What is the translation of " LEVERANDØRER OG UNDERLEVERANDØRER " in English?

• suppliers and subcontractors
• suppliers and sub-contractors

Examples of using Leverandører og underleverandører in Norwegian and their translations into English

Veiledning for leverandører og underleverandører.
Guidance for suppliers and subcontractors.

Leverandører og underleverandører, for eksempel selskaper i konsernet vårt.
Suppliers and subcontractors such as companies in our group.

Krav til oppdragsgivere, samarbeidspartnere, leverandører og underleverandører.
Requirements of clients, collaborators, suppliers and sub-suppliers.

Evaluert leverandører og underleverandører for iverksetting av nødvendige databehandlingsavtaler.
Evaluated vendors and sub-contractors to implement Data Processing Agreements where needed.

Koordinering og integrering av eksterne leverandører og underleverandører.
Coordination and Integration of external suppliers and contractors.

Leverandører og underleverandører, slik som firmaer innen Logistikk- og transportselskaper som leverer varene til deg.
Suppliers and subcontractors such as logistics and transport companies which deliver your goods.

Den er tilgjengelig for både ansatte og eksterne parter, også for kunder, leverandører og underleverandører.
It can be used by both employees and other parties including suppliers and subcontractors Ethics committee.

Forretningspartnere, leverandører og underleverandører for å oppfylle vilkårene i kontrakter vi inngår med dem eller deg;
Business partners, suppliers and subcontractors for the performance of any contract we enter into with them or you;

Den er tilgjengelig for både ansatte og eksterne parter, også for kunder, leverandører og underleverandører.
This is accessible to both employees and outside parties, including customers, suppliers and subcontractors.

Forretningspartnere, leverandører og underleverandører for gjennomførelse av eventuelle kontrakter vi inngår med dem eller deg.
Business partners, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we enter into with them or you.

Gjennom vårt dunløfte har vi etablert en produksjonskjede med strenge og gjentatte kontroller av alle leverandører og underleverandører.
Through our Down Promise we have established a production chain with strict and repeated controls of all suppliers and sub-contractors.

Leverandøradferdskodeksen gjelder alle leverandører og underleverandører som brukes av bedriftens leverandører. DOWNLOADS.
Our SCoC applies to all our suppliers and to sub-contractors used by our suppliers. DOWNLOADS.

Leverandører og underleverandører skal til enhver tid forholde seg til gjeldende lovverk, tariffavtaler og vikarbyrådirektivet.
Suppliers and subcontractors must at all times comply with applicable laws, collective agreements and the temporary employment agency directive.

Eurodiet har etablert grunnleggende regler for sine leverandører og underleverandører som skal sikre trygge produkter av høy kvalitet.
Eurodiet has established basic rules for its subcontractors and suppliers in order to ensure the safety and quality of its products.

Leverandører og underleverandører kan kun bruke personopplysningene til de formål de er innhentet for og for å utføre sine oppgaver.
The suppliers and subsuppliers may only use the personal data to satisfy their contractual obligations with Hudya and to carry out their assignment.

Vi utvikler en nasjonal arbeidsstyrke, lærer opp lokale leverandører og underleverandører og utbedrer veier, broer og tilgang til legehjelp.
We're developing a national workforce, training local suppliers and contractors, and enhancing roads, bridges, and medical facilities.

Våre leverandører og underleverandører må forplikte seg til å følge forskriftene i REACH, en forskrift i EU for farlige og giftige kjemikalier.
Our suppliers and sub-suppliers have to commit to following the regulation set in REACH, a regulation within EU for hazardous and toxic chemicals.

Som et resultat av et systematisk HMS-arbeid, har vi siden 2013 halvert antall fraværsskader blant egne ansatte, leverandører og underleverandører, fremholder han.
As a result of systematic HSE work, we have reduced the number of lost-time injuries by 50 per cent among company employees, suppliers and subcontractors,” Borgen points out.

Forretningspartnere, leverandører og underleverandører, for å kunne oppfylle forpliktelser i henhold til avtaler inngått med dem eller dere;
Business partners, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we enter into with them or you;

Vi unngår materialer og metoder som medfører en miljørisiko, og vi involverer og utdanner våre medarbeidere, leverandører og underleverandører.
We avoid materials and methods which pose an environmental risk and we involve and train our employees, suppliers and subcontractors.

