What is the translation of " LEDDFLATENE " in English?

• articular surfaces

Examples of using Leddflatene in Norwegian and their translations into English

Stoffet gir smøring av leddflatene.
The substance provides lubrication of the articular surfaces.

Når brusken som dekker leddflatene til disse bena, slites ned, kan bevegelser i kneleddet bli smertefulle og forårsake hevelse i kneet.
When the cartilage that covers the surfaces of these bones wears down, simple movements can become painful and cause swelling.

Det dvuhostny felles, formen av leddflatene- ellipsoide.
It dvuhostny joint, the shape of the articular surfaces- ellipsoid.

Slitasjegikt i skulderleddet- er en kronisk sykdom der utviklings degenerative og dystrofe endringer av leddflatene.
Osteoarthritis of the shoulder joint- is a chronic disease in which the developing degenerative and dystrophic changes of the articular surfaces.

Den har en blokkformet form og er dannet av leddflatene av de distale epifysene til tibiaen, hvilken"gaffel" dekker spissen av talusen.
It has a block-shaped form and is formed by the articular surfaces of the distal epiphyses of the tibia, which"fork" cover the block of the talus.

Bevegelsesutslaget i et ledd er bestemt av formen på leddflatene.
And this joint is necessary for the opposition of the thumb.

Osteophytes først vises som små bein tenner langs kantene av leddflatene, og deretter de vokser, slå på leppene, og tornene, deformerte leddet.
Osteophytes first appear as small bony teeth along the edges of the articular surfaces, and then they grow, turn on the lips, and the thorns, deforming the joint.

Bevegeligheten i leddet avhenger av formen på leddflatene.
The shape of the pasta depends on the shape of the perforations.

I de senere stadier av sykdommen er ødeleggelsen av leddflatene, det er benete utvekster eller osteofytter, subchondrale benbygning er svekket vev.
In the later stages of the disease is the destruction of the articular surfaces, there are bony outgrowths or osteophytes, subchondral bone structure is impaired tissue.

Også, med tiden kan bli vesentlig skadet omkringliggende bløtvev og leddflatene.
Also, over time, the surrounding soft tissues and joint surfaces can be significantly damaged.

Noen individuelle anatomiske og fysiologiske egenskapene til menneskets(mismatch verdien av leddflatene, bred leddkapselen leddbånd apparat skjørhet, etc…) Er predisponerende faktorer.
Some individual anatomical and physiological characteristics of the human(mismatch value of the articular surfaces, wide joint capsule ligament apparatus fragility, etc…) Are predisposing factors.

Hvis det er betennelse i leddene kan krenkes sammentreff av leddflatene, forårsaker et k.
If there is inflammation in the joints can be violated coincidence of the articular surfaces, causing a click.

Det konsentrerer seg fremfor alt på nivået av synovialvæsken(som væsker leddflatene, bevarer dem fra slitasje), av brusk, av glanshumor i øyet og navlestrengen.
It concentrates above all at the level of the synovial fluid(which wets the articular surfaces, preserving them from wear), of the cartilage, of the vitreous humor of the eye and of the umbilical cord.

Artrose- degenerative- dystrofesykdom som forekommer som et resultat av ødeleggelse av brusk som dekker leddflatene av benene epiphysis danner skjøten.
Osteoarthritis- degenerative- dystrophicdisease that occurs as a result of destruction of the cartilage that covers the articular surfaces of bones epiphysis forming joint.

Det forhindrer klemming av bindevevet og spiller rollen som en slags smøring av leddflatene, normaliserer produksjonen av leddvæske.
It prevents squeezing of the connective tissue and plays the role of a kind of lubrication of the articular surfaces, normalizes the production of joint fluid.

I hjertet av den smertesyndrom er en patologileddbrusk, leddvæsken, brudd på kongruens av leddflatene av bein, dvs. smerte i Artrose er multifaktoriell.
At the heart of the pain syndrome is a pathologyarticular cartilage, joint fluid change, violation of congruency of the articular surfaces of bones, ie pain in osteoarthritis is multifactorial.

