Examples of using Javan in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Javan var sønn av Jafet, sønn av Noah.
Tubal was a son of Japheth, son of Noah.Når jeg drar ut,kommer fyrsten over Javan.
When I go,the prince of Greece is coming.Med Radio Javan kan du lytte til det beste av persisk musikk med tilgang til alle de nyeste sangene.
Learn more With Radio Javan, enjoy the best in Persian music with access to all the newest songs.I Bibelen blir Jafet tilskrevet syv sønner: Gomer, Magog,Tiras, Javan, Mesjek, Tubal, og Madai.
Ii 117-18 In the Bible, Japheth is ascribed seven sons: Gomer, Magog,Tiras, Javan, Meshech, Tubal, and Madai.Vedan og Javan fra Usal betalte dine varer, så skinnende jern, kassia og kalmus kom i din handel.
Vedan and Javan of Uzal traded in thy markets: wrought iron, cassia, and calamus were in thy traffic.Stasjonen vil foreligge i høy definisjon(HDTV) ogvil være den viktigste konkurrenten til Radio Javan HD.
The station will be available in high definition(HDTV) andwill be the main competitor to the Radio Javan HD.Vedan og Javan fra Usal betalte dine varer, så skinnende jern, kassia og kalmus kom i din handel.
Vedan and Javan paid for your wares from Uzal; wrought iron, cassia and sweet cane were among your merchandise.Nylig, med Europas ledende satellittposisjon distribuerer konkurranse TV-kanalen Radio Javan og også sendt i HD.
Recently, with Europe's leading orbital position distributes the competitive TV channel Radio Javan and also broadcast in HD.Javan, Tubal og Mesek var dine kremmere; med mennesker* og kobberkar betalte de dine varer./.
Javan, Tubal, and Meshech, they were your merchants: they traded the persons of men and vessels of bronze in your market.Jafets sønner var Gomer og Magog og Madai og Javan og Tubal og Mesek og Tiras. Og Gomers sønner var Askenas og Rifat og Togarma.
The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan, Tubal and Meshech and Tiras: these are the sons of Noah.Javan, Tubal og Mesek var dine kremmere; med mennesker* og kobberkar betalte de dine varer./.
Javan, Tubal, and Meshech--they are thy merchants, For persons of men, and vessels of brass, They have given out thy merchandise.For jeg spenner Juda som min bue og legger Efra'im på buen, og jeg egger dine sønner, Sion,mot dine sønner, Javan[f], og jeg gjør dig lik en kjempes sverd.
I will use Judah as My bow, and Ephraim as My arrow. I will move your sons,Javan, Tubal og Mesek var dine kremmere; med mennesker* og kobberkar betalte de dine varer./{* d.e. træler.
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.Seyed reza mirtaheri,forfatter av den Iranske avisen javan, mener at en av de mest typiske eksempler på moderne hybrid krigføring er konfrontasjon i ukraina.
Seyed Reza Mirtaheri,author of the Iranian newspaper Javan, believes that one of the most typical examples of modern hybrid warfare is the confrontation in Ukraine.Javan, Tubal og Mesek var dine kremmere; med mennesker* og kobberkar betalte de dine varer./{* d.e. træler.
Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise.For jeg spenner Juda som min bue og legger Efra'im på buen, og jeg egger dine sønner, Sion,mot dine sønner, Javan[f], og jeg gjør dig lik en kjempes sverd.
When I have bent Judah for me, filled the bow with Ephraim, and raised up thy sons, Krome orden, selskapet inngått en kontrakt med kringkasteren Radio Javan på bruk av de viktigste sanger av iranske musikere i den mest prestisjetunge moteshow fra New York, London, Paris og Milano.
Krome order, the company signed a contract with the broadcaster Radio Javan on the use of the main songs of Iranian musicians in the most prestigious fashion shows from New York, London, Paris and Milan.For jeg spenner Juda som min bue og legger Efra'im på buen, og jeg egger dine sønner, Sion,mot dine sønner, Javan*, og jeg gjør dig lik en kjempes sverd./.
For I have bent Judah for me, I have filled the bow with Ephraim; and I will stir up thy sons, Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud, bueskytterne,til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet; og de skal kunngjøre min herlighet blandt hedningefolkene.
I will set a sign among them, and I will send such as escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow,to Tubal and Javan, to the islands afar off, who have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.Hvis du gjør Ayung Rafting Bali enn du vilnyte Bali regnskog og godt vedlikeholde risfelt Du kan også se det ville livet på Bali regnskog som vakre Blue Javan Kingfisher.
If you do Ayung Rafting Bali than you will enjoy Bali rain forest andvery well maintain rice fieldYou may also able to see wild life on Bali rain forest such as beautiful Blue Javan Kingfisher.Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud, bueskytterne,til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet; og de skal kunngjøre min herlighet blandt hedningefolkene.
And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow,to Tubal, and Javan, to the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.For jeg spenner Juda som min bue og legger Efra'im på buen, og jeg egger dine sønner, Sion,mot dine sønner, Javan*, og jeg gjør dig lik en kjempes sverd./.
For I will bend for me Judah as a bow, I will fill my quiver with Ephraim; And will rouse thy sons, Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud,bueskytterne, til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet;
From them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Put, andLud- which draw the bow- to Tubal and Javan, to the coastlands far away that have not heard of my fame or seen my glory;For jeg spenner Juda som min bue og legger Efra'im på buen, og jeg egger dine sønner,Sion, mot dine sønner, Javan*, og jeg gjør dig lik en kjempes sverd./.
For I have made Judah a bow bent for my use, I have made Ephraim the arrows of the bow; I will make your sons, Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud, bueskytterne,til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet;
I will set a sign among them, and I will send such as escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow,to Tubal and Javan, to the isles afar off, who have not heard my fame, neither have seen my glory;Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud, bueskytterne,til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet;
And I will set a sign among them, and I will send those who escape from them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, drawers of the bow;to Tubal, and Javan, to the far away coasts that have not heard My fame, nor have seen My glory.Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud, bueskytterne,til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet;
And I will put a mark upon them, And will send some of them that are escaped, To the nations of Tarshish, Pul, And Lud,that draw the bow To Tubal And Jayan; To the distant islands, Which have not heard my name, And have not seen my glory;Og jeg vil gjøre et tegn på dem og sende nogen av de undkomne blandt dem til hedningefolkene, til Tarsis, Ful og Lud, bueskytterne,til Tubal og Javan, til de fjerne kyster som ikke har hørt tidenden om mig og ikke sett min herlighet;
I will set a sign among them, and I will send some of those who survive to the nations- to Tarshish, to the Libyans[b] and Lydians(famous as archers),to Tubal and Greece, and to the distant islands that have not heard of my fame or seen my glory.
