Examples of using Fragment in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg plukker opp et fragment.
I pick up a fragment.Fragment av gjenstand av jern.
A Fragment of Empire.Dens fulle navn er WJVN Fragment.
Its full name is WJVN Fragment.Et fragment av minnet hans?
A fragment of his memory?Nei. Jenta var bare et fragment.
No. The girl was just a fragment.
People also translate
Det er et fragment fra en meteoritt.
It's a piece of meteorite.Søk etter det valgte kartet fragment.
Search for the selected map fragment.Fragment av minner fra ferier, Hush.
Fragment of memories of holidays, Hush.Nei. Jenta var bare et fragment.
No, um, the… the girl was just a fragment.Sammenhenger og fragment av arkitektur.
Contexts and fragments of architecture.Fragment av Larsen B varte fram til 2005.
Fragments of Larsen B lingered until 2005.Bra jobbet! Bare ett fragment igjen.
Well done, just one more fragment to go.Fragment av et blad med uttalt brun nervate.
Fragment of a leaf with pronounced brown nervate.Dens fulle navn er Fragment Shader File.
Its full name is Fragment Shader File.Mottatt i biblioteket 19. juli. Fragment.
Received in the library 19 July. Fragment.Ja! Jeg har et fragment av en IP-adresse!
Ok, I've got an IP address fragment and… Yes!Ugjennomsiktig; gjennomsiktig i tynne fragment.
Opaque; transparent in thin fragments.Ja! Jeg har et fragment av en IP-adresse.
Yes! Ok, I've got an IP address fragment and.Dens fulle navn er Java Server Page Fragment.
Its full name is Java Server Page Fragment.Et fragment fra en ekte hjernebark. Dette er nok spinalvæske.
This? Is a fragment of actual neural cortex.Navnet er også attestert i et fragment av Sofokles.
The name is also attested in a fragment by Sophocles.Et fragment av deg blir igjen. En begrenset bevissthet.
A sliver of you will still be in there, somewhere, limited consciousness.N/A Beskrivelse CHK-fil er en ScanDisk File Fragment.
N/A Description CHK file is a ScanDisk File Fragment.Herunder et fragment fra etterforskningen, oversatt av ESET på ukrainsk.
Below is a fragment from the research, translated by ESET in the Ukrainian.Ein energiproduserande meteoritt, eit fragment av ein planet-.
The fragment of a planet an energy-producing meteorite.I henhold til et fragment av et hettittisk brev, synes det som om kongen av Mitanni, Shaushtatar, å ha ført krig mot hettittenes konge Arnuwanda I med støtte fra Isuwa.
According to a fragmentary Hittite letter, the king of Mitanni, Shaushtatar, seems to have waged war against the Hittite king Arnuwanda I with support from Isuwa.Ein energiproduserande meteoritt, eit fragment av ein planet-.
An energy-producing meteorite, the fragment of a planet.Som et resultat av dette har det funnet sted en fornyet interesse i fragment- og supplementhypotesen, gjerne i kombinasjon med hverandre og med en dokumentmodell, noe som idag gjør det vanskelig å klassifisere nåværende teorier utelukkende innenfor én ramme.
As a result, there has been a revival of interest in fragmentary and supplementary approaches, frequently in combination with each other and with a documentary model, making it difficult to classify contemporary theories as strictly one or another.Adrielle drepte forrige dronning på grunn av ett fragment.
Adrielle killed the previous queen because of a single piece.Dette kan skyldes et fragment av en nyre-tumor eller blodpropp.
This can be caused by a fragment of 
