Examples of using Markerte objekter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uthev markerte objekter ytterligere.
Highlight selected items further.Redigere original for flere markerte objekter.
Edit Original for multiple selected items.Alle markerte objekter flyttes til mappen.
All selected items move to the folder.Endre referansepunkt for markerte objekter.
Change the reference point for selected objects.Konvertere markerte objekter til en bevegelsesbane.
Convert selected objects to a motion path.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
skjult objektulike objekterbevegelige objekterfjerne objekterforskjellige objekterdet markerte objektetde nødvendige objektenenye objekterenkelt objektdet første objektet
More
Du kan ikke konvertere mer enn to markerte objekter.
You cannot convert more than two selected objects.Du kan også dra markerte objekter til Mini Bridge for å opprette snippeter.
You can also drag selected items into Mini Bridge to create snippets.Deretter kan du kjøre den modifiserte loggen til å slette markerte objekter.
Then you can run the modified log to delete marked objects.En transformering påvirker alle markerte objekter som én enkelt enhet.
A transformation affects all selected objects as a single unit.Klikk på Start-knappen for å bruke den valgte fargeprofilen på alle markerte objekter.
Click Automator's"Run" button to apply the selected color profile to all of your highlighted items.Hvis du vil skråstille markerte objekter ved å dra, velger du skråstillingsverktøyet.
To shear selected objects by dragging, Du kan tildele en farge til et lag for å gjøre det enklere å skille mellom lag med forskjellige markerte objekter.
Assigning a color to a layer makes it easier to distinguish the layers of different selected objects.Klikk på en av knappene for å fordele markerte objekter langs den horisontale eller vertikale aksen.
Click a button to distribute the selected objects along their horizontal or vertical axes.Du kan tildele en farge til et lag for å gjøre det enklere å skille mellom lag med forskjellige markerte objekter.
Assign a layer color Assigning a color to a layer makes it easier to distinguish the layers of different selected objects.Merk at malen nå vil bli brukt på alle markerte objekter eller angitt som standard objekttype.
Note that this applies the style to any selected object or sets it as the default Hvis du vil flytte markerte objekter til et låst lag, holder du nede Ctrl(Windows) eller Kommando(Mac OS) mens du drar den fargede prikken.
To move selected objects to a locked layer, hold down Ctrl(Windows) or Command(Mac OS) as you drag the colored dot.Hvis du markerer flere objekter, gjelder informasjonen alle markerte objekter som en enhet.
If you Når du transformerer flere markerte objekter, kan du justere avstanden mellom dem proporsjonalt i stedet for å endre størrelsen på de faktiske objektene. .
When transforming multiple selected objects, you can resize the space between the Du kan bruke formatlinjen til å endre linjestil,linjetykkelse og linjefarge på kantlinjen rundt ett eller flere markerte objekter.
Use the format bar to change the line style, line thickness, andline color of the border around one or more selected objects.Hvis du vil kopiere markerte objekter til et annet lag, holder du nede Alt(Windows) eller Tilvalg(Mac OS) mens du drar den fargede prikken på høyre side av laglisten over til det andre laget.
To copy selected objects to another layer, hold down Alt(Windows) or Option(Mac OS) as you drag the colored dot on the right side of the layer list to the other layer.Justere eller fordele objekter Du kan bruke Juster-panelet til å justere eller fordele markerte objekter horisontalt eller vertikalt langs markeringen, margene, siden eller oppslaget.
Align or distribute Angi en positiv ellernegativ vinkel hvis du vil rotere markerte objekter henholdsvis mot eller med klokken, i feltet Rotasjonsvinkel i Transformering-panelet eller kontrollpanelet. Trykk deretter på Enter(Windows) eller Retur(Mac OS).
In the Rotation Angle box on the Transform or Control panel,type a positive angle to rotate selected objects counterclockwise, or type a negative angle to rotate Markere objekter på andre lag og flytte dem til det nye laget.
Selecting objects on other layers, and then moving them to the new layer.Når du markerer objekter på instrumentbordet, får du følgende feilmelding.
When you select objects on the dashboard, you receive the following error message.Du kan også markere objektet og velge Rediger> Dupliser.
You can also select the object and choose Edit> Duplicate.Marker bevegelsen eller handlingen i kontrollmenyen som vises når du markerer objektet.
For tekst i en tekstrute: Marker objektet.
For text in a text box: Select the object.Velg Trykk fra menyen som vises når du markerer objektet.
Choose Tap from Velg bevegelsen ellerhandlingen fra menyen som vises når du markerer objektet.
Du kan imidlertid markere objekter enkeltvis for å se effekten som er brukt for transformeringen(for eksempel 125 %) hvis Juster prosentverdi for skalering er valgt.
However, you can select objects individually to see the applied effect of the transform(such as 125%) if Adjust Scaling Percentage is 
