Examples of using Ladning in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full ladning foran.
Full load ahead.Klargjør en ny ladning.
Set another charge.Full ladning?- Ja.
Full loads?- Yeah.Ladning klar. Satt til 120.
Charge is ready. Set at 120.Fersk ladning, baby.
Fresh batch, baby.
People also translate
Ladning klar. Satt til 120.
Set at 120. Charge is ready.Det kommer en ladning til.
Another load coming down.En ny ladning kommer om en uke.
I have got another load coming in a week.Statcoulomb, Elektrisk ladning.
Statcoulomb, Electric charge.Vi har en ladning igjen.
We got one more charge left.Ladning deaktivert.-Hva skjedde, Dutch?
Charge deactivated. Dutch, what happened?Sal' opp! Ladning og sikring.
Saddle up. Lock and load.Ladning fra en hvilken som helst USB-enhet.
Charging from any USB device on the go.Hoi fant en ladning, ikke noe pang.
Hoi find one charge, no boom.Disse ser enda bedre ut enn din forrige ladning.
This looks even better than your last batch.En stor feit ladning av ingenting!
A big ol' fat load of nothin'!Konstant strøm-Konstant spenning-Flytende ladning.
Constant current-constant voltage-floating charge.Kanskje. Spar en ladning til meg.
Maybe. Well, save a load for me.Én ladning, to ladning. Det er.
One batch, two batch. It's.Konverter Elektrisk ladning, Statcoulomb.
Convert Electric charge, Statcoulomb.Vanlig ladning av batteriet er nødvendig.
Regular charging of the battery necessary.Et negativt fortegn betyr at partikkelen har negativ ladning.
A negative sign means that the particle is negatively charged.Legg på en ladning og spreng dørene!
Get some charges. Blow the doors open!Ladning ved hjelp av den vedlagte USB-ladeledningen er enkel.
Charging using the enclosed USB Det er… Én ladning, to ladning.
It's, uh… One batch, two batch.Hver ladning er skreddersydd til spesielle bruksområder og krav i industrien.
Each load is tailored to specific industrial use and performance requirements.Dokkingstasjon: kontinuerlig ladning og oppbevaring av tilbehør.
Docking station: continuous charging and accessory storage.Intet fortegn(eller et plusstegn)betyr at partikkelen har positiv ladning.
No sign(or a positive sign)means that the particle is electric positively charged.Autonom ladning, autonome navigasjon.
Autonomous charging, autonomous navigation.Fem sjimpanser blir infisert med ladning 11-111 hos West Tek.
At West Tek, fifteen chimpanzees are infected with batch 11-111.
