blandingen mellom rene og skitne.
These two elements are combined using the amplifier's Blend control which adjusts the mix between clean and dirty.

Vann med en overflod av disse to elementene kan også misfarges rørleggerarmaturer og til og med flekkeklær.
Water with an abundance of these two elements can also discolor plumbing fixtures and even stain clothing.

Uten at disse to elementene går sammen, har vi ikke et fundament som vi kan bygge et bønneliv på.
Unless these two elements go together, we do not have a foundation upon which to build a prayer life.

Når du legger til disse to elementene i en SEO strategi du bli rangert raskt og øke din side rang.
When you add these two elements into an SEO strategy you get ranked quickly and increase your page rank.

Resultatet fra disse to elementene har resultert i etableringen av Fox Bionic Breakaway jakken.
The result from these two elements has resulted in the creation of the Fox Bionic Breakaway Jacket.

Kombinasjonen av disse to elementene i Vietnam har vært av et særskilt slag og krever en egen analyse.
The combination of these two elements in Vietnam has been sui generis and requires unique analysis.

Kombinasjonen av disse to elementene er garantert å gi de grundigste casinospillomtalene som finnes på nettet.
The combination of these two elements is guaranteed to provide the most comprehensive casino games reviewanywhere on the web.

Bare under forutsetning av at disse to elementene har nøyaktige dimensjoner, vil platene ta fast forbindelse med hverandre.
Only with the condition that these two elements will have exact dimensions, the boards will firmly connect with each other.

Jeg refererte til disse to elementer….
I referred to these 2 items….

Kombinasjonen av disse to elementer introduserer variasjonen du forvente i den virkelige verden spillet.".
The combination of these two elements introduces the variety you would expect in the real-world game.

Det gjelder kriteriet om konkurransevridning og samhandelspåvirkning i EØS-området, understreker Kommisjonen at disse to elementer som regel er uløselig knyttet til hverandre.49.
Regards the criterion of distortion of competition and effects on intra-EEA trade, the Commission stresses that these two elements of the definition of State aid are, as a general rule, inextricably linked.49.