Først trodde Vadim hans prosjekt ville kreve fire bind.
At first, Vadim had believed that his project would require four volumes.
De er senere blitt samlet i fire bind under tittelen Opere Tibetane Roma 1981-1989.
They were collected, in 4 volumes, under the title of Opere Tibetane Rome;1981-1989.
For øvrig… denne utgaven av Don Quijote i fire bind.
Incidentally… This four volume edition of"Don Quixote" is quite nice but not particularly valuable.
I 1109 satte han sammen en kirkehistorie i fire bind som strakte seg fram til da kong Karl den store døde i 814.
In 1109 he compiled an ecclesiastical history in four volumes, up to the death of Charles the Great 814.
Boken er skrevet på pergament av kalveskinn(vellum) og har 340 folioblader,siden 1953 har manuskriptet vært innbundet i fire bind.
The manuscript today comprises 340 folios and, since 1953,has been bound in four volumes.
Alexander Alekhine av Alexander Kotov, fire bind, Moskva, 1953-1958.
Alexander Alekhine by Alexander Kotov, four volumes, Moscow, 1953- 1958.
I denne tiden begynte han å samle de enkelte kantonenes(delstatenes)privatrett i et verk på fire bind.
During this time, he began to write an extensive treatise on the private laws of the cantons,which was published in four volumes.
De seksten kapitler ble samlet i fire bind av Hakusensha, og ble publisert fra juni 2004 til desember 2007.
The sixteen chapters were compiled into four bound volumes by Hakusensha, and were published from June 2004 to December 2007.
De engelskspråklige folks historie" i fire bind av Churchill.
Churchill's History of the English-Speaking Peoples, all four volumes. Churchill, he's fond of Churchill.
Mangaen ble opprinnelig publisert i Japan av Squares Monthly Shōnen Gangan menhar siden blitt gitt ut på verdensbasis i fire bind.
The manga was originally serialized in Japan by Enterbrain's Famitsū PS2, buthas since been released worldwide in four volumes.
I 1953 bant bokbinder Roger Powell manuskriptet inn i fire bind og strakk flere sider som hadde utviklet bulker.
In 1953, bookbinder Roger Powell rebound the manuscript in four volumes and stretched several pages that had developed bulges.
Denne journalen artikler, monografier og store, og opplæring, samt den første lærebok i Banking,utgitt i fire bind.
These are magazine articles, and large monographs, and training courses, as well as the first in Russia textbook on banking law,published in 4 volumes.
JAKARTA, Indonesia- Regjeringen lanserte en pakke med fire bind av den økonomiske politikken på torsdag, 15. oktober 2015.
JAKARTA, Indonesia- The government launched a package of four volumes of economic policy on Thursday, October 15, 2015.
For tiden er han medarbeider og fungerende medlem i styringsgruppen i det nasjonale prosjektet Norsk språkhistorie, somer planlagt utgitt i Oslo i 2015 i fire bind.
At present he is working on the national language project"Norsk språkhistorie"(Norwegian language history),to appear in Oslo in 2015 in four volumes.
Fra 1878 ble A Dictionary of Music and Musicians gitt ut i fire bind, redigert av Sir George Grove med vedlegg og indeks.
A Dictionary of Music and Musicians was first published in four volumes(1879, 1880, 1883, 1889) edited by George Grove with an Appendix edited by J.
Valéry ble ofte bedt om skrive artikler om emner han selv ikke hadde valgt;denne formen for intellektuell journalistikk er blitt samlet i fire bind under tittelen Variétés.
Valéry was often asked to write articles on topics not of his choosing;the resulting intellectual journalism was collected in five volumes titled Variétés.
Vanligvis blir to av de eksisterende fire bindene stilt ut, et som viser en side med illustrasjoner, og et som viser en typisk tekstside.
The library usually displays two of the four volumes at a time, one showing a major illustration and the other showing a typical text page.
Denne formen for intellektuell journalistikk er blitt samlet i fire bind under tittelen''Variétés''.
The resulting intellectual journalism was collected in five volumes titled''Variétés''.
Vanligvis blir to av de eksisterende fire bindene stilt ut, et som viser en side med illustrasjoner, og et som viser en typisk tekstside.
The library usually displays two of the current four volumes at a time, one showing a major illustration and the other showing typical text pages.
Den første er Corpus Inscriptionum Graecarum hvor det er utgitt fire bind, igjen i Berlin, 1825-1877.
The first is Corpus Inscriptionum Graecarum of which four volumes came out, again at Berlin, 1825-1877.
En riksmålsordbok ble publisert i fire bind i perioden 1937 til 1957 av Riksmålsvernet, og to supplementsbind ble publisert i 1995 av Det Norske Akademi.
A Riksmål dictionary was published in four volumes in the period 1937 to 1957 by Riksmålsvernet, and two supplementary volumes were published in 1995 by the Norwegian Academy.
I 1807 ble den første utgaven av Shakespeare for familien utgitt i fire bind som besto av 24 skuespill.
In 1807 the first edition of the Bowdlers' The Family Shakspeare was published in four duodecimo volumes, containing 24 plays.
Og 1600-tallet hadde fire bind hver, en god del kun perifert forbundet til fransk historie, spesielt de to bindene titulert henholdsvis Renaissance og Reforme.
The 16th and 17th centuries have four volumes apiece, much of which is very distantly connected with French history proper, especially in the two volumes entitled Renaissance and Reforme.
Utgivelsesdato 1928- 1940 Stille flyter Don(russisk originaltittel: Tиxий ДoH, Tikhij Don,bokstavelig«den stille Don») er en roman skrevet av Mikhail Sjolokhov(1905- 1984) og utgitt i fire bind fra 1928 til 1940;
And Quiet Flows the Don or Quietly Flows the Don(Tиxий ДoH,literally"Quiet Don") is an epic novel in four volumes by Russian writer Mikhail Aleksandrovich Sholokhov.
I 1998 fortalte ho The New York Times at memoarane hennar«vart utarbeidd», og atdei skule kome ut i så mykje som fire bind, og at den første linja skulle bli«Eg var den einaste svarte mannen på festen».
In 1998 she told The New York Times that hermemoirs were"in the works", that they would be published in as many as four volumes, and that the first line would be"I was the only black man at the party.
Results: 86,
Time: 0.0251
How to use "fire bind" in a Norwegian sentence
Deretter fulgte fire bind sjøfortellinger 1912–18.
Mellom 1933-47 utkom fire bind av serien.
Fire bind til å reise gjennom Europa.
Kampen for Tilværelsen i fire bind utkommer.
De kom i fire bind med hovedtittelen «Erindringer».
Journalene er sammenbundet i fire bind pr. år.
Husker ikke alle fire bind ++ ordrett lenger.
Først kom Småskolens lesebøker i fire bind 1950.
Fruen slukte fire bind uten å falle pladask.
Hans taler utkom i fire bind i årene 1897–1913.
How to use "four volumes" in an English sentence
The first four volumes dealt with epistemology.
Four volumes sharing the following format: Hardcover.
Four volumes are published every year.
Individually these four volumes would be $115!
Four volumes together supply 180 lessons.
I understand four volumes were originally planned.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文