Examples of using Kvalitet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var kvalitet.
It was quality.Topp kvalitet, direkte fra Italia.
Top quality, directly from Italy.Solingen beste kvalitet.
Solingen best quality.Topp kvalitet, rett fra Istanbul.
Straight from Istanbul, top quality.Du må betale for kvalitet.
You gotta pay for quality.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
høy kvalitetgod kvalitettopp kvalitetutmerket kvalitetbra kvalitetden høyeste kvalitetden beste kvalitetenen høy kvalitetdårlig kvalitetbedre kvalitet
More
Høy kvalitet, høyt volum tror jeg.
High volume, I imagine. High quality.Samme pris, samme kvalitet.
Same price, same quality.Jøss. Høy kvalitet, høyt volum tror jeg.
High quality, Wow. high volume, I imagine.Dette er lær,bedre kvalitet.
This is leather,better quality.Økt estetisk kvalitet på produktet.
Enhanced esthetical qualities of the product.Sekten har ikke snikskyttere av slik kvalitet.
The Sect doesn't have snipers of that quality.Jeg tror det er en kvalitet du og jeg deler.
I believe that is a quality we share.Kvalitet over kvantitet. Du vet hva de sier?
But you know what they say, quality over quantity?Det var dårlig kvalitet og han var langt unna.
The quality was bad and he was far away.Relativt lav pris med høy estetisk kvalitet.
Relatively low price with high aesthetic qualities.Jøss. Høy kvalitet, høyt volum tror jeg.
Wow. High quality, high volume, I imagine.Brukte bokser ogark i bølgepapp av ulik kvalitet.
Used boxes andsheets of corrugated board of various qualities.Noen folk er kvalitet, og andre er… søppel.
Some people are quality and others are… garbage.Til en kjølig sommerkveld og mye mer,alle i nydelig kvalitet.
For a cool summer evening and much more,all in gorgeous qualities.Aldri. Av hvilken kvalitet var din kjærlighet, da?
Never. Of what quality was your love, then?HDMI kan overføre store mengder video oglyd uten å mist kvalitet.
HDMI can transmit large amounts of video andaudio data without losing qualities.Du vet hva de sier? Kvalitet over kvantitet.
But you know what they say, quality over quantity.Høy kvalitet+ rimelig pris= Lux Avon.
High qualities+ the acceptable price= foundation Luxury Avon.Jeg trodde du ønsket kvalitet overfor kvantitet.
I thought you would want quality over quantity.Fordi kvalitet og lønnsomhet går hånd i hånd.
Because quality and profitability do go hand in hand.Fighting hund uten hale kvalitet betydelig forbedret.
Fighting qualities of a dog without a tail were noticeably improved.Fordi kvalitet og lønnsomhet går hånd i hånd.
Do go hand in hand. Because quality and profitability.Dette er hvorfor det er viktig å bare ren og kvalitet i Finnmark Norge.
This is why it is important to just take pure and high quality products in Finnmark Norway.Vann av ulik kaliber og kvalitet er et viktig element ved forskningsstasjonen SeaLab.
Water of different qualities is an important element at the SeaLab research station.Dette er hvorfor det er viktig å bare ren og kvalitet i Mosjøen Norge.
This is why it is important to only take pure and high quality products in Hrastnik Slovenia.
