What is the translation of " DYRKINGSMETODER " in English?

• cultivation methods
• farming methods
• growing methods
• farming practices

Examples of using Dyrkingsmetoder in Norwegian and their translations into English

Respekt for miljøet og miljøvennlige dyrkingsmetoder.
Respect for the environment and clean farming methods no deforestation.

Ricola bruker naturlige dyrkingsmetoder som respekterer og beskytter miljøet.
Ricola uses natural cultivation methods that respect and protect the environment.

Det er til og med teorier om kraftige snøstormer eller spesielle dyrkingsmetoder for skogbrukere.
There are even theories about torrential snowstorms or special cultivation methods of foresters.

Naturlige dyrkingsmetoder er vesentlig for å maksimere smaken på marokkansk mynte-planten.
Natural cultivation methods are essential to maximize the flavour of the Moroccan mint plant.

Norges Vels første konsulent ble ansatt som"Reiseagronom" for å gi veiledning om dyrkingsmetoder og redskaper.
Norges Vels first consultant is employed as a"travelling agronomist" to give advice on cultivation methods and tools.

Produsert bruke økologiske dyrkingsmetoder som arbeider for å bedre jord og rent vann og biologisk mangfold.
Produced using organic farming practices which work to improve soil and water purity and biodiversity.

Vi arbeider i dag i landsbyer i området rundt landsbyen Dafara utenfor Bamako for å kunne formidle bedre dyrkingsmetoder, bedret ernæring og kosthold.
We are now working in the village area"Dafara" outside Bamako to provide better farming methods.

Alle dyrkingsmetoder, samt produktene som tilbys på Monteleone di Orvieto 500 er strengt økologisk og sesongavhengig.
All farming methods, as well as the products offered at Monteleone di Orvieto 500 are rigorously organic and seasonal.

Dette er i direkte motsetning til de fleste konvensjonelle dyrkingsmetoder som faktisk fører til jorderosjon og dreper jord livet.
This is in direct contrast to most conventional farming methods which actually causes soil erosion and kills soil life.

Det har skjedd mye med utvalget av tomater de siste årene med utprøving av nye sorter og mer profesjonelle dyrkingsmetoder.
A great deal has happened in recent years, especially with trials of new tomato varieties and more professional growing methods.

Hun vokser godt ved bruk av alle dyrkingsmetoder, og fordi hun er motstandsdyktig mot mugg og sykdom trives hun veldig bra under dyrking både innendørs og utendørs.
She grows well in every way of growing method and even indoors and outdoor growing is no problem due to her strong properties of mould and disease resistance.

Gaia Urter har et velkjent merkenavn og er kjent for sine enkle urt utdrag, sin solide forskningsbase og dens økologiske dyrkingsmetoder.
Gaia Herbs has a well-known brand name and is known for its single herb extractions, its solid research base and its organic farming methods.

Forskingsprosjektet skal utforske dyrkingsmetoder, teknologi og prosesseringsmetoder for å skape en effektiv, stabil og forutsigbar produksjon og råvarekvalitet.
The research project will examine farming methods, technology and processing methods to establish efficient, stable and predictable production and raw material quality.

For å øke avlingene er vi med i One Acre funds, et prosjekt der bønder for informasjon og opplæring i gode dyrkingsmetoder for mais.
To increase crops, we participate in the One Acre funds, a project where farmers get information and training in good cultivation methods for maize.

Støtte til bønder Vi jobber direkte med bøndene for å utvikle ansvarlige dyrkingsmetoder og investere i lokalsamfunnet for å sikre bærekraftige forsyninger av kvalitetskaffe.
We're working directly with farmers to develop responsible growing methods and investing in their communities to ensure a sustainable supply of quality coffee.

I guttedagene brukte han sin oppfinnsomhet og selvlærte mekaniske ferdigheter til å forbedre landbruksmaskiner og å utvikle nye dyrkingsmetoder.
During his boyhood he used his self-taught innovation and mechanical skills to improve farm machinery and to develop new farming methods.

Forskjeller i oliventre varianter, dyrkingsmetoder og sensoriske egenskaper resulterer i klassifiseringen av greske olivenoljer i ulike typer, blant disse er følgende: Organisk olivenolje.
Differences in olive tree varieties, cultivation methods and organoleptic properties result in the classification of Greek olive oils into various types, among which are the following: Organic olive oil.

Den forsvinner, enten fordi jorda ikke lenger er i bruk og blir tilgrodd, eller den utsettes for økt gjødsling og mer intensive dyrkingsmetoder.
This is either because they are no longer used and become overgrown, or they are exposed to increased use of fertilizer and more intensive cultivation and consequently change character.

Manglende opplæring i mer bærekraftige og effektive dyrkingsmetoder, dårlige muligheter for vanning og liten tilgang til tekniske hjelpemidler er noen av faktorene som fører til lav produktivitet på familiegårdene.
Lack of training in more sustainable and efficient cultivation methods, few opportunities for irrigation and poor access to technical aids are among the factors that lead to low productivity on family farms.

