Examples of using Kryssjekk in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kryssjekk meningene dine.
Cross-check your opinions.Bestill en type og kryssjekk.
Order a type and crossmatch.Bare kryssjekk dem for meg.
Just crosscheck them for me, will you.Kabinpersonale, lås dørene og kryssjekk.
Cabin crew, lock doors and cross-check.Kryssjekk dem mot byene hans.
Cross-check'em with trinity's cities.Det er ingen kryssjekk i systemet.
There is no cross-reference in the system.Kryssjekk med de saksøkende.
Cross-reference them with the plaintiffs.Og?… Og…-Bestill en type og kryssjekk.
And? And, uh… Order a type and crossmatch.Kryssjekk alt opp mot Mayhew og Rourke.
Cross-reference everything against Mayhew and Rourke.Det er altfor mange… Kryssjekk opp mot profesjonelle sjakkspillere.
There are way too many people obsessed with this sicko.Kryssjekk det mot alt annet i kveld.
Crosscheck it with everything else we have gotten tonight.Kabinpersonale, vennligst kryssjekk og gjør klar for avgang.
Flight attendants, please crosscheck and prepare for departure.Kryssjekk med PSI-data og erstatt skadde blokker.
Cross-check with PSI data and replace the damaged blocks.La oss henge FFP, blodplater,et gram TXA og kryssjekk henne.
Let's hang FFP, platelets,one gram of TXA, and cross-match her.Kryssjekk fingeravtrykkene hans med Paul Koplin.- ATS?
Cross-reference his prints with the name Paul Koplin?JJ, be Garcia finne navnene til alle ansatte og frivillige ved bibliotekene i Provo og Salt Lake City og kryssjekk med William Stoughtons etterkommere.
JJ, have Garcia get the names of all the employees and cross-check those with descendants and volunteers in the Provo and Salt Lake City library system.Kryssjekk alt du finner der mot filen om Cofell.
Crosscheck everything that you find out from that with Cofell's file.JJ, be Garcia finne navnene til alle ansatte ogfrivillige ved bibliotekene i Provo og Salt Lake City og kryssjekk med William Stoughtons etterkommere.
JJ, have Garcia get the names ofall the employees and volunteers in the Provo and Salt Lake City library system and cross-check those with descendants.Kryssjekk kjøp og transaksjoner mot kontoutskriften.
Cross check purchases and transactions against your bank statement.JJ, be Garcia finne navnene til alle ansatte og frivillige ved bibliotekene i Provo og Salt Lake City og kryssjekk med William Stoughtons etterkommere.
In the Provo and Salt Lake City library system and cross-check those with descendents of William Stoughton. JJ, have Garcia get the names of all the employees and volunteers.Kryssjekk Adams navn mot navnene på butikkundene.
Cross-check Adam's name with the names of the patrons in the clothing store.JJ, be Garcia finne navnene til alle ansatte og frivillige ved bibliotekene i Provo og Salt Lake City og kryssjekk med William Stoughtons etterkommere.
And cross-check those with descendents of William Stoughton. JJ, have Garcia get the names of all the employees and volunteers in the Provo and Salt Lake City library system.Kryssjekk Adams navn mot navnene på butikkundene.
The names of the patrons in the clothing store. Cross-check Adam's name with.Hvordan? Se på tidsstempel, kryssjekk det med byggingens database for adgang, kameraer, parkeringsgarasjen, trenings-medlemskap.
How? Look at the time stamp, cross-check it with the building entry database, the cameras, the parking garage, gym memberships.Kryssjekk Adams navn mot navnene på butikkundene.
Of the patrons in Se på tidsstempel, kryssjekk det med byggingens database for adgang, Hvordan? kameraer, parkeringsgarasjen, trenings-medlemskap.
Look at the time stamp, the cameras, the parking garage, gym memberships. How? cross-check it with the building entry database.Kryssjekk alle store biler med kjente kriminelle i Napa-området.
Crosscheck all full-sized black trucks with known criminals in the Napa area.Se på tidsstempel, kryssjekk det med byggingens database for adgang, Hvordan? kameraer, parkeringsgarasjen, trenings-medlemskap.
Cross-check it with the building entry database, How? the cameras, the parking garage, gym memberships. Look at the time stamp.Kryssjekk med bransjeforeningen for identifiserte bruksområder(hvilke bruksområder dekkes, og hvilke som ikke dekkes).
Cross-check with your industry association for identified uses(which uses are covered, and which are not).En kryssjekk av systemet ville forhindret den kanskje vanligste måten å jukse på, nemlig bruken av både avdødes og utflyttede sin stemmerett.
A cross-referencing of the system would prevent what is likely the most common cheating method, the use of identification cards of the deceased and émigrés.
