Examples of using Manipulative in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dine manipulative tanker gjør deg blind.
Your manipulative thoughts are blinding you.Vi er ikke alle like manipulative som deg, ms Krug.
We're not all as calculating and manipulative as you are, Ms. Krug.Manipulative, bortskjemte… Pikk! Drittsleiker!
Manipulative, spoiled…- Shit licker.- Psycho!Hør på meg, din manipulative lille kjerring.
You listen to me, you manipulative little bitch.La meg gi deg fred til sinns.Vi er verken goa'ulder eller manipulative romvesener.
Let me put your mind at ease,we are neither the Goa'uld nor manipulative aliens.Manipulative therapy(tul> Tulsa) skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.
Favorite this post Aug 9 Manipulative therapy(tul> Tulsa) hide this posting restore restore this posting.Det ville vært uetisk av meg å si at neste prøve er om manipulative temaer i Macbeth.
Unethical would be me telling you that my next pop quiz is going to be on manipulative themes in Macbeth.En underordnet med utviklet lederskap og manipulative ferdigheter er i stand til å banke permanent en slik leder.
A subordinate with developed leadership and manipulative skills is able to permanently knock such a leader.I tillegg er din verste egenskap at du ikke engang føler deg dårlig om dine manipulative ferdigheter.
In addition, your worst trait is that you don't even feel bad about your manipulative skills.Så vi må legge vekt på at Son Jin-sus manipulative adferd ikke har noe med denne saken å gjøre.
So we need to emphasize that Son Jin-su's manipulative behavior had nothing to do with this case.Vær oppmerksom på at enhver"kjærlighet" du kan oppleve, vokser ut av den traumatiske forbindelsen som ble forsterket av deres manipulative vold.
Be aware that any“love” you may experience grows out of the traumatic connection that was reinforced by their manipulative violence.Sammen med det romslige manipulative rommet foran, er tilbudet ferdig og klar for nye forretninger seire.
Together with the spacious manipulative space in front, the offer is complete and ready for new business victories.Mens denne«borgerkrigen» raser, sa han,«forblir vårt land stående og bare observere, stanset i overveielse ogfor hver dag mer delt av manipulative krefter som kommer fra det fjerne».
As this“civil war” rages on, he said,“our country remains stalled in observation, halted by deliberation andwith each day more divided by manipulative forces coming from afar.”.Manipulator mann- er en person som bruker manipulative teknikker, påvirker andre, bruker dem til egne egoistiske formål.
Manipulator man- is a person who, using manipulative techniques, influences others, uses them for his own selfish purposes.Bevisst taktløshet er en måte å oppnå noen mål på- det kan være en midlertidig destabilisering av andres tilstand, ønsket om å være i sentrum av oppmerksomheten, å bevege seg opp i karrieren eller sosial stigen,ved hjelp av manipulative og avskyelige metoder.
Conscious tactlessness is a way to achieve some goals- it can be a temporary destabilization of someone else's state, the desire to be in the center of attention, to move up the career orsocial ladder, using manipulative and despicable methods.Har styrket Macarenas manipulative karakter I dette tilfellet tror jeg fengselet og forverret de psykologiske problemene.-Ja.
Has strengthened Macarena's manipulative character, In this case, I think prison and worsened her psychological disorders.-Yes.Ja. I dette tilfellet tror jeg fengselet har styrket Macarenas manipulative karakter og forverret de psykologiske problemene.
Yes. In this case, I think prison has strengthened Macarena's manipulative character, and worsened her psychological disorders.Kunnskap om ulike manipulative teknikker, psykologiske egenskaper og utvikling av spesifikke bevegelsesevner kan gjøre enhver personlighet til en mester av innflytelse på andre.
Knowledge of various manipulative techniques, psychological characteristics and the development of specific skills of influence can make of any personality a master of influence on others.Vanligvis utelukker insinuasjonsmetoder direkte åpen opposisjon, ogbruker ulike manipulative teknikker som fornekter omdømmet til den personen de er rettet mot.
Usually, insinuation methods exclude direct open opposition, anduse various manipulative techniques that denigrate the reputation of the person to whom they are directed.Som pragmatisk teatermann var han selv en blender ogforfører, en hypnotisør som grep til de samme manipulative virkemidlene som de mektige alltid har benyttet seg av- stikk i strid med den visdom som hans musikkteatrale virkelighet utstråler.
As a pragmatic theatre man, he was a dazzler and a seducer,a hypnotist who held to the same manipulative methods the powerful have always made use of- quite contrary to the wisdom that his music theatre actually emanates.
