What is the translation of " MENNESKEKJENNER " in English?

judge of character
menneskekjenner
judge of people

Examples of using Menneskekjenner in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg er menneskekjenner.
I know men, Francky.
Men jeg er en ganske god menneskekjenner.
But I'm a pretty good judge of character.
Jeg er menneskekjenner.
I know things about people.
Han mener han er en dyktig menneskekjenner.
He fancies himself to be a very sharp judge of character.
Du er menneskekjenner.
You're a skilled people person.
People also translate
Jeg er vanligvis en god menneskekjenner.
I'm usually better at reading people.
Jeg er menneskekjenner, Andrew.
I have a sense for people, Andrew.
Du tror ikke jeg er menneskekjenner.
You think I don't know people.
Dårlig menneskekjenner… gikk han til pipa og stappet treet opp.
Bad judge of character… he went to the chimney and stuffed the tree up.
Nei, jeg er en menneskekjenner.
No, it's because I know people.
Jeg tror jeg er blitt dårligere og dårligere som menneskekjenner.
I think I have become a worse and worse judge of character.
Vi er gode menneskekjennere.
Because we're good judges of character.
Du vet, hunder er vanligvis ganske gode menneskekjennere.
You know, dogs are usually pretty good judges of character.
Jeg er en ganske god menneskekjenner, men jeg tok feil om deg.
I'm usually a pretty good judge of character… but I was wrong about you.
Jeg trodde jeg var en ganske god menneskekjenner.
I don't know, I thought I was pretty… a pretty good judge of character.
Jeg er en ganske god menneskekjenner, men jeg tok feil om deg.
But I was wrong about you. You know, I'm usually a pretty good judge of character.
Hun gjør ikke noe mot din vilje, dersom jeg er en menneskekjenner.
She won't go against your wishes if I'm any judge of character. Oh.
Men jeg tror jeg er en ganske god menneskekjenner, og jeg vet at du aldri ville ofre en uskyldig mann, selv en fremmed, for å redde deg selv.
But I do think I'm a pretty good judge of character, and I know that you would never sacrifice an innocent man, not even if he was a complete stranger, to save yourself.
Jeg er en ganske god menneskekjenner.
I'm a pretty good judge of people.
Ingen tror noensinne på meg, menjeg er en ganske god menneskekjenner.
No one ever believes me, butI'm a pretty good judge of character.
Alfred var en menneskekjenner.
Alfred was a wise judge of character.
En andre administrativ assistent må være en ganske god menneskekjenner.
A second administrative assistant has to be a pretty good judge of character.
Du er nok ikke menneskekjenner.
I guess you're a poorjudge of character then.
Jeg tror dette er den første gangen jeg har hørt deg kalle meg for en menneskekjenner.
I think that's the first time I have ever heard you call me a humanitarian.
Men ikke en god menneskekjenner.
Not too good a judge of character.
Det var en tid da jeg trodde jeg var en ganske god menneskekjenner.
There was a time Where i thought i was a pretty good judge of people.
Mest slående er arbeidsgivers tro på at de er utrolig gode menneskekjennere som kan oversette vag informasjon til hvordan arbeidstaker kan gjennomføre en jobb.
Most striking is the employer's belief that they are an extremely good judge of character who can translate vague information into how an employee can perform a job.”.
Hvis du kan sjekke dine sanser vil bli super menneskekjenner.
If you can control your senses, you will become super judge of the character.
Fin fyr, utmerket menneskekjenner.
Good guy, excellent judge of character.
Vi setter høye krav til våre rådgivere, sommå kunne vise til solid erfaring både som ledere, menneskekjennere og forhandlere.
We therefore place high demands on our consultants,who must have extensive experience both as managers, judges of character and negotiators.
Results: 91, Time: 0.0426

How to use "menneskekjenner" in a Norwegian sentence

Forfatteren imponerer som menneskekjenner og dyktig formidler.
Som trener må man være menneskekjenner også.
Hvor god menneskekjenner jeg føler jeg har blitt.
menneskekjenner er ikke det dummeste man kan være.
Føler jeg har blitt en menneskekjenner gjennom jobben.
Ser bak ordene Han ble en menneskekjenner etterhvert.
God menneskekjenner og ser pasientens behov for empati.
Bli en bedre menneskekjenner med bedre sosiale evner.
Utrolig menneskekjenner Lege: Åsa Kyrkjeeide Finstad Skrevet 31.
Hun er en god menneskekjenner med mye kunnskap.

How to use "judge of character" in an English sentence

She says they are a better judge of character than people.
She is the best judge of character I have ever known.
I’m a quick judge of character (or in this case quality).
My judge of character was spot on even for then.
Are You a Good Judge of Character or a Poor Judge of Character?
Your dog will be the best judge of character in this situation.
Tim Siglin: Yeah, a judge of character from a historical standpoint.
AND my dog - who’s a great judge of character - loves her!
You’re a good judge of character and you know they can’t change.
She's a good judge of character and she's not a fan.
Show more

Top dictionary queries

Norwegian - English