What is the translation of " LUMINITY " in English?

• luminity

Examples of using Luminity in Norwegian and their translations into English

Hvordan du bruker Luminity.
How to use Luminity.

Luminity inneholder natrium.
Luminity contains sodium.

Hvordan du oppbevarer Luminity.
How to store Luminity.

Luminity er bare til diagnostisk bruk.
Luminity is for diagnostic use only.

Andre legemidler og Luminity.
Other medicines and Luminity.

Hvordan Luminity ser ut og innholdet i pakningen.
What Luminity looks like and contents of the pack.

Rådfør deg med lege før du bruker Luminity.
Talk to your doctor before using Luminity.

Hvorfor ikke velge disse Luminity pegs til sparkesykkel fra Wise.
Why not choose these Luminity pegs from Wise.

Luminity bør brukes innen 12 timer etter aktivering.
Luminity should be used within 12 hours following activation.

Det er ikke kjent om Luminity passerer over i morsmelk hos mennesker.
It is not known whether Luminity is excreted in human breast milk.

Luminity har ikke blitt spesifikt undersøkt hos eldre pasienter.
Luminity has not been specifically studied in elderly patients.

De kliniske konsekvensene av overdosering med Luminity er ikke kjent.
The clinical consequences of overdose with Luminity are not known.

Luminity er til intravenøs bruk direkte innsprøytning i ei åre vene.
Luminity is for intravenous use direct injection into the vein.

Tilnærmet mengde perflutrengass i hver ml Luminity er 150 mikroliter.
The approximate amount of perflutren gas in each ml of Luminity is 150 microlitres.

Luminity er en dispersjon av gass og væske til injeksjons- eller infusjonsvæske.
Luminity is a gas and solvent for dispersion for injection or infusion.

Informer legen din dersom du er gravid eller ammer, og rådfør deg med lege eller apotek før du får Luminity.
Tell your doctor if you are pregnant or breast-feeding and ask your doctor or pharmacist for advice before you are given Luminity.

Luminity har ikke blitt spesifikt undersøkt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.
Luminity has not been specifically studied in patients with hepatic impairment.

Det er absolutt nødvendig å følge instruksjonene for bruk og håndtering av Luminity, og å følge strenge aseptiske prosedyrer ved tilberedning.
It is essential to follow instructions for use and handling of Luminity and to adhere to strict aseptic procedures during preparation.

Luminity aktiveres ved hjelp av Vialmix, som har en programmert ristetid på 45 sekunder.
Luminity is activated by using the Vialmix which has a programmed shaking time of 45 seconds.

Umiddelbare alvorlige overfølsomhetsreaksjoner(f. eks.: anafylaksi, anafylaktisk sjokk og anafylaktoide reaksjoner, hypotensjon og angioødem) er rapportert etter administrasjon av Luminity.
Serious immediate hypersensitivity reactions(eg: anaphylaxis, anaphylactic shock and anaphylactoid reactions, hypotension and angioedema) have been reported following the administration of Luminity.

Luminity skal kun administreres til slike pasienter etter nøye overveielse av nytte/risiko.
Luminity should only be administered to such patients after careful risk/benefit assessment.

Fundamentale og ikke-lineære avbildningsteknikker(”second harmonic”, multipuls-fase og/eller amplitude-modulering) med både kontinuerlig og utløst akkvisisjon ble brukt i kliniske studier med Luminity.
Fundamental and non-linear imaging techniques(second harmonic, multipulse phase and/or amplitude modulation) using both continuous and triggered acquisition were utilised in clinical studies with Luminity.

Måten du får Luminity på og dosen er avhengig av teknikken som brukes til ekkokardiografien.
The way Luminity is given and the dose depend on the technique used for the echocardiography.

Luminity er et kontrastmiddel for ultralyd som inneholder små mikrokuler(små bobler) av perflutrengass som virkestoff.
Luminity is an ultrasound contrast agent that contains microspheres(tiny bubbles) of perflutren gas as the active substance.

Perflutrenkomponenten i Luminity ble hurtig tatt opp fra den systemiske sirkulasjonen via lungene.
The perflutren component of Luminity was rapidly cleared from the systemic circulation via the lungs.

Luminity kan fortynnes med natriumklorid 9 mg/ml(0,9 %) injeksjonsvæske, oppløsning eller glukose 50 mg/ml(5 %) injeksjonsvæske, oppløsning.
Luminity may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or glucose 50 mg/ml(5%) solution for injection.

Ekstrem forsiktighet skal brukes når du vurderer administrasjon av Luminity til pasienter med ustabil kardiopulmonal status, for eksempel: ustabil angina, akutt hjerteinfarkt, alvorlige ventrikulære arytmier, alvorlig hjertesvikt(NYHA IV) eller respirasjonssvikt.
Extreme caution should be used when considering the administration of Luminity to patients with unstable cardiopulmonary status, for example: unstable angina, acute myocardial infarction, severe ventricular arrhythmias, severe heart failure(NYHA IV) or respiratory failure.

Luminity skal ikke brukes ved fundamental avbildningsteknikk ved stress-ekkokardiografi, da effekt og sikkerhet ikke er fastslått.
Luminity should not be used with fundamental imaging technique for stress echocardiography since efficacy and safety have not been established.

Sikkerheten av Luminity er ikke undersøkt hos pasienter med høyre-venstre-shunt, bidireksjonal shunt eller forbigående høyre-venstre-shunt.
The safety of Luminity in patients with right-to-left, bi-directional or transient right-to-left cardiac shunts has not been studied.

Luminity vil bli gitt av helsepersonell, f. eks. leger, som har erfaring med denne typen undersøkelser, før eller under en ultralydundersøkelse.
Luminity is given to you before or during your ultrasound examination by healthcare professionals such as doctors who are experienced in this type of examination.