Forretningspartnere, leverandører og underleverandører for gjennomførelse av eventuelle kontrakter vi inngår med dem eller deg.
Business partners, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we or our franchisees or master franchisees enter into with you.

Klargjøre kontrakter og forhandle revisjoner endringer og tillegg kontraktsmessige avtaler med arkitekter konsulenter klienter leverandører og underleverandører.
Prepare contracts and negotiate revisions changes and additions to contractual agreements with architects consultants clients suppliers and subcontractors.

Forretningspartnere, leverandører og underleverandører for å oppfylle vilkårene i kontrakter vi inngår med dem eller deg;
Business partners, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we enter into with them or you in order to provide you with a product or service;

Malm Orstads har etablerte etiske retningslinjer som gjelder for styremedlemmer, ledere, medarbeidere og innleide, samt etiske retningslinjer for leverandører og underleverandører.
Malm Orstad has established ethical guidelines applicable to board members, employees and contractors, as well as ethical guidelines for suppliers and subcontractors.

Eventuelle forretningspartnere, leverandører og underleverandører vi samarbeider med for å tilby deg produktene og tjenestene du har bedt oss om;
Any business partners, suppliers and sub-contractors we work with to provide you with the products and services you have requested from us;

Vi kan dele dine opplysninger med utvalgte tredjeparter, herunder forretningspartnere, leverandører og underleverandører for å oppfylle vilkårene i kontrakter vi inngår med dem eller deg;
We may share your information with selected third parties including: Business partners, potential investors, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we enter into with them or you.

Forretningspartnere, leverandører og underleverandører for å oppfylle eventuelle kontrakter vi inngår med dem, eller for at de skal kunne tilby tjenester på våre vegne;
Business partners, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we enter into with them or to provide services on our behalf;

Alle slike overføringer av personopplysninger til leverandører og underleverandører vil bli styrt av og utført i overensstemmelse med en databehandlingsavtale.
Any such disclosing of personal data to suppliers and sub-suppliers will be governed by, and done in accordance with, a data processor agreement.

Mange leverandører og underleverandører er involvert, og forsinkelser på grunn av dårlig prosjektledelse eller mangel på erfaring kan være ekstremt kostbare.
Many suppliers and subcontractors are involved, and delays due to poor project management or lack of experience can be extremely costly.

Å arbeide dialogbasert med interessenter, leverandører og underleverandører for å etablere, opprettholde og kontinuerlig forbedre selskapets sosiale prestasjoner.
To work on a dialogue-based manner with interested parties, suppliers and subcontractors to establish, maintain and continuously enhance the company's social performance.

How to use "leverandører og underleverandører" in a Norwegian sentence

Leverandører og underleverandører som selskaper innen Gerdmanskonsernet.

Mange forskjellige leverandører og underleverandører ble brukt.

Hundrevis av leverandører og underleverandører har vært involvert.

En like stor konsekvens er når leverandører og underleverandører forsvinner.

Stille krav om at leverandører og underleverandører overholder ILOs kjernekonvensjoner..

Digitaliseringen drives frem av leverandører og underleverandører i flere lag.

Vi forventer at våre leverandører og underleverandører gjør det samme.

Foretrekker Saferoad leverandører og underleverandører med miljøvennlig produksjon og produkter.

Produksjonssystemet bestod av leverandører og underleverandører til olje og gassindustrien.

Totalt ble kontraketene tildelt leverandører og underleverandører på tre kontinenter.

How to use "suppliers and sub-contractors, suppliers and subcontractors" in an English sentence

Our suppliers and sub contractors are also expected to address the needs of their employees and local communities.

To drive best value from suppliers and subcontractors alike.

Our suppliers and sub contractors were on their game, with any minor issues dealt with quickly.

Mapleridge Mechanical invites suppliers and subcontractors to view tender information.

Our suppliers and subcontractors act according to the same principles.

Suppliers and subcontractors will let us down.

Engage suppliers and subcontractors who commit to and support our policies.

Suppliers and subcontractors typically use these.

Communication with suppliers and subcontractors regarding manufacturing and supply requests.

We expect our suppliers and subcontractors to do likewise.