Sundar Borude i delstaten Maharashtra midt i India har blitt«opplæringsekspert» og talsmann for IKEA og WWFs fellesprosjekter som fremmer bedre dyrkingsmetoder for bomull.
Sundar Borude in the central Indian state of Maharashtra has become a“master trainer” and advocate for joint IKEA and WWF cotton projects that promote better cultivation practices.

For oss handler det blant annet om å skape forutsetninger for mer bærekraftige dyrkingsmetoder, smartere transport, effektiviseringer i produksjonen og å øke tilgangen på og etterspørselen etter kaffe fra sertifiserte avlinger.
We do that by, for example, creating conditions for more sustainable farming methods, smarter transports, streamlining the production and by increasing the supply and demand for coffee from certified farms..

Gjennom UTZ Certifieds sertifiseringsordning blir bøndene fulgt opp for å sikre ansvarlig dyrking uten barnearbeid, og de får opplæring i bærekraftige og mer lønnsomme dyrkingsmetoder.
Through UTZ Certified's certification programme, farmers are monitored to ensure that they use responsible farming practices with no child labour, and they are given training in sustainable, more profitable farming methods.

For ovennevnte grunn at bruk av kjemikalier i landbruket er enorme mengder av klimagassen generator, er det helt avgjørende at dyrkingsmetoder som brukes i produksjonen av oljefrø ringe for å gjøre landbruket konsept bærekraftig(det vil si konserverer ressurser og unngår kjemikalier).
For the above reason that the use of chemicals in agriculture is huge amounts of greenhouse gas generator, it is absolutely imperative that the farming methods used in the production of oilseeds do call for an agriculture concept durable(that is to say that conserves resources and avoids chemicals).

Utbyttet for denne gruppen av miljøbevisste dyrkere utgjør cirka 500 kilo høstede mandler per hektar, kun en tiendedel av det som kan høstes via intensive dyrkingsmetoder på plantasjer i California.
The yield for this group of earth-conscious growers amounts to about 500 kilos of harvested almonds per hectare, only a tenth of what can be harvested under the intensive cultivation methods of California's plantations.

De ikke-transparente handelskanalene med mange mellomhandlere, små dyrkingsområder, mangelfulle dyrkingsmetoder, mangelen på tilgang til informasjon, aldringen av de eksisterende trærne kombinert med den krevende pleien de trenger, er alle faktorer som bidrar til at bøndenes inntekt blir veldig lav.
The non-transparent trade channels with many interim dealers, small farming areas, insufficient farming practices, the lack of access to inputs, the ageing of the existing trees coupled with the challenging care that they require all contribute to the farmers' income often being very low.

Derfor er et av de grunnleggende premissene for hydroponics evnen til å kontrollere, og ifølge forskningen er det ikke bare ernæringskontrollen av planten, men også kontrollen av varianter som lysstyrke, lufting, CO2-nivå, relativ fuktighet, er det til og med mulig å undersøke virkningene av temperatur på plantens rot, problemer knapt observerbare i andre dyrkingsmetoder.
Therefore, one of the fundamental premises of hydroponics is the ability to control, and according to the research, it is not only the nutritional control of the plant, but also the control of variants such as luminosity, aeration, CO2 level, relative humidity, it is even possible to investigate the effects of temperature on the root of the plant, problems barely observable in other cultivation methods.

Derfor er dyrkingsmetodene våre tilpasset de ulike klimaene, stedene og jordsmonnene.
This is why our cultivation methods are aligned with the various climates, sites and soil conditions.

Denne dyrkingsmetoden lar deg samle en rik høst til høsten!
This method of cultivation allows you to collect a rich harvest until autumn!

Vår dyrkingsmetode er basert på omsorg og respekt for plantene våre og for menneskene som dyrker dem.
Our crop practices are based on care and respect for our plants and the people who cultivate them.

Forskjellen mellom de to Spirulina er ikke fra et kvalitativt synspunkt, men bare fra dyrkingsmetoden.
The difference between the two Spirulina is not from a qualitative point of view but only from the cultivation method.

How to use "dyrkingsmetoder" in a Norwegian sentence

Både vertikale og horisontale dyrkingsmetoder kan brukes.

Begge dyrkingsmetoder har sine fordeler og ulemper.

Nye sort­ er, bedre dyrkingsmetoder og høyere kompetanse.

Dessverre kan dyrkingsmetoder drastisk øke spredning av patogener.

Næringen trenger nye dyrkingsmetoder som er praktisk anvendelige.

Dermed må dyrkingsmetoder og tidspunkt for dyrking også endres.

Dyrkingsmetoder som ikke er skadelige, men bærekraftige og økologiske.

Nye sorter og dyrkingsmetoder for frukt og potet 9.

I tillegg skriver jeg om forskjellige dyrkingsmetoder og sorter.

How to use "growing methods, cultivation methods, farming methods" in an English sentence

Strawberry planting and growing methods vary widely as well.

Thus, she passed on the cultivation methods to the eldest Little Qian.

Indoor cultivation methods are generally favored with respect to marijuana.

What growing methods have worked well for you?

But sustainable growing methods can help mitigate these risks.

Farming methods - more literacy and knowledge.

Our gentle growing methods has been officially recognized.

A reliance on organic growing methods is also important.

farming methods that reducethe riskof pesticide contarrinadon.

Organic farming methods that increase biodiversity?