Examples of using Kontrollerer automatisk in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kontrollerer automatisk vekten hos 100 % av produktene.
Automatically check the weight of 100% of the products.Oppretter en innholdsfortegnelse, og kontrollerer automatisk formateringen.
Creates a table of contents, automatically checks the formatting.Lagt til: Kontrollerer automatisk for oppdateringer ved start.
Added: Automatically checks for updates upon launch.Gå tilbake til Pinterest ogklikk på Fullfør(vi kontrollerer automatisk filen og gjør krav på nettstedet).
Go back to Pinterest andclick Submit- we will automatically check the file and claim your site.TVINN kontrollerer automatisk hvorvidt virksomheten er mva-registrert.
TVINN automatically checks whether the business is VAT registered.Combinations with other parts of speech
Systemet måler hastigheten ogavstanden til bilen foran, og kontrollerer automatisk motor og bremser for å opprettholde den innstilte avstanden.
The system measures the speed anddistance to vehicles ahead, automatically controlling the engine and brakes to maintain the set distance.Hob2Hood kontrollerer automatisk ventilatoren basert på hva du tilbereder på koketoppen.
Hob2Hood automatically controls your cooker hood based on what's cooking on the hob.Vår nyeste Adaptiv cruise control(MRCC) bruker radar og kamerasystems til å oppdage biler foran deg,måler hastigheten og avstanden og kontrollerer automatisk motor og bremser for å opprettholde optimal avstand.
Our latest Mazda Radar Cruise Control(MRCC) uses radar and camera systems to detect vehicles in front andmeasures the speed and distance, automatically controlling the engine and brakes to maintain the optimal distance.Acrobat DC kontrollerer automatisk skjemaet når du distribuerer det.
When you distribute a form, Acrobat DC automatically checks the form.Det elektroniske ladesystemet til Bosch C3 og C7 batteriladere kontrollerer automatisk hvor mye lading bilbatteriet ditt faktisk trenger eller kan tåle, uansett batteritype.
The electronic charging system of the Bosch C3 and C7 battery chargers automatically checks how much charge your car battery actually needs or can take- irrespective of the type of battery concerned.Den kontrollerer automatisk statusen til drivere og programvare, indikerer feil og feil.
It automatically checks the status of drivers and software, indicates errors and bugs.Dette elektroniske styringssystemet kontrollerer automatisk motoren og utvekslingen når den er aktivert.
This electronic management system automatically controls the engine and transmission when activated.ICA2 kontrollerer automatisk nivået av skadde korn og opprettholder faktisk spill til forhåndsdefinerte grenser. Dette gir et langt bedre økonomisk resultat.
ICA2 automatically controls the level of broken kernels and precisely maintains grain losses to pre-set limits, so you retain more profit.For hver e-post mottatt fra en ukjent avsender MailSword kontrollerer automatisk om avsenderen er faktisk menneskelig ved å spørre avsenderen til å skrive en 4-sifret kode.
For every email received from an unknown sender MailSword automatically verifies whether the sender is in fact human by asking the sender to type a 4-digit passcode.Advisor kontrollerer automatisk balansen, setter og bestemmer spakene, type kontoen og mye mer.
Advisor automatically checks the balance sheet, sets and determines the levers, type of account and much more.Kopierer informasjon fra disker, kontrollerer automatisk statusen til dataene etter slutten av opptaket.
Copies information from disks, automatically checks the status of the data after the end of the recording.TECDIS kontrollerer automatisk både fartøyets seilas og planlagt rute i henhold til instillinger for sikker dybde.
TECDIS automatically monitors both the vessel movements and the planned route according to safe depth settings.FontAudit Technology- kontrollerer automatisk tegneplaner mens du redigerer det.
FontAudit Technology- Automatically checks character outline while you edit it.TextEdit kontrollerer automatisk stavingen etter hvert som du skriver, og vil understreke ord som kan være feilstavet med en rød, prikkete linje.
TextEdit automatically checks spelling as you type and will underline words that it thinks are misspelled with a red dotted line.Den håndfrie ventilatoren Hob2Hood kontrollerer automatisk ventilatoren basert på hva du tilbereder på koketoppen.
The hands-free hood Hob2Hood automatically controls your cooker hood based on what's cooking on the hob.Pluggen kontrollerer automatisk at individuelle dørkomponenter, for eksempel røykvarslere og låser, er kompatible.
The plugin automatically checks whether individual door components, such as smoke detectors and locks, are compatible.Det er en kjele og tekanne i ett, og kontrollerer automatisk varigheten av bryggetiden og den optimale temperaturen ved å trykke på en knapp: den nye Philips-tekoker.
It is a kettle and teapot in one, automatically controls the duration of the brewing time and the optimum temperature at the push of a button: the new Philips tea maker.SC500 kontrollerer automatisk alle produkter og avviser produkter med over- eller undervekt og sikrer optimal produktkvalitet og firmaets gode omdømme.
The checkweigher automatically controls all products and rejects the ones with over- or underweight, ensuring optimum product quality and the reputation of the company.Det kostnadsfrie verktøyet Virtual Machine Optimization kontrollerer automatisk distribusjoner av SQL Server, Active Directory og SharePoint og leverer en detaljert rapport over prioriterte anbefalinger og trinnvise instruksjoner for forbedring.
The free Virtual Machine Optimization Tool automatically inspects SQL Server, Active Directory, and SharePoint deployments and provides a detailed set of prioritized recommendations and step-by-step instructions for improvement.MC1-programvaren kontrollerer automatisk posisjonen til maskinens skjærekant, og øker effektiviteten for operatørene på anlegget.
MC1 software automatically controls the position of the machine's cutting edge, increasing efficiency for operators on construction sites.Mikrokontrolleren kontrollerer automatisk positioner hvis stilling mellom 0 og 1,25 cm er diktert av trening scenen satt ved datamaskinen.
Sjekkveieren kontrollerer automatisk alle produkter ved dynamisk veiing, sorterer ut produkter med over- eller undervekt og sikrer dermed høy produktkvalitet og selskapets omdømme.
The checkweigher automatically controls all products and rejects the ones with over- or underweight, ensuring optimum product quality and the reputation of the company.Fleck ventil kontrollerer automatisk backwash og regeneration sykluser media filtre og vann bløtgjøringsmiddel å holde din vannbehandling system arbeider på optimal ytelse hele tiden.
Fleck Valve automatically control the backwash and regeneration cycles for media filters and water softeners to keep your water treatment system working at optimal performance all the time.Sjekkveieren kontrollerer automatisk alle produkter ved dynamisk veiing, sorterer ut produkter med over- eller undervekt og sikrer dermed høy produktkvalitet og selskapets omdømme.
The checkweigher automatically checks all the products with dynamic weighing, filters out products that are over or underweight and thus ensures high product quality and the company's reputation.Safe Money kontrollerer automatisk om webområdet du besøker er sikkert, og tilbyr å åpne webområdet i en egen beskyttet modus, slik at du kan beskytte kredittkortnummeret og andre personlige opplysninger mot cyberkriminelle.
Safe Money automatically checks that the website you're visiting is secure- and it also offers to open the website in a special, protected mode… to help keep your credit card number and other personal data safe from cyber thieves.
