What is the translation of " HYPPIG TRANG " in English?

• frequent urge

Examples of using Hyppig trang in Norwegian and their translations into English

Hyppig trang til å gå på toalettet.
Frequent urge to go to the toilet.

Ofte er det hyppig trang til å urinere.
Often there are frequent urge to urinate.

Hyppig trang til å urinere, inkludert om natten.
Frequent urge to urinate, including at night.

Det var en svært hyppig trang til å urinere.
There was a very frequent urge to urinate.

En hyppig trang til å late vannet og hyppig vannlating om natten.
Frequent urge to urinate and frequent night time urination.

Selv etter toalett, kan pasienten oppleve hyppig trang til å urinere.
Even after going to the toilet, the patient may experience frequent urge to urinate.

Ledsaget av hyppig trang til avføring og urinere. stol.
Accompanied by frequent urge to defecate and urinate. Chair.

I tillegg til alle de ovennevnte kan damen merke seg at hun hadde hyppig trang til å urinere.
In addition to all of the above, the lady can note that she had frequent urge to urinate.

Svært hyppig trang til å urinere, selv om mengden urin er bare et par dråper;
Very frequent urge to urinate, even if the amount of urine is only a couple of drops;

Symptomer på betennelse er konstant vondt, frysninger, hyppig trang til toalett på en liten måte.
Symptoms of inflammation are constant aching pain, chills, frequent urge to toilet in a small way.

Først er det hyppig trang til å tømme blæren, og selve prosessen er ledsaget av kuttsmerter.
First there are frequent urge to empty the bladder, and the process itself is accompanied by cutting pains.

Etter unnfangelsen begynner livmoren gradvisøke i størrelse, så det er hyppig trang til å urinere.
After conception the uterus starts graduallyincrease in size, so there are frequent urge to urinate.

Også hyppig trang til å urinere observeres vanligvis hos gravide på grunn av økt press på livmoren.
Also, frequent urge to urinate is usually observed in pregnant women due to increased pressure on the uterus.

I tillegg er forventningsfulle mødre opptatt av migrene, hyppig trang til å urinere og søvnløshet.
In addition, expectant mothers are concerned about migraines, frequent urge to urinate and insomnia.

Symptomer inkluderer hyppig trang til å urinere, vanskeligheter med urinering og manglende evne til å avlaste blæren helt.
Symptoms include frequent urge to urinate, difficulty urinating and inability to fully relieve the bladder.

I noen tilfeller er disse symptomene lagt fenomenet blærekatarr- stikkende ved vannlatning, hyppig trang til det.
In some cases, these symptoms are added the phenomenon of cystitis- stinging when urinating, frequent urge to it.

Hvis det samtidig er tørst, hyppig trang til å urinere, periodisk svimmel- det er stor sannsynlighet for at dette er diabetes.
If there is thirst, frequent urge to urinate, the head dizzy from time to time- there is a high probability that this is diabetes.

Viktigst, vil det ikke blandes med noe- opprørt stol, som er manifestert i hyppig trang til badet(minst 3 ganger om dagen).
Most important, it will not mix with anything- upset the chair, which is manifested in the frequent urge to the bathroom(at least 3 times a day).

Hyppig trang til å urinere, urinering under pasienten opplever sterke smerter og en brennende følelse. Hyppig natta vannlating.
Frequent urge to urinate, urinating during the patient experiences severe pain and a burning sensation. Frequent nighttime urination.

Kløe i urinrøret, vond følelse i begynnelsen av vannlating og hyppig trang til det- dette er en standard løpet av symptomene på klamydia.
Itching in the urethra, painful sensation at the beginning of urination and a frequent urge to it- this is a standard course of symptoms of chlamydia.

Hyppig trang til å gå på toalettet"på en liten måte" ikke bareforårsake ubehag, men også forårsake søvnforstyrrelser, samt manifestasjon av ulike sykdommer.
Frequent urge to go to the toilet"in a small way" not onlycause discomfort, but also cause sleep disorders, as well as the manifestation of various diseases.

