Examples of using Kompliserer in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi kompliserer ting.
We complicate things.
De blokkerer også tilstrømning, kompliserer frakt.
They also block inflows, complicating shipping.
Du kompliserer ting.
You complicate things at will.
Den massive kjeve ogbrede panne kompliserer oppgaven.
The massive jaw anda wide forehead complicate a task.
Det kompliserer bare alt.
It makes things complicated.
Symptomer uten feber betydelig kompliserer diagnosen. Medisinen.
Symptoms without fever significantly complicate diagnosis. The medicine.
Du kompliserer alltid ting".
You always complicate things".
Kjærlighet kompliserer ting.
Love makes things complicated.
Vi kompliserer livene våre selv!
We complicate our lives unnecessarily!
Så vender vi oss til den andre leksjonen, noe som kompliserer oppgaven litt.
Then we turn to the second lesson, slightly complicating the task.
Vi bare kompliserer alt.
We just complicate everything.
De pynter kjole ellerannet element i garderoben, mens noe kompliserer forsiktigheten.
They decorate the dress or other element of the wardrobe,while somewhat complicating the care.
Dette kompliserer mange ting. Ja.
Yeah. This complicates a lot of things.
Party merker, plattformer og produkter, kompliserer avtale for investorer.
Party brands, platforms and products, complicating the deal for investors.
Og det kompliserer strategisk enhet, sa han.
And it complicates strategic unity, he said.
Prosessforhold med høy grad av kontamineringer kompliserer pH-måling og-kontroll.
Highly contaminated process conditions makes pH measurement and control a complicated issue.
Dette kompliserer i stor grad dens installasjon.
This greatly complicates its installation.
Samtidig er det også overlappende ansvarsområder, noe som kompliserer tilsyn og kontroll.
At the same time, areas of responsibility also overlap, complicating supervision and control.
USA og Trump kompliserer samarbeidet.
The USA and Trump complicate cooperation.
Dette kompliserer videre prosessen med vannlating.
This further complicates the process of urination.
De ender opp kompliserer problemet.
They end up complicating their problem.
Enn kompliserer med denne kryptering, mangler jeg mer!
Than complicate with this encryption, I'm missing more!
Slike konsekvenser kompliserer bevegelsen betydelig.
Such consequences significantly complicate the movement.
Ofte kompliserer situasjonen at mer enn ett foulant kan være til stede.
Often complicating the situation is that more than one foulant can be present.
Det eneste problemet som kompliserer verifisering er kinesiske tegn.
The only problem that complicates the verification is Chinese characters.
Men det kompliserer også eventuelle påfølgende inngrep.
But it also complicates any subsequent interventions.
Lidelser, som kompliserer behandlingen av sykdommen.
Disorders, which complicates the treatment of the disease.
Dette kompliserer familielivet, og for det er det grunner.
This complicates family life, and for that there are reasons.
Det er ingenting som kompliserer om programvaren grensesnittet.
There is nothing complicating about the software interface.
Videre kompliserer sykdommen kan være svak fra fødselsimmunitet.
Further complicate the disease may be weak from birth immunity.
Results: 342, Time: 0.0409

How to use "kompliserer" in a Norwegian sentence

Dette kompliserer ting litt mellom dere.
Flere underliggende elementer kompliserer maktkampen ytterligere.
Det kompliserer det hele, sier han.
Kompliserer denne listen over studier tomografi.
Imidlertid kompliserer denne prosessen med fylling.
Dette kompliserer relasjonen til Olav ytterligere.
For lang inkubasjonsperiode kompliserer signifikant diagnosen.
Det kompliserer hverdagsreisen til norsk trafkanter.
Men jeg tror mange kompliserer løping.

How to use "complicate, complicating, complicates" in an English sentence

Pregnancy would complicate your thyroid problem.
But there are several complicating factors.
Smoking, for example, complicates silicosis symptoms.
And yes the baby complicates things.
Isolation only further complicates the problem.
Gallo’s style only complicates such questions.
Thanks for complicating things for everyone.
When new complicating factors influence self-management.
Constipation may complicate toilet learning readiness.
Now, there are some complicating factors.
Show more

Kompliserer in different Languages

Top dictionary queries

Norwegian - English