Halsvirvelen forvridning- farlig form for traumer av bevegelsesapparat, som nødvendigvis oppstår ikke bare forskyvningen av leddflatene som befinner seg på den artikulære prosesser av ryggvirv….
The dislocation of the cervical vertebra is a dangerous type of injury to the musculoskeletal system, in which not only the displacement of articular surfaces located on the articular processes….

Brudd på tilfeldigheten av leddflater.
Violation of the coincidence of articular surfaces.

Det er ansvarlig for redusert friksjon mellom leddflater.
It is responsible for reduced friction between articular surfaces.

Saddle av sengen og leddflaten på glideskinnen er laminert med plast.
Saddle of the bed and joint surface of the sliding guide rail are laminated by the plastic.

Kuleskrue og leddflaten på den glidende føringsskinne er automatisk tvinges smøring.
Ball screw and the joint surface of the sliding guide rail are auto forced lubrication.

Enkle ledd: to leddflater(t.d. skulderleddet eller hofteleddet).
Simple joint: two articulation surfaces(e.g. shoulder joint, hip joint).

Den behandlede patologien erdegenerativ-dystrofisk felles sykdom, som utvikler seg som et resultat av nederlaget av bruskbeinvevet i leddflater.
The pathology considered isdegenerative-dystrophic joint disease, which develops as a result of the defeat of the cartilaginous tissues of articular surfaces.

For at leddet skal kunne utføre sin bevegelsesfunksjon fullt ut, må alle leddflater korrespondere til hverandre.
In order for the joint to fully perform its function of providing movements, all articular surfaces must correctly correspond to each other.

Forvridning er vanligvis ledsaget av ruptur av leddkapselen og tråkke en leddflaten gjennom gapet.
Dislocation is usually accompanied by rupture of the joint capsule and stepping one articular surface through the gap.

I den første fasen av rhizarthrosis, kan den inflammatoriske prosessen i leddet stoppes ved å ablate inflammatorisk vev og utjevne leddflaten under artroskopi.
In the initial stage of rhizarthrosis, the inflammatory process in the joint can be stopped by ablating inflammatory tissue and smoothing the articular surface during arthroscopy.

Ved at overarmsbenet, humerus, har leddflate både mot radius-spolebenet og ulna.
The humerus has a shallow curve, in contrast to the straight ulna and radius.

Skrudd ledd med spesielt omhyggelig fremstilte leddflater for jevn, friksjonslav bevegelse i hele åpningsområdet.
Bolted joint and carefully manufactured joint surfaces for even, low-friction movement throughout the entire opening range.

How to use "leddflatene" in a Norwegian sentence

Under traksjon trekkes leddflatene fra hverandre.

Mellom leddflatene ligger det fiberbrusk kalt menisker.

Denne horisontale stillingen av leddflatene definerer behandlingsplanet.

Bevegelsen mellom disse leddflatene vil da normaliseres.

Væsken smører leddflatene med en tynn film.

Særlig gjelder det når leddflatene er blitt ujevne.

Leddflatene vender seg og kan bli betent (synovitt).

Ofte separerast leddflatene og ein høyrer eit klikk.

Leddhulen mellom leddflatene er egentlig ikke noe hulrom.

Ofte separeres leddflatene og det høres et klikk.

How to use "articular surfaces" in an English sentence

The articular surfaces are covered with fibrocartilage.

They help to make the articular surfaces more congruent.

Subluxation occurs when the articular surfaces stay in contact.

The bones are then disjointed and the articular surfaces treated.

Both articular surfaces are covered with hyaline cartilage.

Forms the matrix of cartilage covering articular surfaces with synovial joints.

Articular surfaces of quadrates located on level with occiput plane.

The postzygapophyseal articular surfaces face posteroventrally and are rounded.

The shape of both articular surfaces close to the saddle.

These plates chondrify to form the articular surfaces of the joint.