Examples of using Kaldluft in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sirkulerer kaldluften overalt.
Circulate cool air everywhere.Denne hårføneren har 2 blåser hastigheter og kaldluft.
This hairdryer has 2 blowing speeds and cold shot.Øyeblikkelig kaldluft 1 å fikse stylin….
Instant cool shot 1 to fix the styling.• 2 switc….Først fyller vi ballongen trekvart full med kaldluft.
First, we three-quarter fill the balloon with cold air.Du fyller den med kaldluft først, med denne vifta.
You fill it with cold air first, which we do with this purpose-built fan.Regulerbar hastighet og temperatur,også kaldluft.
Variable power and temperature controls,including cool shot.Fikser frisyren du laget med kaldluft for langvarige resultater.
For fixing the style you created with a shot of cool air for long-lasting results.Da jeg var publikumskoordinator på Family Feud,skrudde vi opp kaldluften.
When I was audience coordinator for Family Feud,we would crank up the AC.Intensiv sirkulasjon av kaldluft eliminerer fuktighet fra både fryseskap og kjøleskap.
Intensive circulation of cool air eliminates moisture from the upright freezer.Cool Shot-funksjonen på hårføneren brukes til å avslutte stylingen ogsette frisyren ved å blåse kaldluft.
The Cool Shot function on your hairdryer is used to finish andset your style by providing a burst of cold air.Dette gjør at kaldluften(som er tyngre) blander seg bedre med den varme luften(som er lettere).
This allows effective mixing of the(heavier) cold air with the(lighter) warm air.Da hadde temperaturen falt tilstrekkelig til at kaldlufta startet å renne nedover breen.
Then the temperature had fallen enough for the cold air to start tumbling down the glacier.Luftporten hindrer kaldluften fra å trenge gjennom og gir god varmekomfort. Design.
The Prosjektdimensjonert ventilasjon- med eller uten kaldluft- gir et behagelig inneklima.
Project-designed ventilation- with or without air conditioning- gives a comfortable interior climate.En vifte sirkulerer kaldluften- for å gi jevn temperatur og luftfuktighet i hele kjølerommet.
A fan ensures that cold air circulates, which results in uniform temperature and humidity in the entire unit.I kjøleskapet kan du la det være akkurat nok plass til at kaldluften kan sirkulere og du ser hva som er bakerst.
In the refrigerator, leave just enough space for the cold air to circulate and so you can see what's in back.Den store produksjonen av kaldluft over innlandsisen forårsaker ofte fallvind av bora-karakter i fjordstrøkene.
The large production of cold air over the ice cap causes often fall wind of bora-character in the fjord areas.GIUBRA koden 5060Hårføner og munnstykke og diffuser, 3 temperaturer,2 hastighet, kaldluft, bak grillen og bak filter i Tourmaline.
GIUBRA code 5060Hair dryer with nozzle and diffuser, 3 temperatures,2 speed, cool shot, rear grille and rear filter in Tourmaline.Intensiv sirkulasjon av kaldluft eliminerer fuktighet fra både fryseskap og kjøleskap.
Intensive circulation of cool air eliminates moisture from both the freezer and refrigerator compartment.Snøhulene vi hadde laget i skavlveggen var dype, store, med trang oglav inngang for å holde kaldlufta ute.
Innimellom utløses det enorme krefter når kaldluft fra Nordpolen strømmer ut over den lunkne Golfstrømmen.
Occasionally an extreme force is triggered when cold air from the North Pole flows out over the lukewarm Gulf stream.De produserer kaldluft som transporteres gjennom fleksible luftslanger og fordeles til luftfylte rom eller luftekanaler.
They produce cold air which is transported through flexible Imidlertid er ikke ren tørrbearbeiding alltid mulig på grunn av behovet for smøring ellerytterligere avkjøling som kaldluft alene ikke kan gi.
However, purely dry machining is not always possible due to the need for lubrication oradditional cooling that cold air alone cannot provide.Dette er vind som er driven av at kaldluft(som er tung) strøymer ned ein skråning. Dette skjer på stor skala på Grønland og i Antarktis.
These are winds driven by cold air flowing down a slope, and occur on the largest scale in Greenland and Antarctica.Etter tørking av en akustisk passasjefra restene av borsyre, sett en bomullspinne inn i ørehalset for å hindre penetrasjon av infeksjonen eller kaldluften.
After drying an acoustical passage from the remains of boric acid,insert a cotton swab into the ear shell to prevent penetration of the infection or cold air.Det er integrert varm- og kaldluft, og leilighetene er utstyrt med store flislagte gulv, elektriske vindussjalusier i stuen og elegante bad.
The indoor temperature is controlled by a cold/ hot airflow system and the apartments are equipped with large tiles, electric shutters in the living rooms and elegant bathrooms.I tillegg til de separate innstillingene for luftstrøm og temperatur,har denne hårføneren ekstra fleksibilitet med turboluftstrøm og kaldluft. Med dette kan du lage en vakker og skinnende frisyre akkurat slik du vil.
Next to the separate airflow and temperature settings,this hairdryer offers additional versatility with the turbo airflow and the cool shot, to create a beautiful shiny hairstyle just the way you like.Det betyr at ved å bruke naturlig kaldluft passere gjennom sengen av materialer, tar den kalde luften først i kontakt med kaldmaterialene fordi luftstrømretningen er motsatt av materialets strømningsretning.
It means that by using natural cold air pass through the bed of materials, the Holder hodet kaldt: En optimert luftstrømsbane bruker sideventiler for å føre kaldluft til grafikkortene og prosessoren, samtidig som en separat luftstrømsbane holder strømforsyningen kjølig.
Keep your Tramontane er eit døme på ein katabatisk vind, som vert skapt av trykkskilnaden mellom kaldlufta i eit høgtrykk over Atlanterhavet eller Nordvest-Europa og eit lågtrykk over Golfe du Lion i Middelhavet.
