What is the translation of " FASTE GJESTER " in English?

• regular guests
• constant guests

Examples of using Faste gjester in Norwegian and their translations into English

Mange grekere er også faste gjester frem til i dag.
Many Greeks are permanent customers until today.

Casa Winter Garden, populær blant våre faste gjester.
Casa Winter Garden, popular with our regular guests.

Vi ble faste gjester etter at vi oppdaget La Cabañita Park.
We became regulars once we discovered La Cabañita Park.

Skulle ønske vi var lokalbefolkningen slik at vi kunne være faste gjester!
Wish we were locals so we could be regulars!

Vi drar stadig kjensel på faste gjester som kommer år etter år.
We are constantly recognizing regular guests coming year after year.

Så langt har vi stor søkning og mange faste gjester.
So far, we receive great interest and we have several regular guests.

Men ifølge faste gjester, mer enn demokratiske priser i"Pablo Picasso.
However, according to regular guests, more than democratic prices in the"Pablo Picasso.

Fra denne dagen, har de frivillige vært faste gjester på Memos.
From that day on, the volunteers have been regular guests at Memos.

Ett medlem som Willie nevnte blant de som var«faste gjester» på lørdager, var Henry Irving, Herbert Beerbohm Tree, J. Comyns Carr, Edward Dicey, Carlo Pellegrini, Frederic Cla og Oscar Wilde.
One member listed Willie among those who were"constant guests" on Saturdays, along with Henry Irving, Herbert Beerbohm Tree, J. Comyns Carr, Edward Dicey, Carlo Pellegrini, Frederic Clay and Oscar Wilde.

Våre rolig, solrik beliggenhet er meget verdsatt av våre faste gjester.
Our quiet, sunny position is very appreciated by our regular guests.

Så snart spillet ponni jentene ble umiddelbart faste gjester på vei med disse morsom underholdning.
As soon as the game pony girls immediately became regular guests heading with these hilarious entertainment.

Besøk oss og se den kvaliteten som du blir en av våre faste gjester.
Visit us and see the quality that you become one of our regular guests.

Gude, Johannes Flintoe, Hans Dahl var faste gjester ved Kviknes Hotel eller bygde seg hus i bygda.
Gude, Johannes Flintoe and Hans Dahl were regular guests at the hotel or built themselves houses in the village.

Her vil blant annet alle fotografer og mange av våre faste gjester overnatte.
The photographers and many of our regular guests will stay here.

Småfugl i mengder, ekorn og hakkespetter er faste gjester og gleder både barn og voksne med sitt nærvær på tretoppverandaen.
Birds, squirrels and woodpeckers are frequent guests and delight both children and adults with their presence in the trees.

Dette anlegget er i funksjon av å leie turister, det er lønnsomt og har sine faste gjester.
This facility is in function of renting tourists, it is profitable and has its regular guests.

Og det til tross for at Gabalier og Naidoo er faste gjester, om ikke verter, i tyske tv-show: Frei.
And this in spite of the fact that Gabalier and Naidoo are constant guests, if not hosts, on German TV shows: Frei.

Belgraders elsker sine tavernaer og bryr seg om hem, har hver og en av dem sine egne faste gjester.
Belgraders love their taverns and care about hem, each one of them has its own regular guests.

Han bekreftet overfor Vivien at turtelduene hadde vært faste gjester tidligere i år, og hun ga ham 200 dollar for bryet.
He confirmed to Vivien that the lovebirds had been regulars early this year, and she gave him 200 bucks for his trouble.

Våre leiligheter er ypperlig for langtidsboende gjester, og det er alltid hyggelig å kunne ønske våre faste gjester velkommen tilbake.
Our apartments are excellent for long-term guests, and it is always great to be able to welcome our permanent guests back.

Men snart ble han en av favorittpersonene i den animerte verden, og når det var spill SpongeBob barna blitt faste gjester på tilsvarende overskrifter nettsteder som ønsker å gå på et morsomt eventyr med havet svamp og hans venner.
But soon he became one of the favorite characters of the animated world, and when there were games Spongebob kids become regular guests of similar headings sites wanting to go on a fun adventure with the sea sponge and his friends.

Det ville være like godt egnet som en permanent eller fritidsbolig og, som for tiden strukturert, er ideelt for noen som har faste gjester.
It would be equally well suited being a permanent or holiday home and, as currently structured, is ideally suited to someone who has regular guests.

Hotellet er fullt betjent, i funksjon, med sine faste gjester på turistmarkedet.
The hotel is fully serviced, in function, with its regular guests on the tourist market.

Et hotell med alle bekvemmeligheter, utstyrt med mange sjarmerende detaljer som skaper denne veldig koselige og hjemmekoselige atmosfæren som er så verdsatt av våre faste gjester- og sikkert også av deg.
A hotel with all the comforts, equipped with many charming details that create this very cozy and homely atmosphere that is so appreciated by our regular guests- and certainly by you too.

Spillet spille Rapunzel komplisert historien er tilgjengelig for våre faste gjester og de som har nettopp fått på våre spill på Internett.
The game play Rapunzel complicated story is available to our regular guests and those who have only just got on our gaming website.

Siden vi starta å leie ut husene for over 10 år siden har vi fått mange faste gjester som kommer igjen år etter år.
Since we began renting out the houses more than 10 years ago, we have had many satisfied guests, many of whom return year after year.

Tilsammen tilbyr vi nå 250 flotte plasser til våre faste gjester- alle med utsikt til sjøen.
Together we now offer 250 great places for our regular guests- all with sea views.

Tilsammen tilbyr vi nå 250 flotte plasser til våre faste gjester- alle med utsikt til sjøen.
Together we now offer 250 great seats to our regular guests- all with a view to the sea.

Tilsammen tilbyr vi nå 250 flotte plasser til våre faste gjester- alle med utsikt til sjøen.
Together, we now offer 250 great places for our regular guests- all with views to the sea.

How to use "faste gjester" in a Norwegian sentence

Men faste gjester gir ikke opp.

Faste gjester finner bordet sitt igjen.

Ingen særregler for faste gjester der.

For faste gjester tilbys det mer moro.

Cafèen har mange faste gjester fra nærmiljøet.

Mange faste gjester som besøker denne restauranten.

Hytta tar imot faste gjester og gjennomgangstrafikk.

Faste gjester kan vente seg mye mer.

Rimelige priser for faste gjester og fotturister.

Faste gjester får stadig vekk gode tilbud.

How to use "regular guests" in an English sentence

Viardo were regular guests at the Engelhardt’s jewel-like house.

Our regular guests have been our award.

Regular guests at Kannaway Roadshows include Dr.

Regular guests include, poultry scientist and professor, Dr.

To our regular guests from various regions.

Many of our regular guests have their personal favourite.

The more regular guests should register.

Discounts for groups, regular guests and companies.

Our regular guests enjoyed their stay.

And, our regular guests will be coming up, too.