What is the translation of " HALVKULER " in English?

• hemispheres

Examples of using Halvkuler in Norwegian and their translations into English

Inge halvkuler hadde mindre enn tre festepunkter.
No hemispheres had less than three fixing points.

Storsirkelen deler kulen i to like halvkuler.
A great circle divides the sphere in two equal hemispheres.

Separasjon av halvkuler av midthjernen og medulla;
The separation of the hemispheres of the midbrain and medulla;

Som vi alle vet hjernen består av to halvkuler, høyre og venstre.
As we all know the brain consists of two hemispheres, the right and the left.

De magdeburgske halvkuler var et par store halvkuler laget av kopper.
The Magdeburg hemispheres are a pair of large copper hemispheres.

Lillehjernen ataksi skjer i lesjonerulike deler av lillehjernen(ormen, halvkuler eller ben).
Cerebellar ataxia occurs in lesionsdifferent parts of the cerebellum(the worm, hemispheres or legs).

Ytterligere tre halvkuler fulgte 23. juli og ble levert tre dager senere.
Three more hemispheres followed on 23 July and were delivered three days later.

Beskrivelse: Slekten omfatter ca 700 arter fordelt i tempererte og varmere regioner av begge halvkuler.
Description: The genus includes about 700 species distributed in temperate and warmer regions of both hemispheres.

Titan brukes hovedsakelig i aerospce, Titan halvkuler kan være customzied som dine krav.
Titanium used largely in aerospce, titanium hemispheres could be customzied as your demands.

Kg uran metallpulver med 140 kg tunge vannet var plassert inne i en skikkelig skrudd to aluminium halvkuler, dvs.
Kg of uranium metal powder with 140 kg of heavy water was placed inside a firmly screwed two aluminum hemispheres, i.e.

Det kan se spektakulære vann baller, kuler og halvkuler, ulike stadier, og veggen av atomisert spray.
It may look spectacular water balls, spheres and hemispheres, various stages, and the wall of the atomized spray.

Beskrivelse: En slekt av busker eller urteaktige planter, vanlig i tropiske, subtropiske og tempererte regioner av begge halvkuler.
Description: A genus of shrubs or herbaceous plants, common in tropical, subtropical and temperate regions of both hemispheres.

Da de forskjellige"mønsterdelene" med halvkuler skulle festes på plass var man helt nødt til å være to.
When the different"pattern parts" with hemispheres where to be fixed in place it was absolutely crucial to be two.

Herfra får du noen av de beste utsikt over London, og du kan sjekke ut nullmeridianen, dele øst og vest halvkuler eller Millennium Klokke.
From here, you get some of the best views over London and you can check out the Prime Meridian, dividing the east and west hemispheres or the Millennium Clock.

Hjernestammen, lillehjernen, to halvkuler, som består av cortex og subkortikale strukturer- dette er vår hjerne.
Brainstem, cerebellum, two hemispheres, consisting of the cortex and subcortical structures- this is our brain.

Seks trekantet mønstre av kuler, med 3 mm diameter, har blitt implantert i polystyren modellen som vist på bildet, dvs tre mønstre til høyre og tre på den venstre hjernen halvkuler.
Six triangular patterns of spheres, with a 3-mm diameter, have been implanted in the polystyrene model as shown in the picture, i.e. three patterns on the right and three on the left brain hemispheres.

Utsmykkingen består av to store, åpne halvkuler eller krukker i rustfritt stål- diameteren på åpningen er 225 cm.
The work consists of two large, open, stainless steel hemispheres or vessels open to a diameter of 2.25 meters.

Forberedelse av den andre divisjon på slutten av 1818 i russiske marinens sirkler det var et prosjekt for storskala forskning foretak, som er formålet med å studere den høye breddegrader på begge halvkuler.
Preparation of the second division at the end of 1818 in Russian naval circles there was a project for large-scale research enterprises, which are the purpose of studying the high latitudes of both hemispheres.

Lamper for barn, laget av farget plast, papp, tre og glass, i form av halvkuler, forskjellige dyr, klovner og favoritt tegneseriefigurer.
Lamps for kids is made from colored plastic, cardboard, wood and glass, in the form of hemispheres, different animals, clowns and favorite cartoon characters.

Den menneskelige hjernen består av venstre og høyre halvkuler som arbeider sammen som parallelle prosessorer med balansert progresjon fra foran til bak også.
The human brain is made up of the left and right hemispheres that work together as parallel processors with balanced progression from front to back as well.

Grønlands Tasermiutfjorden og Patagonia Chaltén-massivet er på motsatte ender av deres halvkuler, men begge har psykologisk klatring- og grundig gjennomvåt stormer.
Greenland's Tasermiut Fjord and Patagonia's Chaltén Massif are at opposite ends of their hemispheres, but both have mind-bending climbing- and thoroughly drenching storms.

Hvis du vil ha sofaen i stua står ved sjøen eller på et stort kart av halvkuler, og på badet levende delfiner, kan dine ønsker bli realisert sammen med tankskip 3d gulv.
If you want the sofa in your living room standing by the sea or on a huge map of the hemispheres, and in the bathroom living dolphins, your wishes can be realized together with tankers 3d floors.

Samlingen av denne halvkulen, støtten fra våre allierte.
The unity of this hemisphere, the support of our allies.

Hvor? Vestlige halvkule, nordamerikanske kontinent.
Location? Western hemisphere, north American continent.

Titan halvkule kalt titan halvkugler.
Titanium hemisphere called titanium halfspheres.

Hver halvkule er på de tre belter.
Each hemisphere is on the three belts.

A b Den førende halvkulen er halvkulen som vender mot fartsretningen i banebevegelsen;
A b The leading hemisphere is the hemisphere facing the direction of the orbital motion;

Victoria Nordlige halvkule- Som standard tid(vinter)[rediger| rediger kilde].
Victoria Northern Hemisphere- as standard time(winter)[change| change source].

Innhold 1 Sørlige halvkule- Som standard tid(vinter).
Contents 1 As standard time(Southern Hemisphere winter).

Beskyttelse av bakre halvkulen ble gitt av en fjernstyrt 23 mm kanon.
Protection of rear hemisphere was provided by one remote-controlled 23-mm cannon.

How to use "halvkuler" in a Norwegian sentence

Disse halvdelene er kjent som halvkuler av hjernen.

Som grønne halvkuler skapte de skyline i kulturlandskapet.

Stupaer har typisk form som halvkuler eller klokker.

På denne tiden, aktiv begge halvkuler av hjernen.

Bruk pinsett, fjerner cerebrale og lillehjernen halvkuler og hjernestammen.

Storhjernen består av to halvkuler delt på langsgående sprekk.

Begge halvkuler får like store mengder sol den 23.

Store øreringer med små halvkuler som gir en tøff look.

Gnagere hjernen er ekstrahert, hjernen regionen dissekert og halvkuler delt.

How to use "hemispheres" in an English sentence

the northern hemispheres of all the planets.

use more hemispheres and understand a way!

What hemispheres does the equator divide?

Some farther hemispheres bearing and quod.

Q4: What hemispheres will Liberty enter?

Hemispheres March 2011 Read More Read more.

The two hemispheres flow into each other.

Covered with climates hemispheres ideas memories.

Thus the two hemispheres heat unevenly.

Hemispheres Magazine Cover Story, May 2009.