Konstant brennende fornemmelse i urinrøret, sterke smerter og stikkende ved vannlating, og hyppig trang til å tømme blæren- er hovedsymptomene ved urethritt hos kvinner;
Constant burning in the urethra, severe pain and pain during urination, and frequent urge to empty the bladder are the main symptoms of urethritis in women;

I tillegg er den personen opplever en tilstand av smerte(hyppig trang, smerte og oppblåsthet, kvalme), forårsaker forlenget diaré kroppen mister mye væske og næringsstoffer, noe som resulterer i det som observeres.
In addition to the fact that a person experiences a state of discomfort(frequent urges, pain and bloating, nausea), prolonged diarrhea leads to the fact that the body loses a lot of fluid and nutrients, resulting in depletion.

Gastrointestinale symptomer og til do kan være den eneste symptomene på forstoppelse hos hunder, hyppig trang til avføring(tenesmus), et tynt bånd-lignende avføring, oppkast;
Gastrointestinal symptoms can sometimes in general be the only symptoms: constipation in dogs, frequent desires for defecation(tenesmus), thin ribbon-like feces, vomiting;

Blærens betennelse er ikke bare forbundet med ubehag, hyppig trang og smerte, men kan også føre til fremveksten av andre kvinnelige sykdommer, som påvirker organene i det genitourinære systemet, fører til infertilitet.
Inflammation of the bladder is not only associated with discomfort, frequent urge and pain, but can also lead to the emergence of other female diseases, which, affecting the organs of the genitourinary system, lead to infertility.

Ved den minste mistanke om kreft, manifestert i sårhet med vannlating, er følelser som en blære ikke helt tømt, hyppig trang og problemer med urinering og smerte i perineum, er det nødvendig å lage en PSA-analyse.
At the slightest suspicion of cancer, manifested in soreness with urination, sensations like a bladder is not completely emptied, frequent urge and difficulty with urination, and pain in the perineum, it is necessary to make a PSA analysis.

Betennelse av blæren er ikke bare forbundet med ubehag, hyppig trang til toalettet og smerte, men kan også føre til opptreden av et kvinnelig av andre sykdommer som legemer som treffer urogenitalsystemet, føre til infertilitet.
Inflammation of the bladder is not only associated with discomfort, frequent urge and pain, but can also lead to the emergence of other female diseases, which, affecting the organs of the genitourinary system, lead to infertility.

Årsaken til hyppige trang er ikke sjelden en infeksjon i urinveiene.
The cause of frequent urges is not rarely an infection in the urinary tract.

I tillegg kan en person under vannlating oppleve smerter og en brennende følelse, hyppige trang, trekke smertefulle følelser i korsryggen.
In addition, a person during urination may experience pain and burning sensation, frequent urges, pulling painful sensations in the lower back.

Det kan være lett kløe og brennende, tykk melkeaktig hvit utslipp uten lukt, hyppigere trang til å urinere.
There may be light itching and burning, thick milky white discharge without smell, more frequent urge to urinate.

How to use "hyppig trang" in a Norwegian sentence

Små porsjoner ved hyppig trang avføring, forstoppelse.

Hyppig trang til å kaste opp, kvalme.

Hyppig trang til å urinere uten lettelse.

Utseendet til hyppig trang til å urinere.

Smertefull urinering og hyppig trang til ham.

Belladonna (atropinholdig plante): Hyppig trang til vannlating.

Hyppig trang til å urinere (med betydelig utdanning).

Mannen hadde prostatitt, hyppig trang til å urinere.

Også, det er hyppig trang til å urinere.

Hyppig trang til avføring (hvis blæren også overføres).

How to use "frequent urge" in an English sentence

Pain spreading from the back to the bladder with frequent urge to pass urine.

Frequent urge to urinate at night, with great weakness.

Or painful urination frequent urge to urinate lower back or side pain.

In this case, it causes frequent urge to have bowel movement.

It’s not just having a frequent urge to urinate.

Bee pollen may help reducing inflammation to stop frequent urge to urinate. 10.

Any skin condition that causes a frequent urge to scratch may increase your risk.

About 10 percent of children experience less frequent urge to urinate from Extavia.

What lies behind our frequent urge to tear people down?

There is a frequent urge at night to empty the bladder.