What is the translation of " GLUKOSEOPPLØSNING " in English?

• glucose solution

Examples of using Glukoseoppløsning in Norwegian and their translations into English

W/v glukoseoppløsning.
W/v glucose solution.

Det er også umulig å fortynne konsentratet med glukoseoppløsning.
It is also impossible to dilute the concentrate with glucose solution.

Bruk ikke glukoseoppløsning til fortynning pga. mulighet for uforlikelighet.
Do not use any glucose solution for dilution due to potential incompatibility.

Grastofil fortynnes i 20 mL med 5 % glukoseoppløsning se pkt.
Grastofil should be diluted in 20 mL of 5% glucose solution see section 6.6.

Glukoseoppløsning eller 9 mg/ml(0,9 %) natriumklorid- oppløsning til infusjon.
Glucose solution or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion.

Mg/ml(0,9 %) oppløsning til injeksjon eller 5 % w/v glukoseoppløsning.
Mg/ml(0.9%) solution for injection or 5% w/v glucose solution.

Inneholder enten 5 % glukoseoppløsning eller 9 mg/ml(0,9 %) natriumkloridoppløsning.
Either 5% glucose solution or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion.

Å gi pasienten energi med intravenøst injisert glukoseoppløsning.
To provide the patient with energy, a glucose solution is injected intravenously.

For å gjøre dette, ta en eller to hetteglass og oppløst i glukoseoppløsning(konsentrasjonen 5%, og beløpet varierer fra 50 til 100 ml).
To do this, take one or two vials and dissolved in glucose solution(its concentration 5%, and the amount varies from 50 to 100 ml).

Hvis det er nødvendig, kan Zarzio fortynnes i 50 mg/ml(5 %) glukoseoppløsning.
If required, Zarzio may be diluted in glucose 50 mg/ml(5%) solution.

Også polyglyukin, Ringer's løsning, 5% glukoseoppløsning, isotonisk natriumkloridoppløsning injiseres subkutant eller intravenøst.
Also polyglyukine, Ringer's solution, 5% glucose solution, isotonic sodium chloride solution is injected subcutaneously or intravenously.

Ved behov kan Filgrastim ratiopharm fortynnes i glukoseoppløsning 50 mg/ml 5.
If required, Filgrastim ratiopharm may be diluted in glucose 50 mg/ml(5%) solution for infusion.

Fortynnet i glukoseoppløsning 50 mg/ml(5 %) er Biograstim kompatibel med glass og en rekke plasttyper, inkludert PVC, polyolefin(en kopolymer av polypropylen og polyetylen) og polypropylen.
When diluted in glucose 50 mg/mL(5%) solution for infusion, Biograstim is compatible with glass and a variety of plastics including PVC, polyolefin(a co-polymer of polypropylene and polyethylene) and polypropylene.

Ved behov kan Biograstim fortynnes i glukoseoppløsning 50 mg/ml 5.
If required, Biograstim may be diluted in glucose 50 mg/mL(5%) solution for infusion.

For å få en immunglobulinoppløsning på 50 mg/ml(5 %), må KIOVIG 100 mg/ml(10 %) fortynnes med et likt volum glukoseoppløsning.
For obtaining an immunoglobulin solution of 50 mg/ml(5%), KIOVIG 100 mg/ml(10%) should be diluted with an equal volume of the glucose solution.

Ved behov kan Tevagrastim fortynnes i glukoseoppløsning 50 mg/ml(5 %) for infusjon.
If required, Tevagrastim may be diluted in glucose 50 mg/mL(5%) solution for infusion.

Innholdet i ampullen kan fortynnes i isotonisk oppløsning eller i 5% glukoseoppløsning.
The contents of the ampoule can be diluted in isotonic solution or in 5% glucose solution.

Fortynnet i glukoseoppløsning 50 mg/ml(5 %) til infusjon er Tevagrastim kompatibelt med glass og en rekke plaststoffer, inkludert PVC, polyolefin(en kopolymer av polypropylen og polyetylen) og polypropylen.
When diluted in glucose 50 mg/mL(5%) solution for infusion, Tevagrastim is compatible with glass and a variety of plastics including PVC, polyolefin(a co-polymer of polypropylene and polyethylene) and polypropylene.

Etter 10-20 minutter etter at pasienten er fjernet fra sitt koma ved intravenøs glukoseoppløsning.
After 10-20 minutes after the patient is removed from her coma by intravenous glucose solution.

Sykehuset ble vasket magen gjennom et rør, deretterDet refererer til infusjonsbehandling ved intravenøs injeksjon av 10% glukoseoppløsning til 2 liter per dag, foreskrevet B-vitaminer, askorbinsyre og glutamin, kardiovaskulære legemidler.
The hospital was washed stomach through a tube, thenIt refers to infusion therapy by intravenous injection of 10% glucose solution to 2 liters per day, prescribed B vitamins, ascorbic acid and glutamic, cardiovascular drugs.

