Examples of using Kvalitetsproblem in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pengene tilbake for kvalitetsproblem.
Money back for quality problem.Reduserer kvalitetsproblem med tidlig kjønnsmodning.
Reduced quality problems with early maturation.Ett års garanti 100% penger tilbake for kvalitetsproblem.
One Year Warranty 100% money back for quality problem.Hvis det er noe kvalitetsproblem etter at varene kommer.
If there is any quality problem after goods arrive.LYX selskapet tilby gratis erstatning med kvalitetsproblem.
LYX company offer free replacement with quality issue.Kvalitetsproblem, vi aksepterer 15-dagers bytte eller tilbakebetaling.
Any quality problem, we accept 15-day exchange or refund.Vi kunne ikke si vi har lavere pris, på grunn av kvalitetsproblem.
We couldn't say we have the lower price, because of quality issue.Hvis det har noe kvalitetsproblem, vil vi håndtere det umiddelbart.
If there have any quality issue, we will deal with it immediately.Vi lover: Vi godtar full refusjon hvis det er noe kvalitetsproblem på varen.
We Promise: We accept full refund if there is any quality problem to the item.Hvis du har noe kvalitetsproblem med maskinen, er du velkommen til å kontakte oss.
If you have any quality problem about the machine, please feel free to contact us.Målet er å redusere kunder ekstra arbeid ogfri for bekymringer av kvalitetsproblem.
The aim is to reduce customers extra work andfree from worries of quality issue.Behandle returnerte varer Med kvalitetsproblem eller avvik fra tegninger.
Managing Returned Goods With quality problem or deviation from drawings.Nei, det er ingen retur på disse produktene, bortsett fra hvis det er et kvalitetsproblem.
No, there is no return for those products except if there is a quality issue.Hvis vi har kvalitetsproblem, vil vi korrigere eller erstatte varen eller refundere betalinger.
If we have quality issue, we will correct or replace the goods or refund your payments.Vi vil levere samme mengde varer med gratis kostnad til deg hvis det er noe kvalitetsproblem.
We will supply the same quantity goods with free charge to you if there is any quality problem.Mugg kan ofte bli sett på som et kvalitetsproblem og bli oversett i forbindelse med HACCP-arbeidet.
Mould can often be looked upon as a quality problem and is overlooked in terms of HACCP work.Hvis et verktøy skal til reparasjon gjentatte ganger,er det et signal til oss om at vi har et kvalitetsproblem.
If a tool has to be repaired repeatedly,this is a signal to us that we have a quality problem.Måneders garanti, hvis det er noe kvalitetsproblem innen 1 år, vil vi gi løsninger uten forsinkelse.
Months warranty, if there is any quality problem within 1year, we will give solutions without delay.The dimensjoner måles for hånd, og det kan være små forskjeller til elementet, ogdette er ikke et kvalitetsproblem.
The dimensions are measured by hand, and there might be slight differences to your item, andthis is not a quality issue.Vi aksepterer ikke varer som med noe kvalitetsproblem som skyldes subjektiv bevissthet om defekte varer.
We do not accept items that with any quality problem which is due to subjective awareness of defective goods.Produksjonslinje QC vil inspisere flateoverflate meter etter meter for å sikre at det ikke er noen boble og annet kvalitetsproblem.
Production line QC will inspect the slab surface meter by meter to make sure the there are no bubble and other quality problem.Produsenten skal levere kvalifiserte produkter, hvis et kvalitetsproblem er funnet innen ett års levering.
The manufacturer shall supply qualified products, if some problem of quality found within one-year delivery.Kvalitetsproblem, vi aksepterer 15-bytte eller tilbakebetaling, kan bestillingen spørsmål under bestillingen, ta gjerne kontakt kundetjenesten.
Any quality problem, we accept 15-day exchange or refund.--Any question during the order, feel free to contact our customer service.Alt i alt vil vi være veldig ansvarlige for alt kvalitetsproblem hvis vi har fått et langsiktig samarbeid bygget.
All in all, we will be very responsible for all quality issue if got, for a long-term cooperation built.Den faktiske årsaken er, Skype tilbyr sine tjenester til alle enheter og på grunn av ubegrenset antall brukere,mennesker står overfor en kvalitetsproblem.
The actual reason is, Skype is offering its services to all devices and due to the unlimited number of users,people face a quality issue.Vi lover å erstatte én etter én gratis hvis det er noen kvalitetsproblem som skjer for oss utover unormal bruke method.
We promise to replace one by one for free if there is any quality issue happens on us except abnormal using method.We løfte de er splitter nye kommer med tag og pakking, noe kvalitetsproblem, vi aksepterer 15- dagers pengene tilbake, kan du gjerne ta kontakt med oss dersom du har noen spørsmål i forbindelse med ordre.
We promise they are brand new come with tag and packing, any quality problem, we accept 15-day money back, please feel free to contact us if you have any question during the order.Produsenten skal levere kvalifiserte produkter, hvis et kvalitetsproblem er funnet innen ett års levering.
X1500X2500mm Warranty The manufacturer shall supply qualified products, if some problem of quality found within one-year delivery.Vi lover at de er helt nye, kommer med tag og Pakking, noe kvalitetsproblem, vi aksepterer 15-dagers penger tilbake, vær så snill å kontakte oss hvis du har spørsmål i bestillingen.
We promise they are brand new come with tag and packing, any quality problem, we accept 15-day money back, please feel free to contact us if you have any question during the order.Filtrering er ikke nødvendig, men du kan ha en smak preferanse, helsetilstand,eller et vann kvalitetsproblem forårsaket av ditt hjem Rørleggertjenester at filtrering kan ta.
Filtration is not required, however, you may have a taste preference, health condition,or a water quality issue caused by your home plumbing that filtration can address.
