Examples of using Helten in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er helten hans.
You're his hero.Jeg… Jeg var helten.
I was the hero.Jeg er helten hennes.
I'm her hero.Helten vender tilbake.
The hero returns.Hun kan være helten.
She can be the hero.Combinations with other parts of speech
Helten forlater hjemmet.
Hero leaves home;Han er ikke helten min.
He's not my hero.Helten bodde alltid i deg.
The hero was always inside you.Og du er helten vår.
And you are our hero.Kanskje jeg kan være helten.
Maybe I could be the hero.Red! Du er helten vår, Red!
Red! Red! You're our hero, Red!Du trenger ikke være helten.
You don't have to be the hero.Du er helten vår, Red! Red!
You're our hero, Red! Red! Red!Og Optimus Prime var helten vår.
And Optimus Prime was our hero.Du er helten vår, Red! Red!
Red! Red! You're our hero, Red!Jeg kan ikke være helten du vil ha.
I can't be the hero you want.En Helten med tusen ansikter.
The Hero with a Thousand Faces.Broren din var helten, ikke du.
Your brother was the hero, not you.Vær helten jeg vet du kan være.
Be the hero I know you can be.Nei, han er ikke det. Han er helten.
Nope, he's not. He's the hero.Han er helten der jeg kommer fra.
He's like a hero where I'm from.Vi tillater ikke at helten vår vanæres!
We won't let our heroes be disgraced!Jeg var helten hans, men jeg sviktet ham.
I was his hero and I failed.I disse fortellingene betyr det ikke noe hvem som er helten.
In these stories, it doesn't matter who the heroes are.Jeg er ikke helten i denne fortellingen.
I'm not the hero of this story.Helten byen Hjemmene til dine helter. .
Hero city The home of your Jo da. Jeg kjeftet på helten min i dag, så jeg klarer alt.
I told off one of my heroes today. I can do anything.Bak helten er gravene til krigere som falt i kamper.
Behind the heroes are the graves of warriors who fell in battles.Vi har alle sett filmscener hvor helten går all-in på ett nummer.
We have all seen movie scenes where heroes go all-in on one number.Jeg er helten hun alltid trodde jeg var.
I'm the hero that she always thought I was.
