Examples of using Flytype in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilken flytype trengs for mitt gods?
What type of aircraft is needed for my cargo?Nederste dekk: 4626 kg(avhengig av flytype).
Lower deck: 4626 kg(depending on aircraft).Caravelle: Fransk flytype, satt i produksjon i 1958.
Caravelle: French aircraft, started production in 1958.Maksimalstørrelse og-vekt for rullestoler per flytype.
Maximum size and weight of wheelchairs per aircraft type.Flytype kan også være avhengig av endringer som gjøres i siste øyeblikk på grunn av operasjonelle krav.
Aircraft type may be subject to last-minute changes due to operational requirements.Merk at tilgjengelige spill kan variere avhengig av flytype.
Please note that the game titles vary depending on the aircraft type.Hvis bestemt flytype ikke er oppført her, det absolutt betyr ikke at vi ikke kan støtte deg.
If your particular aircraft type is not listed here, it certainly doesn't mean we cannot support you.Noen ganger er det imidlertid endring til en annen flytype, for eksempel.
Sometimes, however, there is an aircraft change for example.Dette er en helt ny flytype for SAS, som er meget godt tilpasset til det skandinaviske markedet og våre forskjellige reisemønstre.
This is an entirely new aircraft type for SAS that is incredibly well suited to the Scandinavian market and our travel patterns.Vårt vinutvalget kan variere avhengig av flytype og driftsbehov.
Our wines may change depending on the aircraft type and operational needs.Via kontrolltårnet vårt i Göteborg analyserer vi ruter, lastkapasitet ogtidsplan for å sikre best egnet flytype.
Via our control tower in Gothenburg, we analyse routes, load capacity and schedules,to ensure the most appropriate type of aircraft.Du har fått et sete med det samme setenummeret i en annen flytype med andre egenskaper, f. eks.
You have been given a seat with the same seat number in another aircraft type with different characteristics, e.g.Disse beregningene gjøres basert på flytype, avstanden som flys og den historiske lastfaktoren for en spesifikk flyvning.
These calculations are made based on the type of aircraft, the distance flown and the historical load factor Globale kommersielle fly sitteplasser markedet segmentert av flytype.
Rest of World Global commercial aerospace seating market segmented by aircraft type.Vilkår og betingelser gjelder for størrelsen på gruppen, flytype og flygningens avreisested/destinasjon.
Terms and conditions apply according to the size of the group, aircraft type and flight origin/destination.Antallet til ogplasseringen av seter ved midtgang med flyttbare armlener kan variere etter flytype.
The number andlocations of aisle seats with movable armrests may vary by aircraft type.Et charter tjeneste som oppfyller denne kvaliteten er i stand til å gi deg uansett flytype du trenger for å møte de spesifikke behov du har.
A charter service that meets this quality is able to provide you with whatever type of aircraft you need to meet the specific need you have.Flyreisene på business-klassen vårhar et elegant og moderne personlig underholdningssenter med store 12- eller 16-tommers berøringsskjermer avhengig av flytype.
Our Business Class flights have smart andmodern personal entertainment systems with large 12” or 16” touch screens depending on the aircraft type.Hvilken flytype du må gjøre din«type rating» på, kommer helt an på hvilken flytype flyselskapet opererer med og hvilken flytype de trenger piloter til.
Which airplane type you will do your typerating on depends on the employee and which Du har blitt flyttet til et sete med det samme setenummeret i en annen flytype med ulik egenskaper, f. eks.
You have been moved to a seat with the same seat number in different aircraft type with different characteristics, e.g.Avhenging av flytype og selskapets prosedyrer blir en«Bypass pin» midlertidig installert ved nesehjulet for å koble ut flyets normale styremekanisme.
Depending on the aircraft type and airline procedure, a bypass pin may be temporarily installed into the nose gear to disconnect it from the aircraft's normal steering mechanism.Logg inn på Min Reise eller gå til Flight Guide(tilgjengelig fra 31 dager før avgang)for mye mer info om din flytype og besetningen.
Log in to My Trip and scroll down to your Flight Guide(available from 31 days before departure)for lots more info about your aircraft and crew.I den globale kommersielle aerospace sitteplasser markedet av flytype, vokser kommersielle fly segmentet på et høyere tempo enn regionale fly segmentet.
In the global commercial aerospace seating market by aircraft type, the commercial Autobremsen har vanligvis tre innstillinger, ogved normal bruk er den første innstillingen«lav»(eller«1» avhengig av flytype) og er den som brukes.
Auto brake usually has three settings, andif used normally, the first setting,“low”(or“1” depending on aircraft type), is the one used.Gotogate kan ikke holdes ansvarlig dersom flyselskapet endrer flytype eller overbooker en kabinklasse, slik at det medfører endringer i servicetilbudet eller nedgradering.
Gotogate cannot be held responsible if an airline changes the type of aircraft or overbooks a cabin class, which may then entail changes to the range Bare gi den nødvendige informasjon som antall passasjerer, dato, tid, opprinnelse plassering, mål,budsjett, flytype, og en vei eller rundtur.
Just provide the required information like the number of passengers, date, time, origin location, destination,budget, aircraft type, and one way or round trip.Ved spesielle flyvninger eller charterflyvninger, gis navnet på flyselskapet,flytidene, flytype, reiseruten og mulige mellomlandinger kun som en indikasjon med hensyn til reisens utgående flyvninger og returflyvninger.
In the case of special or charter flights, the name of the airline,the flight schedule, the aircraft type, the itinerary and possible intermediate stops are only given as an indication of the outward and return flights in the trip.Dessverre skal ikke de eksisterende flyene til Turkish Airlines oppgraderes med de nye produktene, sådet kan nok de neste årene være lurt å dobbeltsjekke hvilken flytype du eventuelt skal reise med.
Unfortunately, the existing Turkish Airlines Rabattkuponger for flyreiser må brukes i rekkefølge. Ved spesielle flyvninger eller charterflyvninger, gis navnet på flyselskapet,flytidene, flytype, reiseruten og mulige mellomlandinger kun som en indikasjon med hensyn til reisens utgående flyvninger og returflyvninger.
In the case of special or charter flights, the name of the airline,the flight schedule, the aircraft type, the itinerary and possible intermediate stops are only given as an indication of the outward and return flights in the trip.Mer enn 23 missiupons og flytype, 6 ulike ferdigheter, gadget fordeler, coaching, karriere bygningen, duell mellom to spillere ved 1 tastatur og en rekke kamper i kombinasjon innsiden av en multi-språk sport(russisk, engelsk)- luftfartøy av world.
More than 23 missiupons and aircraft type, 6 different skills, gadget of benefits, coaching, career building, duel of two players upon 1 keyboard and a lot of battles in combination inside of a multi-language sport(Russian, English)- 