For å støtte den generelle vitaliteten til organismen blir administrert subkutant vitaminer og glukoseoppløsning.
To maintain the general tone of the body, vitamins and glucose solution are injected subcutaneously.

Hvis pasienten er en høy feber, deretter å håndtere rus administrert glukoseoppløsning 5 prosent, samt natriumklorid.
If the patient is a high fever, then to deal with intoxication administered glucose solution 5 percent, as well as sodium chloride.

For å unngå potensielle uforlikeligheter, skal Zoledronic acid Actavis 4 mg/5 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning fortynnes med 0,9% w/v natriumkloridoppløsning eller 5% w/v glukoseoppløsning.
To avoid potential incompatibilities, Zoledronic acid Actavis 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion is to be diluted with 0.9% w/v sodium chloride solution or 5% w/v glucose solution.

Lang administrert intravenøst isoton natriumkloridoppløsning, polyglukin, 5% glukoseoppløsning, infusjonsvæske, til 4 til 5,5 liter/ dag;
Long administered intravenously isotonic sodium chloride solution, polyglukin, 5% glucose solution, infusion, to 4-5.5 liters/ day;

For å unngå potensielle uforlikeligheter, skal Zometa konsentrat fortynnes med 0,9% w/v natriumkloridoppløsning eller 5% w/v glukoseoppløsning.
To avoid potential incompatibilities, Zometa concentrate is to be diluted with 0.9% w/v sodium chloride solution or 5% w/v glucose solution.

For å eliminere symptomer på forgiftning administrert intravenøs glukoseoppløsning med askorbinsyre.
To eliminate the symptoms of intoxication administered intravenous glucose solution with ascorbic acid.

Hvis symptomene på hypoglykemi ikke forsvinner, skal pasienten administreres intravenøst 40% glukoseoppløsning.
If the symptoms of hypoglycemia do not disappear, the patient should be administered intravenously a 40% solution of glucose.

Således, for eksempel med oppkast og alvorlig anoreksi, omfatter behandling av giftig hepatitt intravenøs drypp av en glukoseoppløsning(fem eller ti prosent) i en dose på opptil 500 ml.
Thus, for example, with vomiting and severe anorexia, treatment of toxic hepatitis includes intravenous drip of a glucose solution(five- or ten-percent) in a dose of up to 500 milliliters.

For å lage den endelige oppløsningen til infusjon, tilsett(A) ml Busilvex til(B) ml fortynningsmiddel natriumklorid 9 mg/ml(0,9 %) oppløsning til injeksjon eller glukoseoppløsning til injeksjon 5.
To prepare the final solution for infusion, add(A) ml of Busilvex to(B) ml of diluent sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or glucose solution for injection 5.

En insulinoverdose kan føre til hypoglykemi, som krever umiddelbar administrasjon av glukoseoppløsning og/eller mat.
An overdose of insulin can result in hypoglycaemia in which case immediate administration of a glucose solution and/or food is required.

How to use "glukoseoppløsning" in a Norwegian sentence

Trombovar, varicicid, etoksiklerol, hypertonisk glukoseoppløsning med monoetanolamid).

Noen ganger injiseres 40% glukoseoppløsning i insulin intravenøst.

Dette kan være en glukoseoppløsning eller saltløsning, fruktoseoppløsning.

Tilberedning/Håndtering: Kan fortynnes i 5% glukoseoppløsning ved behov.

Til dette formål brukes injeksjon av plasma, glukoseoppløsning intravenøst.

Glukoseoppløsning (5 %) skal ikke brukes (se pkt 6.2).

Pasienten drikker glukoseoppløsning (se nedenfor) i løpet av 5 minutter.

Energisammensetningen gjenopprettes ved å introdusere en 20% glukoseoppløsning med insulin.

Det bør imidlertid utvises forsiktighet når glukoseoppløsning brukes under fødselen.

Skylling av infusjonsslangene med fysiologisk saltvannsoppløsning eller 5% glukoseoppløsning tillates.

How to use "glucose solution" in an English sentence

Then, 75 grams of syrupy glucose solution is given.

The same volume of 5% glucose solution was injected in the vehicle control group.

A 5.00 % m/m glucose solution has d = 1.02 g/mL.

The blood test measures how the glucose solution was metabolized (processed by the body).

The glucose solution was rapidly injected by a pneumatic system (< 1 s).

A 10% glucose solution was supplied in the cages for the emergent adults.

Provide multivitamins, electrolytes and glucose solution to flock.

Dialysis tubing filled with starch- glucose solution in beaker filled with.

Prepare with 5ml glucose solution Make up 100 ml.

Glucose solution 5% was obtained from Shanghai Baite Medical Product Co.